Entra Registrati
Il motto più bello
M di Mace Tyrel
creato il 18 agosto 2007

Questa discussione è stata chiusa, non è più possibile rispondere.
Questa discussione è stata archiviata, non è più possibile rispondere.
Il motto migliore 197 votanti
Il motto migliore
M
Mace Tyrrel
Confratello
Utente
366 messaggi
Mace Tyrrel
Confratello

M

Utente
366 messaggi
Inviato il 18 agosto 2007 19:25 Autore

Qual è il motto più bello?

Spero che ve li ricordiate


A
Alec Balmung
Confratello
Utente
324 messaggi
Alec Balmung
Confratello

A

Utente
324 messaggi
Inviato il 18 agosto 2007 19:30

Ho votato quello della nobile casa Arryn: "In alto quanto l'onore"


L
lysmaya
Confratello
Utente
1623 messaggi
lysmaya
Confratello

L

Utente
1623 messaggi
Inviato il 20 agosto 2007 15:37

Ehm... la Dama non li ricorda tutti... non sarebbe possibile aggiungerli accanto alle rispettive casate, così da fare da supporto mnemonico a chi, come lei, ha la memoria corta? <img alt=" />


A
Alec Balmung
Confratello
Utente
324 messaggi
Alec Balmung
Confratello

A

Utente
324 messaggi
Inviato il 21 agosto 2007 11:24

Ehm... la Dama non li ricorda tutti... non sarebbe possibile aggiungerli accanto alle rispettive casate, così da fare da supporto mnemonico a chi, come lei, ha la memoria corta? <img alt=" />

 

 

Arryn : "In alto quanto l'onore".

Baratheon : "Nostra è la furia".

Greyjoy : "Noi non seminiamo".

Lannister : "Udite il mio ruggito".

Martell : "Mai inchinati mai piegati mai spezzati"

Stark : "L'inverno sta arrivando".

Targaryen : "Fuoco e Sangue".

Tully: : "Famiglia, dovere, onore".

Tyrell : "Crescere Forti"


L
lysmaya
Confratello
Utente
1623 messaggi
lysmaya
Confratello

L

Utente
1623 messaggi
Inviato il 21 agosto 2007 11:35

Arryn : "In alto quanto l'onore".

Baratheon : "Nostra è la furia".

Greyjoy : "Noi non seminiamo".

Lannister : "Udite il mio ruggito".

Martell : "Mai inchinati mai piegati mai spezzati"

Stark : "L'inverno sta arrivando".

Targaryen : "Fuoco e Sangue".

Tully: : "Famiglia, dovere, onore".

Tyrell : "Crescere Forti"

 

gruzie! <img alt=" />

ok, dopo attento esame e ballottaggio tra martell e stark, nonostante come famiglia non sia tra le preferite della Dama, vincono gli Stark per la'more della Dama verso questa stagione... solo che per loro è una constataziobne, per la Dama una speranza! <img alt=" />


A
Alekseij Targaryen
Confratello
Utente
3068 messaggi
Alekseij Targaryen
Confratello

A

Utente
3068 messaggi
Inviato il 21 agosto 2007 12:24

Senza dubbio "Fuoco e Sangue"... E' così misterioso, enigmatico, dalle mille sfaccettature... Stupendo <img alt=" />


F
falstaff2001
Confratello
Utente
162 messaggi
falstaff2001
Confratello

F

Utente
162 messaggi
Inviato il 22 agosto 2007 13:11

"winter is coming" tutta la vita <img alt=" />


T
theronin2000
Confratello
Utente
216 messaggi
theronin2000
Confratello

T

Utente
216 messaggi
Inviato il 22 agosto 2007 16:53

Martell : "Mai inchinati mai piegati mai spezzati"

 

Assolutamente grandioso!


S
Ser Bronn
Confratello
Utente
1304 messaggi
Ser Bronn
Confratello

S

Utente
1304 messaggi
Inviato il 22 agosto 2007 19:06

Voto i Martel, gran bel motto pieno di forza, ma anche quello dei Baratheon e quello dei Greyjoy sono molto belli, non ho mai sopportato invece quello degli Stark, sono fissati con sto inverno, e quello dei Tyrell che sembra la pubblicità di un prodotto alimentare per bambini!


W
Wren
Confratello
Utente
243 messaggi
Wren
Confratello

W

Utente
243 messaggi
Inviato il 23 agosto 2007 1:48

Ho un debole per "Nostra è la Furia".

 

 

Certo, quello degli Stark sarà molto evocativo e affascinante.

 

 

Ma vogliamo mettere come suona più potente e pompante quello dei Baratheon urlato sul campo di battaglia prima dello Scontro?


L
Lord Richard Reyne of Castamere
Confratello
Utente
395 messaggi
Lord Richard Reyne of Castamere
Confratello

L

Utente
395 messaggi
Inviato il 23 agosto 2007 8:26

Il motto dei Martell di Dorne: "Mai inchinati, mai piegati, mai spezzati!" <img alt=" />

E poi il motto dei Reyne che io ho estrapolato dalla lugubre ballata "Le piogge di Castamere" e che compare nella mia firma, come parole del Leone Rosso: "Un leone artigli ancora ha!" <img alt=" />

&lt;_&lt;<img alt=" />


G
Garnet
Confratello
Utente
67 messaggi
Garnet
Confratello

G

Utente
67 messaggi
Inviato il 24 agosto 2007 18:07

quello dei Tyrell che sembra la pubblicità di un prodotto alimentare per bambini!

 

ahah...verissimo! &lt;_&lt;<img alt=" />

 

Comunque la mia preferenza va a quello dei Baratheon, l'ho adorato da subito...anche se merita pure quello dei Lannister!!


A
Alekseij Targaryen
Confratello
Utente
3068 messaggi
Alekseij Targaryen
Confratello

A

Utente
3068 messaggi
Inviato il 24 agosto 2007 18:29

Tra l'altro mi pare che quello dei Lannister sia stato tradotto non proprio letteralmente: in italiano suona come "Udite il mio ruggito" (che sembra una specie di frase svogliata e canzonatoria... La vedo bene in bocca a Petyr che sfotte Cersei &lt;_&lt; ), mentre dovrebbe essere "Uditemi ruggire" (originale inglese: Hear me roar)... Il significato è lo stesso, ma la seconda mi piace di più!!! <img alt=" />


L
Lord Richard Reyne of Castamere
Confratello
Utente
395 messaggi
Lord Richard Reyne of Castamere
Confratello

L

Utente
395 messaggi
Inviato il 24 agosto 2007 19:37

dovrebbe essere "Uditemi ruggire" (originale inglese: Hear me roar)... Il significato è lo stesso, ma la seconda mi piace di più!!! <img alt=" />

 

Come sempre la traduzione risulta tanto più efficace quanto più si rimane fedeli al significato letterale dell'originale di Martin.

&lt;_&lt;<img alt=" />


S
Snowina Tyrell
Confratello
Utente
212 messaggi
Snowina Tyrell
Confratello

S

Utente
212 messaggi
Inviato il 27 agosto 2007 14:22

secondo me è quello dei Martell, anke se mi piace molto anke quello degli Stark(anke se leggermente porta iella...)


Messaggi
148
Creato
17 anni fa
Ultima Risposta
12 anni fa

MIGLIOR CONTRIBUTO IN QUESTA DISCUSSIONE