Entra Registrati
Lo Hobbit - La desolazione di Smaug
P di Paige91
creato il 11 giugno 2013

Questa discussione è stata archiviata, non è più possibile rispondere.
M
Manifredde
Confratello
Utente
5410 messaggi
Manifredde
Confratello

M

Utente
5410 messaggi
Inviato il 28 marzo 2014 9:52

Per quanto riguarda lo scorrimento del film, l'ho trovato molto piacevole, ma essendo veterano in questo, aspetto sempre le versioni estese per dare un giudizio davvero reale. Le versioni cinematografiche mi limito a gustarmele senza sbilanciarmi troppo <img alt=" />

Se per il SdA le versioni estese sono L'Unica Vera Versione (con tante scene magnifiche e di cui l'edizione cinematografica sembra solo una versione tagliata), per Lo Hobbit non é cosí: la versione estesa non aggiunge niente di significativo. E dato il materiale di partenza, che non basta neppure per la versione di 2 ore e mezza, non vedo cosa si sarebe potuto aggiungere.

 

[...]consapevolezza che il suo genio non potrà essere indirizzato a una qualche trasposizione del Silmarillion. Peccato <img alt=" />

Una bella trilogia sul Silmarillion: quella si che sarebbe una cosa straordinaria! Epica, spettacolare, intensa, profonda, romantica, originale. Ma forse non per tutti i palati, a meno di pesanti rivisitazioni. E poi c'é sempre il problema dei diritti...


A
AndreaBryndenTully
Confratello
Utente
3284 messaggi
AndreaBryndenTully
Confratello

A

Utente
3284 messaggi
Inviato il 28 marzo 2014 11:33
Per quanto riguarda lo scorrimento del film, l'ho trovato molto piacevole, ma essendo veterano in questo, aspetto sempre le versioni estese per dare un giudizio davvero reale. Le versioni cinematografiche mi limito a gustarmele senza sbilanciarmi troppo <img alt=" />

Se per il SdA le versioni estese sono L'Unica Vera Versione (con tante scene magnifiche e di cui l'edizione cinematografica sembra solo una versione tagliata), per Lo Hobbit non é cosí: la versione estesa non aggiunge niente di significativo. E dato il materiale di partenza, che non basta neppure per la versione di 2 ore e mezza, non vedo cosa si sarebe potuto aggiungere.

Diciamo che per Un Viaggio Inaspettato le scene estese effettivamente non hanno aggiunto moltissimo al film, ma lì il problema, se così lo si puó chiamare, deriva dal fatto che l'imminente release del secondo film ha fatto procedere la produzione a ritmi serrati, e molti cambi sono stati fatti all'ultimo minuto (anche per quanto riguarda Bolg e Azog nella Desolazione).

 

Sono certo che dalle versioni estese di secondo e terzo film avremo tutt'altro, a partire dalle scene con Beorn e Thrain.

 

Per Il Silmarillion, purtroppo i diritti ci consentono solo di fantasticare su come verrebbe fuori una trasposizione >.< vedrei come maniera migliore per realizzarla una serie tv stile Game of Thrones, certamente piú dettagliata e fedele rispetto a una trilogia, magari narrando dalla Marcia dei Noldor fino alla Guerra dell'Ira **


A
AndreaBryndenTully
Confratello
Utente
3284 messaggi
AndreaBryndenTully
Confratello

A

Utente
3284 messaggi
Inviato il 24 aprile 2014 16:19

Annuncio fresco fresco di Peter Jackson: come si vociferava da qualche settimana, è stato deciso il cambio del titolo del terzo film "There and Back Again". Diventerà "The Battle of the Five Armies".

 

Come giustamente detto dal regista, il titolo scelto all'inizio sarebbe stato più adatto in un'ottica di due film, come fu al principio. Bilbo ha già compiuto la sua "andata", con la divisione in tre film.

 

A questo punto penso che potremo dire addio al tanto discusso "Racconto di un Ritorno", in Italia.


G
GIL GALAD
Confratello
Utente
3945 messaggi
GIL GALAD
Confratello

G

Utente
3945 messaggi
Inviato il 24 aprile 2014 17:03

Annuncio fresco fresco di Peter Jackson: come si vociferava da qualche settimana, è stato deciso il cambio del titolo del terzo film "There and Back Again". Diventerà "The Battle of the Five Armies".

 

Come giustamente detto dal regista, il titolo scelto all'inizio sarebbe stato più adatto in un'ottica di due film, come fu al principio. Bilbo ha già compiuto la sua "andata", con la divisione in tre film.

 

A questo punto penso che potremo dire addio al tanto discusso "Racconto di un Ritorno", in Italia.

Francamente preferivo Racconto di un Ritorno, ma sono troppo influenzato dal libro che con questi film ci azzecca sempre meno. La Battaglia dei 5 Eserciti che pure è un evento della vicenda comunque non ne caratterizza complessivamente un intero film per come la vedo io. Speriamo almeno che ci siamo meno cavolate rispetto ai precedenti.


Gil Galad - Stella di radianza





tumblr_muo8fgpg3y1sqnt7oo1_500.jpg

P
Paige91
Confratello
Utente
2911 messaggi
Paige91
Confratello

P

Utente
2911 messaggi
Inviato il 24 aprile 2014 17:05 Autore

per quanto riguarda l'italia sinceramente non mi dispiace, la nostra versione del titolo non mi piaceva per niente <img alt=" /> Andata e Ritorno secondo me ci stava, e tra l'altro Racconto di un ritorno mi suona davvero male.

Invece There and back again l'avrei lasciato, non mi sembra così fuori luogo anzi secondo me fa da ulteriore collegamento con ISDA richiamando il Libro Rosso di Bilbo


Comitato L'Allegra Compagnia di Frittella Dolci e Affini: Paige91 Guardia della Glassa Reale

Comitato F. F. C. (Folletto Fan Club) ---- C.P.J.L."Comitato Pro Jaime Lannister" --- Membro del Comitato Pro Jon Snow

Membro del M.T.P.S, ovvero "Margaery Tyrell Porta Sfiga" ---- Membro del Comitato di protesta G.M.A.C (George Martin arrichisce i cimiteri)

Comitato W.F.D.M "Walder Frey deve morire (possibilmente nel crollo delle sue torri) --- Membro di S.R.D.N: "Stark re del nord" --- S.M.B. "Gli starkiani del Mulino Bianco"

Membro del C. A. T. A. J. Chi Accidentaccio è Talisa? Aridateci Jeyne! --- R.F.D.M.C.C.V. - Rhaegar fai di me ciò che vuoi!

Membro del Comitato "In cucina con Hobb Tre Dita" ---- Membro del Comitato anti-Penny C.A.P. "Buttiamola ai pesci"

Membro Onorario del T.B.D.F. "Team Baciate Dal Fuoco" ---- Membro del D.F.N.B.L "Datte foco non bruciare i libri"

Comitato di T+S Tyrion+Sansa (possibilmente a regnare su Castel Granito) --- CPML - comitato pro metalupi e lupi --- Comitato Pro Draghi

Membro del C.C.E.D.V.R (Comitato contro l'estinzione delle Vipere Rosse) --- Membro del Comitato ISCOM: "Io Sto Con Oberyn Martell!!"

R.S.E. "Reading, sleeping, eating" ------ Comitato ETST : "Edd Tollet seppellirà tutti!!" ---- Membro di di O.S.B.: "Orbi Sulla Barriera"

Sansa - Jaime - Theon Sacra Triade del C.A.P.C.E.I.C.E. (Comitato Ammiratori Personaggi Complessi Ed In Continua Evoluzione)

Comitato Regala una famiglia a Jon Snow E poi gli ho detto "Jon, al mio ritorno, parleremo di tua madre." "E chi era sua madre?" "Boh, non me lo ricordo più neanche io."

CCEM- Comitato contro l'estinzione dei metalupi - B.S.I.N.D.R - Basta Storpiare Il Nome di Rhaegar (perché ogni volta che accade un piccolo drago muore nelle lande del  Fantasy)

E.S.S.S. Eddard Stark Santo Subito in memoria del grande Eddard Stark padre, marito, fratello, amico e lord esemplare

Gemellato con

R.S.S.S. Robb Stark Santo Subito in memoria dell'unico King in The North

Fondatrice del comitato S.F.C. (Sandor Fan Club)

A
AndreaBryndenTully
Confratello
Utente
3284 messaggi
AndreaBryndenTully
Confratello

A

Utente
3284 messaggi
Inviato il 24 aprile 2014 17:16

Sicuramente meglio questo titolo rispetto a un altro papabile che si vociferava: "Into the Fire".

 

Io confesso che avrei gradito "Racconto di un Ritorno", ma per come credo sarà impostato l'ultimo film, il ritorno non sarà poi così preponderante.

Quindi vada per la Battaglia che occuperà molti minuti del film (credo la sua preparazione più che altro).

 

 

Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk


F
Feanor_Turambar
Confratello
Utente
3397 messaggi
Feanor_Turambar
Confratello

F

Utente
3397 messaggi
Inviato il 25 aprile 2014 10:01

"Racconto di un ritorno" ti dà l'idea di un film che dedica ampio spazio al ritorno di Bilbo a casa (che è una parte a malapena accennata nel libro, figuriamoci se aggiungono scene "filler" nel film), "La battaglia dei cinque eserciti" invece ti fa capire quale sarà l'evento centrale del lungometraggio (però mi chiedo: vi parteciperà anche Smaug?). E anche se nel libro non è così caratterizzante, noi sappiamo già quanto Jackson abbia stravolto la storia mettendoci quell'epicità che nel libro manca, quindi secondo me tirerà fuori qualcosa di simile alle battaglie del fosso di Helm e di Pelennor. Io però più che quella, sono curioso di vedere la battaglia di Dol Guldur e il modo in cui la renderanno.


A
AndreaBryndenTully
Confratello
Utente
3284 messaggi
AndreaBryndenTully
Confratello

A

Utente
3284 messaggi
Inviato il 25 aprile 2014 12:20
"Racconto di un ritorno" ti dà l'idea di un film che dedica ampio spazio al ritorno di Bilbo a casa (che è una parte a malapena accennata nel libro, figuriamoci se aggiungono scene "filler" nel film), "La battaglia dei cinque eserciti" invece ti fa capire quale sarà l'evento centrale del lungometraggio (però mi chiedo: vi parteciperà anche Smaug?). E anche se nel libro non è così caratterizzante, noi sappiamo già quanto Jackson abbia stravolto la storia mettendoci quell'epicità che nel libro manca, quindi secondo me tirerà fuori qualcosa di simile alle battaglie del fosso di Helm e di Pelennor. Io però più che quella, sono curioso di vedere la battaglia di Dol Guldur e il modo in cui la renderanno.

 

No, penso che Smaug durerà poco...ció che Jackson potrà fare sarà allungare la Battaglia in modo che sembri un assedio simile a quello di Gondor, credo.

 

Anch'io sono curioso di vedere come evolverà la vicenda Dol Guldur. È probabile che Saruman avrà un ruolo centrale nella cacciata di Sauron, e magari questo evento scatenerà in lui i primi semi della fedeltà all'Oscuro Potere.

 

 

Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk


M
Manifredde
Confratello
Utente
5410 messaggi
Manifredde
Confratello

M

Utente
5410 messaggi
Inviato il 29 aprile 2014 8:39

Jackson non si farà sfuggire l'occasione di replicare (in grande) la battaglia di Minas Tirith: credo che un pò tutti ce la aspettiamo, visto il taglio che è stato dato a questi film. Io perlomeno voglio qualcosa di epico e mai visto prima, altrimenti tanto valeva che seguisse più fedelmente il materiale originale...


T
Tyrion Martell
Confratello
Utente
2192 messaggi
Tyrion Martell
Confratello

T

Utente
2192 messaggi
Inviato il 14 maggio 2014 20:51
armate...
notizia di un paio d ore fa: il titolo italiano sarà La Battaglia delle Cinque Armate
Trama

“Lo Hobbit: La Battaglia delle Cinque Armate” è la conclusione epica degli adattamenti di Peter Jackson della trilogia basata sul capolavoro letterario di J.R.R.Tolkien: il popolarissimo ‘LoHobbit’. Nel film si concludono le avventure del protagonista Bilbo Baggins, del Mago Gandalf e dei tredici Nani guidati da Thorin Scudo di quercia, partiti in una missione epica alla riconquista del perduto Regno dei Nani, Erebor.

 

AL CINEMA DAL 17/12/2014

 

 

fonte: WB italiana


P
Paige91
Confratello
Utente
2911 messaggi
Paige91
Confratello

P

Utente
2911 messaggi
Inviato il 14 maggio 2014 21:44 Autore

<img alt=" /> non voglio nemmeno commentare. Ma non si rendono conto di cosa suoni meglio tra armate ed eserciti?? io non so..Sono anni che questa è Battaglia dei cinque eserciti <img alt=" />


Comitato L'Allegra Compagnia di Frittella Dolci e Affini: Paige91 Guardia della Glassa Reale

Comitato F. F. C. (Folletto Fan Club) ---- C.P.J.L."Comitato Pro Jaime Lannister" --- Membro del Comitato Pro Jon Snow

Membro del M.T.P.S, ovvero "Margaery Tyrell Porta Sfiga" ---- Membro del Comitato di protesta G.M.A.C (George Martin arrichisce i cimiteri)

Comitato W.F.D.M "Walder Frey deve morire (possibilmente nel crollo delle sue torri) --- Membro di S.R.D.N: "Stark re del nord" --- S.M.B. "Gli starkiani del Mulino Bianco"

Membro del C. A. T. A. J. Chi Accidentaccio è Talisa? Aridateci Jeyne! --- R.F.D.M.C.C.V. - Rhaegar fai di me ciò che vuoi!

Membro del Comitato "In cucina con Hobb Tre Dita" ---- Membro del Comitato anti-Penny C.A.P. "Buttiamola ai pesci"

Membro Onorario del T.B.D.F. "Team Baciate Dal Fuoco" ---- Membro del D.F.N.B.L "Datte foco non bruciare i libri"

Comitato di T+S Tyrion+Sansa (possibilmente a regnare su Castel Granito) --- CPML - comitato pro metalupi e lupi --- Comitato Pro Draghi

Membro del C.C.E.D.V.R (Comitato contro l'estinzione delle Vipere Rosse) --- Membro del Comitato ISCOM: "Io Sto Con Oberyn Martell!!"

R.S.E. "Reading, sleeping, eating" ------ Comitato ETST : "Edd Tollet seppellirà tutti!!" ---- Membro di di O.S.B.: "Orbi Sulla Barriera"

Sansa - Jaime - Theon Sacra Triade del C.A.P.C.E.I.C.E. (Comitato Ammiratori Personaggi Complessi Ed In Continua Evoluzione)

Comitato Regala una famiglia a Jon Snow E poi gli ho detto "Jon, al mio ritorno, parleremo di tua madre." "E chi era sua madre?" "Boh, non me lo ricordo più neanche io."

CCEM- Comitato contro l'estinzione dei metalupi - B.S.I.N.D.R - Basta Storpiare Il Nome di Rhaegar (perché ogni volta che accade un piccolo drago muore nelle lande del  Fantasy)

E.S.S.S. Eddard Stark Santo Subito in memoria del grande Eddard Stark padre, marito, fratello, amico e lord esemplare

Gemellato con

R.S.S.S. Robb Stark Santo Subito in memoria dell'unico King in The North

Fondatrice del comitato S.F.C. (Sandor Fan Club)

A
AndreaBryndenTully
Confratello
Utente
3284 messaggi
AndreaBryndenTully
Confratello

A

Utente
3284 messaggi
Inviato il 14 maggio 2014 22:13

Ma che...insomma, volevano per forza fare la modifica, uffi >.<


M
Manifredde
Confratello
Utente
5410 messaggi
Manifredde
Confratello

M

Utente
5410 messaggi
Inviato il 15 maggio 2014 8:20

Armate IMHO suona meglio. Ma chissenefrega, sono 50 anni che é chiamata battaglia dei 5 eserciti e dovevano rispettare il nome originale piuttosto che ricercare una sonoritá piú fluida.


A
AndreaBryndenTully
Confratello
Utente
3284 messaggi
AndreaBryndenTully
Confratello

A

Utente
3284 messaggi
Inviato il 15 maggio 2014 11:29

"Armate" comunque ci sta, basta solo farci l'abitudine. Purchè il film sia grandioso!

 

(Solo, ecco, appena l'ho letto sono rimasto un po' così xD)

 

 

Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk


G
GIL GALAD
Confratello
Utente
3945 messaggi
GIL GALAD
Confratello

G

Utente
3945 messaggi
Inviato il 15 maggio 2014 12:13

Armate suona più come una battaglia moderna e richiama armata rossa o armata nazista o cose del genere e non una battaglia epica tra 5 eserciti in un mondo fantastico mitologico. Bah sempre gli aspetti commerciali a dominare.....


Gil Galad - Stella di radianza





tumblr_muo8fgpg3y1sqnt7oo1_500.jpg

Messaggi
142
Creato
11 anni fa
Ultima Risposta
9 anni fa

MIGLIOR CONTRIBUTO IN QUESTA DISCUSSIONE