Entra Registrati
Pronuncia dei nomi. NO SPOILER
P di PKappa
creato il 13 giugno 2003

Questa discussione è stata archiviata, non è più possibile rispondere.
A
AXL
Confratello
Utente
1684 messaggi
AXL
Confratello

A

Utente
1684 messaggi
Inviato il 21 giugno 2003 0:36

Targaraien? <img alt=" /><img alt=" />

 

Già  è impronunciabile di per sè, poi a dirlo così...

 

Scherzo! <img alt=" />

Probabile che tu abbia ragione Vis.

Io cmq ho sempre detto Targà rien!

;)&lt;_&lt;


D
Damien Amfar
Confratello
Utente
2812 messaggi
Damien Amfar
Confratello

D

Utente
2812 messaggi
Inviato il 21 giugno 2003 3:20

Baratheon = Barà tion

Lannister = Là nnaister

Tyrell = Tairéll

Martell = Mà rtell

Greyjoy = Grèigioi

Targaryen = Targà rien

Arryn = Arrin

Stark = Starc

Tully = Tùlli

 

Come leggete Payne?? come se fosse Paine in inglese cioè dolore?! (una trovata a dir poco pallida del vecchio Zio...)


A
AXL
Confratello
Utente
1684 messaggi
AXL
Confratello

A

Utente
1684 messaggi
Inviato il 21 giugno 2003 17:34

Io dico Pein.

 

Sicuramente sbaglio.

 

Mik, toglimi una curiosità , ma perchè diresti Lannaister?

Mica c'è la "Y"?

Io credo si pronunci come si legge, poi... &gt;_&gt;


H
Howland Reed
Confratello
Utente
4826 messaggi
Howland Reed
Confratello

H

Utente
4826 messaggi
Inviato il 21 giugno 2003 18:51

io ho letto sempre lannister e mai lo cambierò ( sono un tipo abitudinario).


D
Damien Amfar
Confratello
Utente
2812 messaggi
Damien Amfar
Confratello

D

Utente
2812 messaggi
Inviato il 22 giugno 2003 18:05

Leggo Lannaister proprio perchèc'è la "I" che in inglese è "ai" come la "a" è "ei".

Non credo che un inglese, o un americano, leggerebbe mai Lannister, è contrario alla loro religione credo.

Ma in fin dei conti è tutta una questione di suono, Lannister mi sembra più freddo, piatto.

 

Tutto qui. &gt;_&gt;

 

Per quanto riguarda Payne anche secondo me è Pein cioè Paine (l'inglese "Dolore", "Sofferenza")


H
Howland Reed
Confratello
Utente
4826 messaggi
Howland Reed
Confratello

H

Utente
4826 messaggi
Inviato il 22 giugno 2003 18:35

si ma hospital non si legge hospaital la i non sempre si legge ai.


L
L'Estraneo
Confratello
Utente
994 messaggi
L'Estraneo
Confratello

L

Utente
994 messaggi
Inviato il 22 giugno 2003 18:58

si ma hospital non si legge hospaital la i non sempre si legge ai.

ok le ho sentite tutte <img alt=" />

 

.....ora Jojen e Aemon come li pronuncereste? &gt;_&gt;


D
Damien Amfar
Confratello
Utente
2812 messaggi
Damien Amfar
Confratello

D

Utente
2812 messaggi
Inviato il 22 giugno 2003 19:14

forse...

 

Jojen ---> giogin (dopotutto la e si legge "i")

Aemon ---> Eiimon (perchè la a si legge "ei")

 

.... &gt;_&gt;

 

Personalmente sono un po' più conservatore:

 

Giogen e Aemon


H
Howland Reed
Confratello
Utente
4826 messaggi
Howland Reed
Confratello

H

Utente
4826 messaggi
Inviato il 22 giugno 2003 20:42

io leggo gioien e aemon.


A
AXL
Confratello
Utente
1684 messaggi
AXL
Confratello

A

Utente
1684 messaggi
Inviato il 22 giugno 2003 23:43

Jojen = Giogin

 

Aemon = Emon


H
Howland Reed
Confratello
Utente
4826 messaggi
Howland Reed
Confratello

H

Utente
4826 messaggi
Inviato il 23 giugno 2003 13:15

è piuttosto improduttiva questa discussione, non trovate?


D
Damien Amfar
Confratello
Utente
2812 messaggi
Damien Amfar
Confratello

D

Utente
2812 messaggi
Inviato il 23 giugno 2003 14:34

Per me è divertente...

 

E' curioso vedere come gli alti pronunciano 'sti nomi, per esempio quando ho detto che Jaime lo leggevo come se fosse spagnolo, e quindi Haime aspirando, è venuto giù il mondo.


H
Howland Reed
Confratello
Utente
4826 messaggi
Howland Reed
Confratello

H

Utente
4826 messaggi
Inviato il 23 giugno 2003 17:06

effettivamente dovevi aver bevuto!


D
Damien Amfar
Confratello
Utente
2812 messaggi
Damien Amfar
Confratello

D

Utente
2812 messaggi
Inviato il 23 giugno 2003 22:23

Ma io lo pronuncio DAVVERO così... anche da sobrio!!!

 

<img alt=" /><img alt=" /><img alt=" />


H
Howland Reed
Confratello
Utente
4826 messaggi
Howland Reed
Confratello

H

Utente
4826 messaggi
Inviato il 23 giugno 2003 22:25

per puro capriccio?


Messaggi
348
Creato
21 anni fa
Ultima Risposta
9 anni fa

MIGLIOR CONTRIBUTO IN QUESTA DISCUSSIONE