Qualcuno ci sta, sì, ma la maggior parte ha fatto storcere un po' il naso sia alla Dama che al suo Cavaliere...
Notizie sul cast reale e definitivo, invece?
Gli unici attori tra quelli scelti dal forum americano che mi convicono al 100% sono Peter Dinklage, Rachel Hurd-Wood e Jason Mamoa.
Gli altri proprio no :figo:
Ne approfitto per salutare tutti dopo un lungo periodo di assenza dalla Barriera ;)
Salve, sono nuovo del forum.
Notizie sull'episodio pilota o sul cast??
Sul sito Tower of the Hand un'altro utente ha scritto un'articolo sulla sceneggiatura dell'episodio pilota che egli avrebbe visto. La cosa più interessante è che vengono postate anche tutte le età dei vari personaggi. Copio qui sotto:
Here's another take on the script that's floating around. This time, it's from me. From what I can tell, this is very close to (if not the same exact draft of) the script first reviewed by Winter Is Coming. I have not been able to confirm that this is the real thing, as written by DB Weiss and David Benioff. If it is legitimate, good. There's enough here to satisfy both fans and newcomers.
The first episode remains faithful to the source material, but not stubbornly so. Scenes exist in the script that don't take place in the book. Some of this is for convenience--there's only sixty minutes to cram in all the details we need. Other changes take advantage of the visual medium that is television. Lots of dialogue and internal thoughts are omitted in favor of knowing looks and sidelong glances. It's subtle, but effective.
Plot-wise, the script sticks to the book. It starts with the prologue and ends with "The things I do for love." Everything occurs as expected between those bookends: Robert visits Winterfell and asks Ned to be Hand, a feast is held in the king's honor, Lysa's letter speaks of murder and intrigue, and Daenerys gets two significant scenes.
Characterization is managed as best it could, given the chapters covered. The leads get to show off their dominant personality traits, but not much else. Hopefully whoever lands the parts will give performances that help elevate the material. Otherwise, some characters will seem rather boring (Ned, Catelyn). Jaime and Daenerys, on the other hand, do stand out.
I have less fears about the dialogue than I had before I read the script. Robert's lines are still a little corny and Ned's a little stiff, but those are reasonably within character. The Lannisters have the best lines, by far. The script would probably be humorless without them.
Not much objective information to give beyond what's already been given. The script is 61 pages. Most of the kids have been aged slightly. There's profanity, there's sex (because, after all, it's not television, it's HBO). What follows are some scatter shot thoughts. They're specific, so stop here if you're looking to avoid spoilers.
* I don't really like the way the prologue was adapted. The best part of the prologue is when will Will sees that Waymar Royce has been turned into an Other. The script sadly alters that scene.
* The credits will be interesting to see. Some years ago, I tried to write a screenplay adaptation of AGOT as a writing exercise. I didn't get very far, but the credits remind me of what I wanted to do in my opening scene.
* DB Weiss and David Benioff know how to end scenes. Early example: the last shot of Ned and Robert leaving the crypts is perfectly ominous.
* I mentioned earlier that Ned and Catelyn are borderline boring. Their best moments come during the feast, in scenes that never happen in the book. Not surprisingly, it's probably the presence of Jaime and Cersei that makes the scenes so good. In fact, I'd say the exchange between Ned and Jaime is the best scene in the whole script.
* Of the Stark children, Bran gets the most screen time (his love of climbing is established early on, too). Sansa has as many lines as Rickon (zero). Jon Snow, however, shares some nice moments with Bran, Benjen, Tyrion, and Arya.
* A couple of plot points feel rushed to me. Jon wanting to join the Night's Watch. Catelyn urging Ned to take the Hand. I guess the book has this problem, too.
* Are we supposed to know that Jaime and Cersei are twins? Obviously, the book mentions this early on and the script internalizes this, but no dialogue refers to them being siblings. I think this needs to be more explicit, otherwise the final scene loses significant shock value.
Overall, I am pleased by this script. I'm no longer worried about the adaptation's faithfulness. Conversely, I'm excited by the stuff the writers added; the best scenes and the best lines aren't from the book. Aside from being a visual adaptation, fans will still find some things new in it. I didn't realize until now how important that is.
As a bonus, I'm going to list all named characters in the script, in their order of appearance. This is going to be a gigantic cast. The number is the character's age, if given in the script.
Will (20), Gared (50), Waymar Royce (18), Eddard Stark (40), Jon Snow (17), Robb Stark (17), Bran (8), Theon Greyjoy (19), Jory Cassel (30s), Hullen (40s), Daenerys (15), Viserys (20), Illyrio (50), Jorah Mormont, Khal Drogo (30), Jon Arryn (60s), Grand Maester Pycelle (70s), Cersei (30s, listed later as 32), Tyrion, Jaime Lannister (30s), Maester Luwin (75), Catelyn Stark (35), Sansa (13), Arya (11), Rickon (3), Joffrey Baratheon (13), Sandor Clegane (35), Robert Baratheon (40s), Tommen (7), Myrcella (8), Benjen Stark (40s), Septa Mordane (60s), Rodrik Cassel (60), Irri, Jaqui, Doreah
Qualche buon uomo che traduce :unsure: ?
« I met a traveller from an antique land
Who said: Two vast and trunkless legs of stone
Stand in the desert. Near them on the sand,
Half sunk, a shatter'd visage lies, whose frown
And wrinkled lip and sneer of cold command
Tell that its sculptor well those passions read
Which yet survive, stamp'd on these lifeless things,
The hand that mock'd them and the heart that fed.
And on the pedestal these words appear:
"My name is Ozymandias, king of kings:
Look on my works, ye Mighty, and despair!"
Nothing beside remains. Round the decay
Of that colossal wreck, boundless and bare,
The lone and level sands stretch far away. »
Viserys 20? Non hanno esagerato un po' troppo nell'invecchiarlo? :unsure:
Qualche buon uomo che traduce :unsure: ?
Hmmm...
C'è un'altra considerazione sulla sceneggiatura che gira. Questa volta è da parte mia. Da quello che posso dire, questa è molto vicina (se non identica) a quella esaminata da Winter is Coming. Non sono in grado di confermare se è vera, scritta da Weiss e Benioff. Se è autentica, bene. C'è abbastanza per soddisfare sia i fans che i nuovi arrivati.
Il primo epidosio rimane fedele al fonte originaria, ma non in maniera stretta. Delle scene esistenti nella sceneggiatura non hanno luogo nel libro. Altra cambiano in funzione del mezzo visivo della televisione. Molti dialoghi e monologhi interiori sono omessi lasciando il posto a sguardi di consapevolezza e occhiate sbieche. E' sottile, ma efficace.
Dal punto di vista della trama, la sceneggiatura aderisce al libro. Inizia col prologo e finisce con "Le cose che faccio per amore". Tutto succede come ci si aspetta: Robert visita Grande Inverno e chiede a Ned di diventare Primo Cavaliere, un banchetto è tenuto in onore del Re, la lettera di Lysa parla di assassinio e intrigo, Dany ha per sè due scene significative.
La caratterizzazione è riuscita meglio che si poteva, dati i capitoli trattati. I governatori mostrano le qualità della loro personalità autorevole, ma non molto altro. Speriamo che chiunque ottenga le parti darà prestazioni che aiuteranno a elevare la qualità del metariale. Altrimenti, alcuni personaggi sembreranno piuttosto noiosi (Ned, Catelyn). Jaime e Dany, dall'altra parte, spiccano.
Ho meno preoccupazioni a proposito dei dialoghi di quanti ne avessi prima di leggere la sceneggiatura. Le battute di Robert sono ancora un po' banali e quelle di Ned un po' rigide, ma esse sono adatte entro i limiti del personaggio. I Lannister hanno di gran lunga le battute migliori. La sceneggiatura sarebbe probabilmente senza umorismo, senza di loro.
Non ho molte informazioni oggettive da dare oltre a quelle già date.
La sceneggiatura è di 61 pagine. La maggior parte dei bambini è stata leggermente alzata di età. Ci sono le bestemmie, c'è il sesso (perchè, dopo di tutto, non è televisione, è la HBO). In seguito sono scritte alcune considerazioni sparse. Sono specifiche, quindi fermati qui vuoi evitare spoiler.
*Davvero non mi piace il modo in cui è stato adattato il prologo. La parte migliore è quando Will vede dhe Waymar Reoyce è stato trasformato in un Estraneo. La sceneggiatura altera tristemente la scena.
*I credits saranno interessanti da vedere. Qualche anno fa ho scritto una sceneggiatura adattata ad AGOT, come un esercizio di scrittura. Non sono andato molto lontano, ma i credits mi hanno ricordato cosa volevo fare nella mia scena di apertura.
*Weiss e Benioff sanno come terminare le scene. Ad esempio: l'ultimo momento di Ned e Robert che lasciano le cripte è perfettamente sinistro.
*Ho detto prima che Ned e Catelyn sono al limite del noioso. I loro momenti migliori sono durante in banchetto, nelle scene che non accadono mai nel libro. Non c'è da sorprendersi, è probabilmente la presenza di Jaime e Cersei che le rende così buone. Infatti, direi che lo scambio di battute tra Ned e Jaime è la migliore scena in tutta la sceneggiatura.
*Dei bambini Stark, Bran ottiene la maggior quantità di tempo sullo schermo (il suo amore per le scalate è anche affermato presto). Sansa ha tante battute quante Rickon (zero). Jon, comunque, condivide alcuni momenti carini con Bran, Benjen, Tyrion e Arya.
*Un paio di momenti della trama mi sembrano frettolosi: Jon che vuole unirsi ai GdN, Catelyn che insiste che Ned accetti di diventare Primo Cavaliere. Immagino che pure il libro abbia questo problema.(NP: Ehhh? O_o)
*Viene dato per scontato che Cersei e Jaime sono gemelli? Ovviamente il libro lo menziona presto e la sceneggiatura lo sottintende, ma nessun dialogo fa riferimento al loro essere imparentati. Penso che dovrebbe essere esplicitato meglio, altrimenti il finale perde una significativa dose di shock.
Nel complesso, sono soddisfatto della sceneggiatura. Non sono più preoccupato della fedeltà. Viceversa, sono entusiasta del materiale che gli sceneggiatori hanno adattato. Le migliori scene e le migliori battute sono prese dal libro. A parte l'assere un'adozione visiva, i fans troveranno qualcosa di nuovo dentro. Non mi sono reso conto fino ad ora di quanto ciò sia importante.
Poi vabbè, queste sono le età dei personaggi:
Will (20), Gared (50), Waymar Royce (18), Eddard Stark (40), Jon Snow (17), Robb Stark (17), Bran (8), Theon Greyjoy (19), Jory Cassel (30s), Hullen (40s), Daenerys (15), Viserys (20), Illyrio (50), Jorah Mormont, Khal Drogo (30), Jon Arryn (60s), Grand Maester Pycelle (70s), Cersei (30s, listed later as 32), Tyrion, Jaime Lannister (30s), Maester Luwin (75), Catelyn Stark (35), Sansa (13), Arya (11), Rickon (3), Joffrey Baratheon (13), Sandor Clegane (35), Robert Baratheon (40s), Tommen (7), Myrcella (8), Benjen Stark (40s), Septa Mordane (60s), Rodrik Cassel (60), Irri, Jaqui, Doreah
Grandissimo! :unsure:
Sperando che presto ci siano notizie del cast effettivo....
Anche se non capisco il perchè non abbiano invecchiato almeno di un paio d'anni anche Joffrey...13 anni contro i 17 di Robb mi sembra un po' esagerato
Beh, lo hanno invecchiato di un anno. All'inizio della saga ne aveva 12...
Secondo una fonte anonima del sito Ain't It Cool News l'attore Peter Dinklage è in trattativa con la HBO per il ruolo di Tyrion.
Riporto lo scritto:
I have a friend who works at HBO. While he said he has not heard anything concrete, he said he shared an elevator ride with Peter Dinklage last week. He followed up with a couple people and it seems that Mr. Dinklage will most likely be our Tyrion! Great casting, in my opinion.
Per chi non lo conoscesse, Dinklage è costui: 
Per me sarebbe ottimo. :unsure:
« I met a traveller from an antique land
Who said: Two vast and trunkless legs of stone
Stand in the desert. Near them on the sand,
Half sunk, a shatter'd visage lies, whose frown
And wrinkled lip and sneer of cold command
Tell that its sculptor well those passions read
Which yet survive, stamp'd on these lifeless things,
The hand that mock'd them and the heart that fed.
And on the pedestal these words appear:
"My name is Ozymandias, king of kings:
Look on my works, ye Mighty, and despair!"
Nothing beside remains. Round the decay
Of that colossal wreck, boundless and bare,
The lone and level sands stretch far away. »
fi***a :unsure:
ha anche gli occhi asimmetrici, basta imbiondirlo ed è sputato... ma è un nano?
ha anche gli occhi asimmetrici, basta imbiondirlo ed è sputato... ma è un nano?
Sì è un nano.
In Narnia2 c'è e lo hanno fatto più o meno biondo: Link
Se cliccate sulle freccette sotto la foto trovate altre foto. Sembra davvero Tyrion.
« I met a traveller from an antique land
Who said: Two vast and trunkless legs of stone
Stand in the desert. Near them on the sand,
Half sunk, a shatter'd visage lies, whose frown
And wrinkled lip and sneer of cold command
Tell that its sculptor well those passions read
Which yet survive, stamp'd on these lifeless things,
The hand that mock'd them and the heart that fed.
And on the pedestal these words appear:
"My name is Ozymandias, king of kings:
Look on my works, ye Mighty, and despair!"
Nothing beside remains. Round the decay
Of that colossal wreck, boundless and bare,
The lone and level sands stretch far away. »
che dire, perfetto
Sarà anche un nano, ma è un gigante di bravura...basti osservare la sua strepitosa interpretazione in Funeral Party, per citarne uno dei tanti, per capire le sue grandi doti attoriali. :wacko: :huh: ^_^
Il Tyrion è azzeccato, soprattutto se come dice Blin è un bravo attore.
Avendo però ricevuto un paio di shock, qui e altrove, da cui devo ancora riprendermi, eviterò di guardare in futuro i prescelti.
E poi c'è questo:
*Davvero non mi piace il modo in cui è stato adattato il prologo. La parte migliore è quando Will vede dhe Waymar Reoyce è stato trasformato in un Estraneo. La sceneggiatura altera tristemente la scena.
Io mi rifiuto! :wacko:
