Entra Registrati
La Caduta Di Malazan
S di Scuotivento
creato il 18 ottobre 2004

Questa discussione è stata archiviata, non è più possibile rispondere.
F
frankifol
Confratello
Utente
294 messaggi
frankifol
Confratello

F

Utente
294 messaggi
Inviato il 07 dicembre 2004 21:47

preso da un momento di follia ho comparto il secondo ed il terzo...


N
Negróre
Confratello
Utente
290 messaggi
Negróre
Confratello

N

Utente
290 messaggi
Inviato il 07 dicembre 2004 23:32

Chissà perché parli di follia... il secondo lo sto leggendo lentamente, perché devo finire altre cose prima, ma non ho resistito e l'ho iniziato (sono a pagina 250 circa).

Credimi, il secondo è davvero un balzo in avanti, parlando di maturità artistica. Notevole, davvero notevole... almeno per quanto ho letto sinora.

 

I difetti che avevo riscontrato in "Gardens of the moon" qui non ci sono. <img alt=" />


S
stormbringer
Confratello
Utente
88 messaggi
stormbringer
Confratello

S

Utente
88 messaggi
Inviato il 08 dicembre 2004 11:03

Finalmente qualcuno che va avanti .... sono stufo di essere il solo ad averli gia' letti

tutti... non so mai con chi parlarne ...

Il secondo libro, rappresenta un notevole passo avanti rispetto al primo: ripeto, e' stato scritto 8 anni dopo, quindi si nota una sicura maturazione dell'autore. In piu' , sempre il secondo libro, ha un crescendo di carica epica di sicuro effetto, difficilmente riscontrabile in altre opere. Poi, e questo non fa male, vengono chiarite diverse cose del primo libro ... anche se sorgono poi ovviamente nuovi interrogativi.

Per voi coraggiosi, che vi state cimentando nella lettura in lingua originale, in caso di difficolta' nella comprensione del testo , chiedete pure in questo forum: ci sono in effetti delle frasi , ricordo, abbastanza ostiche , per le quali forse , sentire il parere di altri che l'hanno tradotte puo' essere utile (vedi Iskaral Pust ...).

A presto e buona lettura,

Stormbringer


A
Aegon Targaryen
Confratello
Utente
3418 messaggi
Aegon Targaryen
Confratello

A

Utente
3418 messaggi
Inviato il 08 dicembre 2004 20:35

A proposito di Erikson, avete qualche notizia sull'uscita italiana del secondo libro?


N
Negróre
Confratello
Utente
290 messaggi
Negróre
Confratello

N

Utente
290 messaggi
Inviato il 08 dicembre 2004 21:19

Sul sito dell'Armenia ne viene segnalata l'uscita a gennaio 2005, Aegon.

Con il titolo, che già è un brutto segno circa la traduzione, di "La dimora fantasma"... che non c'entra un fico secco con "Deadhouse gates".


R
Roose Bolton
Confratello
Utente
638 messaggi
Roose Bolton
Confratello

R

Utente
638 messaggi
Inviato il 09 dicembre 2004 13:35

Andrea, sei responsabile del mio acquisto...

Aspettatene le dovute conseguenze...

BUAHAHAHAHAHAHAH!

Ho appena terminato di leggere I negozi d'armi di Isher e mo lo inizierò a breve...


H
Howland Reed
Confratello
Utente
4826 messaggi
Howland Reed
Confratello

H

Utente
4826 messaggi
Inviato il 09 dicembre 2004 18:33

adesso non ho molti soldi e non credo che potrò prendere il secondo libro, in più mi sono accorto di ricordarmi a malapena le vicende del primo, il che non è un ottimo segno.


A
Aegon Targaryen
Confratello
Utente
3418 messaggi
Aegon Targaryen
Confratello

A

Utente
3418 messaggi
Inviato il 09 dicembre 2004 20:55

Sul sito dell'Armenia ne viene segnalata l'uscita a gennaio 2005, Aegon.

Con il titolo, che già è un brutto segno circa la traduzione, di "La dimora fantasma"... che non c'entra un fico secco con "Deadhouse gates".

Grazie Negròre.

 

Non vedo l'ora che esca.

 

Peccato per l'ennesimo errore di traduzione. ;)


F
Fede Stark
Confratello
Utente
2318 messaggi
Fede Stark
Confratello

F

Utente
2318 messaggi
Inviato il 03 gennaio 2005 13:41

dovrebbe essere uscito:

 

La dimora fantasma

 

Steven Erikson

 

Il Secondo Libro del ciclo La caduta di Malazan (Armenia)

 

oggi telefono in libreria


A
Aegon Targaryen
Confratello
Utente
3418 messaggi
Aegon Targaryen
Confratello

A

Utente
3418 messaggi
Inviato il 03 gennaio 2005 14:22

Appena lo trovo lo prendo... <img alt=" />


R
Roose Bolton
Confratello
Utente
638 messaggi
Roose Bolton
Confratello

R

Utente
638 messaggi
Inviato il 03 gennaio 2005 23:01

Porca paletta!

 

Io sono ancora impantanato nel primo....

<img alt=" /><img alt=" /><img alt=" />

 

Hairlock mi sta molto simpatico finora...sissignori...

<img alt=" /><img alt=" />


A
Aegon Targaryen
Confratello
Utente
3418 messaggi
Aegon Targaryen
Confratello

A

Utente
3418 messaggi
Inviato il 03 gennaio 2005 23:30

Io sono ancora impantanato nel primo....

<img alt=" /><img alt=" /><img alt=" />

In effetti mi conviene rileggerlo...

 

 

Kruppe è un fenomeno <img alt=" />


D
Darrosquall
Confratello
Utente
2304 messaggi
Darrosquall
Confratello

D

Utente
2304 messaggi
Inviato il 04 gennaio 2005 21:09

bene bene. Io lo inizierò a breve. Volevo sapere di quanti volumi fosse la saga e se erickson avesse gia finito di scriverli tutti.


A
Aegon Targaryen
Confratello
Utente
3418 messaggi
Aegon Targaryen
Confratello

A

Utente
3418 messaggi
Inviato il 04 gennaio 2005 21:52

Dovrebbero essere 10 in totale....

 

 

In versione originale sono stati pubblicati i primi 5 e si sta aspettando il 6, sembrerebbe a breve.

 

Le pubblicazioni dovrebbero essere annuali per tutti i libri.

 

 

Ecco la lista completa:

 

 

- I Giardini della Luna (Gardens of the Moon)

- La Dimora Fantasma (Deadhouse Gates)

- Memories of Ice

- House of Chains

- Midnight Tides

-------

- The Bonehunters

- Reapers Gale

- Toll of the Hounds

- Dust of Dreams

- The Crippled God

 

Se ti interessa saperne di più

 

www.malazanempire.com


D
Darrosquall
Confratello
Utente
2304 messaggi
Darrosquall
Confratello

D

Utente
2304 messaggi
Inviato il 08 gennaio 2005 15:54

grazie. La dimora fantasma è uscito quindi?nei siti ibs e bol non lo vedo


Messaggi
547
Creato
20 anni fa
Ultima Risposta
7 anni fa

MIGLIOR CONTRIBUTO IN QUESTA DISCUSSIONE