Ah! L'ultima foto è stupenda con il robot Robby del film Il Pianeta Proibito.

Interessante, davvero! Come al solito, Martin deve dire e non dire... Chissà cosa intende con "TWOIAF risponderà a domande che non vi siete mai fatti"... La vedo difficile, con tutti gli anni in cui ASOIAF è in circolazione, sono state fatte tutte le domande possibili e immaginabili, credo!

Insomma...niente Sala dell'estate allora... " />

Insomma...niente Sala dell'estate allora... " />

Praticamente no!!!

Ragazzi ma qual'è il titolo italiano???

Ragazzi ma qual'è il titolo italiano???

Il mondo del ghiaccio e del fuoco. L'enciclopedia del trono di spade

http://www.inmondadori.it/mondo-ghiaccio-fuoco-George-RR-Martin/eai978880464652/

 

Ragazzi ma qual'è il titolo italiano???

 

Il mondo del ghiaccio e del fuoco. L'enciclopedia del trono di spade

 

http://www.inmondadori.it/mondo-ghiaccio-fuoco-George-RR-Martin/eai978880464652/

 

Grazie mille...Purtroppo su amazon non c'è ancora

Il nostro caro Altieri ha finito di tradurre World of Ice and Fire e The Princess and the Queen

Dal suo profilo facebook:

 

La campagna traduzioni dell’estate 2014 sulle opere piu’ recenti dell’ormai leggendario George R.R. Martin si e’ conclusa. Abbiamo gia’ parlato delle due opere in questione:

-- “The Princess and the Queen”

(http://iceandfire.wikia.com/wiki/The_Princess_and_the_Queen)

racconto lungo che apparira’ in “Dangerous Women”, antologico Omnibus Mondadori per gli inizi 2015, traduzione completa del yours truly, stralcio in anteprima assoluta sul numero speciale luglio/agosto della folgorante rivista “Wired”;

-- “World of Ice and Fire” (WOI&F)

(http://iceandfire.wikia.com/wiki/The_Princess_and_the_Queen)

monumentale compendio storiografico & geografico da seicento pagine che illustra... all you wanted to know about the universe of GoT (Game of Thrones) but you never dared to ask.

WOI&F e’ una maratona in bilico tra draghi furibondi, spade di acciaio di Valyria e abbastanza battaglie all’arma bianca da far sembrare “300” & “300: Rise of an Empire”...

http://it.wikipedia.org/wiki/300_(film) http://www.300themovie.com/

... come Disneyland.

Maratona che NON ho compiuto da solo. Tutto il mio apprezzamento e stima alle favoleggiate Ladies of Westeros:

Giusi Valent, Alba Mantovani, Denise Silvestri, eccezionali traduttrici, Laura Gagliardi e Sabrina Azzali, ugualmente eccezionali revisori del testo.

WOI&F -- vero e proprio pezzo da collezione che non puo’ ne’ deve mancare ai cultori dell’opera di Martin -- e’ in arrivo da Mondadori Saggistica (in quanto, tecnicamente, non-fiction) tra ottobre e novembre 2014.

Non vedo l'ora e speriamo bene " />

Mondadori ha aggiornato la descrizione del libro:

 

 

George R. R. Martin regala ai suoi fan una vera e propria enciclopedia dei personaggi, le casate e i luoghi della saga del "Trono di Spade". Un libro illustrato, ricco di storie e materiali inediti, accompagnati da immagini e mappe a colori, che raccontano l'universo di Martin, le battaglie, le ribellioni e le rivalità della saga fantasy.

Quindi abbiamo la prima conferma che in Italia non sarà pubblicato privo di illustrazioni come temevano alcuni...

Mondadori ha aggiornato la descrizione del libro:

 

 

 

George R. R. Martin regala ai suoi fan una vera e propria enciclopedia dei personaggi, le casate e i luoghi della saga del "Trono di Spade". Un libro illustrato, ricco di storie e materiali inediti, accompagnati da immagini e mappe a colori, che raccontano l'universo di Martin, le battaglie, le ribellioni e le rivalità della saga fantasy.

 

Quindi abbiamo la prima conferma che in Italia non sarà pubblicato privo di illustrazioni come temevano alcuni...

Però a me la cosa puzza... all'estero il libro, con tutte le illustrazioni e le mappe, costa sui 50 dollari (prezzo pieno, in preordine su Amazon c'è lo sconto), qui sempre con tutte le illustrazioni e le mappe costerebbe 25€? Certo, se così fosse a me farebbe piacere, inutile dirlo, ma resto ancora dubbioso.

Beh, 50 dollari al cambio sono 38 €, quindi la differenza è "solo" di una decina di euro...

Probabilmente Mondadori risparmierà sulla qualità della carta o sulla rilegatura... C'è anche da dire che l'editore originale è piuttosto di nicchia mentre Mondadori è tra le 10 casi editrici più ricche al mondo, può permettersi di tenere il prezzo al ribasso se un alto numero di vendite è assicurato...

Sarebbe interessante vedere il prezzo in altri paesi europei ma non non trovo nulla... Siamo gli unici (oltre all'edizione UK) che avranno un'uscita contemporanea?

Beh, 50 dollari al cambio sono 38 €, quindi la differenza è "solo" di una decina di euro...

Probabilmente Mondadori risparmierà sulla qualità della carta o sulla rilegatura... C'è anche da dire che l'editore originale è piuttosto di nicchia mentre Mondadori è tra le 10 casi editrici più ricche al mondo, può permettersi di tenere il prezzo al ribasso se un alto numero di vendite è assicurato...

Sarebbe interessante vedere il prezzo in altri paesi europei ma non non trovo nulla... Siamo gli unici (oltre all'edizione UK) che avranno un'uscita contemporanea?

Su amazon uk è in vendita a 20,40 sterline (25.79 eureo), mentre il prezzo non scontato è di 30 sterline (37.92 euro)

Sembra strano anche a me che la Mondadori che ha sempre speculato sui romanzi di ASOIAF e tutto ciò che è collegato, stavolta non approfitti per alzare i prezzi rispetto all'originale inglese.

Sembra strano anche a me che la Mondadori che ha sempre speculato sui romanzi di ASOIAF e tutto ciò che è collegato, stavolta non approfitti per alzare i prezzi rispetto all'originale inglese.

E se facesse uscire in due volumi? Avremmo così due volumi con un totale di 50€!

 

E se facesse uscire in due volumi? Avremmo così due volumi con un totale di 50€!

 

Ecco: una cosa del genere sarebbe in stile Mondadori.