Entra Registrati
Pronuncia dei nomi. NO SPOILER
P di PKappa
creato il 13 giugno 2003

Questa discussione è stata archiviata, non è più possibile rispondere.
A
Alekseij Targaryen
Confratello
Utente
3068 messaggi
Alekseij Targaryen
Confratello

A

Utente
3068 messaggi
Inviato il 12 gennaio 2006 15:10

Anke io pensavo infatti ke fosse "Là nnister"... <img alt=" />

 

Devo xrò dire ke io sbagliavo a pronunciare "Targà ryen"... leggevo "Tà rgaryen" ;)


K
khal Rakharo
Confratello
Utente
3943 messaggi
khal Rakharo
Confratello

K

Utente
3943 messaggi
Inviato il 12 gennaio 2006 18:58

Io ho sempre pronunciato Là nnister e Tà rgaryen o Targaryèn.

 

Anche perché secondo le regole di lettura della mia lingua fantasy, che applico a qualsiasi altra lingua fantasy (tanto per avere un po' di coerenza); le parole che terminano in consonante sono accentate sulle sillabe dispari.


Y
Yaenrhys
Confratello
Utente
2902 messaggi
Yaenrhys
Confratello

Y

Utente
2902 messaggi
Inviato il 12 gennaio 2006 22:13

Sempre letto Là nnister e Targà ryen <img alt=" />


L
Lord_Snow
Confratello
Utente
36 messaggi
Lord_Snow
Confratello

L

Utente
36 messaggi
Inviato il 12 gennaio 2006 22:25

Ho sempre pronunciato Là nnister!


L
Lewyn Martell
Confratello
Utente
2461 messaggi
Lewyn Martell
Confratello

L

Utente
2461 messaggi
Inviato il 12 gennaio 2006 22:37

Anch'io Là annister e Targà ryen..


D
Darklady
Bardo Spadaccino dalla corte di Kellgeard
Guardiani della Notte
7257 messaggi
Darklady
Bardo Spadaccino dalla corte di Kellgeard

D

Guardiani della Notte

7257 messaggi
Inviato il 13 gennaio 2006 9:36

Idem: Là nnister e Targà ryen..

ma io non faccio testo, sono "filo-anglofona" <img alt=">

 

Kisses <img alt=">


R
Rhaenys Targaryen
Confratello
Utente
267 messaggi
Rhaenys Targaryen
Confratello

R

Utente
267 messaggi
Inviato il 13 gennaio 2006 11:55

Personalmente, penso che ognuno possa pronunciare come preferisce! In fondo, leggere e ricordarsi i vari nomi come ci vengono spontaneamente le prime volte che li vediamo, è un modo come un altro per immedesimarsi di più... almeno dal mio punto di vista. <img alt=" />

Io comunque, ho sempre detto Là nnister e Tà rgaryen

<img alt=" />


A
Algor
Confratello
Utente
619 messaggi
Algor
Confratello

A

Utente
619 messaggi
Inviato il 13 gennaio 2006 12:58

Beh io ho sempre detto Pèlennor...e invece ho scoperto che si pronuncia Pelènnor.

Il dubbio deriva dal fatto che ho sentito dire sia Lancà ster che Là ncaster...

E dico Targà ryen <img alt=" />


Q
Qhorin il Monco.
Confratello
Utente
1234 messaggi
Qhorin il Monco.
Confratello

Q

Utente
1234 messaggi
Inviato il 13 gennaio 2006 14:50

Beh io ho sempre detto Pèlennor...e invece ho scoperto che si pronuncia Pelènnor.

Il dubbio deriva dal fatto che ho sentito dire sia Lancà ster che Là ncaster...

E dico Targà ryen <img alt=" />

si anche io non so come si pronuncia Pelennor....ma in fin dei conti quando leggo leggo per me.....scusate.... <img alt=" />

 

Qhorin <img alt=" />


A
Alekseij Targaryen
Confratello
Utente
3068 messaggi
Alekseij Targaryen
Confratello

A

Utente
3068 messaggi
Inviato il 13 gennaio 2006 15:24

Anche perché secondo le regole di lettura della mia lingua fantasy, che applico a qualsiasi altra lingua fantasy (tanto per avere un po' di coerenza); le parole che terminano in consonante sono accentate sulle sillabe dispari.

Anke io ho la tendenza ad accentare le sillabe dispari... <img alt=" />

 

E poi il suono di "Dénerys Targà ryen" nn mi piace, preferisco il mio maccaronico "Daenérys Tà rgaryen" <img alt=" />

 

<img alt=" />


K
khal Rakharo
Confratello
Utente
3943 messaggi
khal Rakharo
Confratello

K

Utente
3943 messaggi
Inviato il 13 gennaio 2006 17:11

Io per lo più leggo Daéneris Targaryèn (o Tà rgaryen)...

 

e ho sempre detto Pelennòr <img alt=" />

 

 

tanto per far la mia solita polemica, è il caos che nasce quando mancano precise regole linguistiche da parte dell'autore =P


L
Lord of Madness
Confratello
Utente
50 messaggi
Lord of Madness
Confratello

L

Utente
50 messaggi
Inviato il 13 gennaio 2006 17:12

Io ho sempre detto lannìster e targà ryen ma penso sia abbastanza soggettiva la cosa. Pensate che un mio amico è arrivato fino al portale delle tenebre leggendo male e pronunciava DAENESIS TRAGARIEN <img alt=" /><img alt=" /><img alt=" />

...Rabbrividevole....


M
Mornon
Confratello
Utente
7689 messaggi
Mornon
Confratello

M

Utente
7689 messaggi
Inviato il 13 gennaio 2006 17:21

Là nnister, Targà ryen <img alt=" />



Viserion
Sommo Drago Dorato della Confraternita
Guardiani della Notte
7260 messaggi
Viserion
Sommo Drago Dorato della Confraternita



Guardiani della Notte

7260 messaggi
Inviato il 13 gennaio 2006 17:57

La mia vena nostalgica è tornata a farsi viva.. Ho quindi ripescato la precedente discussione in cui parlavamo delle stesse cose e l'ho unita all'ultima aperta.

Buona continuazione! <img alt=">

 

Immagine inserita


Addio Got

4e2873278157328e2f4166b6a679e037.jpg

"Lo scempio ha due teste"

A
Alyssa Arryn
Confratello
Utente
1605 messaggi
Alyssa Arryn
Confratello

A

Utente
1605 messaggi
Inviato il 13 gennaio 2006 18:46

Anche a me è venuta spontanea la pronuncia Là nnister e Targà ryen.

E per le Piovre <img alt=" /> ?

Io metto l'accento sulla o di Greyjòy <img alt=" />


Messaggi
348
Creato
21 anni fa
Ultima Risposta
9 anni fa

MIGLIOR CONTRIBUTO IN QUESTA DISCUSSIONE