Vuoi scherzare?
Cambiano copertina!
E' sempre un dispiacere che quando tutti i lupi dovrebbero sollevarsi, un posto possa rimanere vuoto.
A man might befriend a wolf, even break a wolf, but no man could truly tame a wolf.
When the snows fall and the white winds blow,
the lone wolf dies, but the pack survives
Stark è grigio e Greyjoy è nero
Ma sembra che il vento sia in entrambi
Stendiamo un velo pietoso sulla Mondadori per i libri di Martin. Oltre allo spezzatino per dissanguare il portafoglio dei lettori fanno uscire edizioni diverse magari pure sconbiccherate come per I Canti del Sogno (parlo dell'edizione con le Cover arancione e blu con i draghi e non quelle a pelle di drago per intenderci). Per i libri di Ken Follett, invece ad esempio, che hanno dimensioni analoghe a quelle dei libri di Martin nessuno spezzettamento e unica edizione anche per la versione economica, quindi sono dei ciucciasoldi dove vogliono e non per necessità dovute alla lunghezza dei volumi.
Gil Galad - Stella di radianza
Il trucco è leggerlo in inglese. Ma comunque è un pò presto per porsi questi problemi
Quante balle!
David Parenzo, La Zanzara del 19.09.2024
L'egoismo è un diritto, lo vogliamo dire o no? L'egoismo è il motore del mondo. Senza l'egoismo, quello che si manifesta nella cura per la propria famiglia, o dei propri interessi, quello che ogni giorno pratichiamo, non esisterebbero nemmeno sviluppo e progresso. È necessario sempre diffidare dei buoni samaritani, quelli che affermano di agire esclusivamente per il bene comune. Sono spesso degli impostori.
Giuseppe Cruciani, Via Crux
So di essere di media statura, ma... non vedo giganti intorno a me.
Giulio Andreotti interpretato da Toni Servillo, Il divo di Paolo Sorrentino
- Lei quindi crede? - le domanda la giornalista.
La moglie del premier scuote il capo. - Spero. È un po' diverso. Non penso sia proprio uguale.
- Non lo so, - fa la Reitner, poi aggiunge tra sé: - Nemmeno io sono una grande esperta.
Niccolò Ammaniti, La vita intima
Far away and far away
Flows the river of pure Day;
Cold and sweet the river runs
Through a thousand, thousand suns.
Fredegond Shove, The River of Life
Volevo chiedere ai più ferrati in materia: c'è la possibilità che il libro esca in contemporanea in tutto il mondo? Nel senso, tradotto, un po' come successe per gli ultimi volumi di Harry Potter, per intenderci.
L'uscita dell'opera tradotta in contemporanea non c'è mai stata neanche per Harry Potter,ma ad arrivare lo stesso giorno nelle librerie di tutto il mondo c'era sempre solo il libro originale in inglese cosa che sono abbastanza sicuro avverrà anche per Winds Of Winter (accompagnato quasi sicuramente anche in italia da tutto il classico corteo di tizi strani in armatura,spade di gomma di Valyria e draghi finti....)
Del resto un operazione del genere si potrebbe fare solo spedendo il libro in anteprima ai vari traduttori locali rischiando così il leak dell'intera opera,e visto quanto sono paranoici gli editori negli ultimi anni quest'idea non li sfiora nemmeno ;)
Risposta di Martin a un utente che gli chiedeva news sul libro:
Re: New Years
grrm
Gennaio 7 2017, 23:46:07 UTC
COLLAPSE
If you think a "tell all" or update on WINDS OF WINTER would stop fans from asking about it... well, I love your optimism, but my own decades of experience suggest otherwise.
There are only two things that will stop people asking me about WOW:
(1) my finishing and delivering the book, or (2) a giant asteroid hitting the Earth and destroying human civilization.
As I have no control over (2), I am working on (1).
However, I know perfectly well that the moment I announce the completion and delivery of THE WINDS OF WINTER, I will start to get emails demanding to know how A DREAM OF SPRING is coming.
So it goes...
P.s. almeno ora sappiamo che ci sta ancora lavorando...
Secondo me sta aspettando l'asteroide invece
Però! Che rispostine simpatiche! Ammiro la sua immensa faccia di bronzo (per essere fini) nello scherzarci su come se nulla fosse
forse un po' spera davvero nell'asteroide per togliersi dall'impiccio.
Per la questione dei libri in italiano, per me, nella migliore delle ipotesi potremo avere la prima parte dello spezzatino in contemporanea con TWOW, per poi avere a scadenza di 6 mesi gli altri 2/3.
"Pensavo che il mio canto fosse solo all'inizio quel giorno, invece era quasi alla fine"
Di scrivere ne ha voglia, solo che vuole scrivere bene.
Evidentemente considera Asoiaf il suo grande lavoro, ed è ancor più perfezionista che al suo solito.
Come no.... ad ogni modo se non sei già un affermato avvocato prenderei in considerazione al tuo posto una carriera politica.
Neanche secondo me ha più voglia di scrivere, ma che sia perfezionista non ci sono dubbi. La trama si è ingigantita e gli ultimi due libri hanno preso una piega descrittiva e dettagliata che ha molti non è piaciuta, ma che credo caratterizzerà anche TWOW e ADOS
Quante balle!
David Parenzo, La Zanzara del 19.09.2024
L'egoismo è un diritto, lo vogliamo dire o no? L'egoismo è il motore del mondo. Senza l'egoismo, quello che si manifesta nella cura per la propria famiglia, o dei propri interessi, quello che ogni giorno pratichiamo, non esisterebbero nemmeno sviluppo e progresso. È necessario sempre diffidare dei buoni samaritani, quelli che affermano di agire esclusivamente per il bene comune. Sono spesso degli impostori.
Giuseppe Cruciani, Via Crux
So di essere di media statura, ma... non vedo giganti intorno a me.
Giulio Andreotti interpretato da Toni Servillo, Il divo di Paolo Sorrentino
- Lei quindi crede? - le domanda la giornalista.
La moglie del premier scuote il capo. - Spero. È un po' diverso. Non penso sia proprio uguale.
- Non lo so, - fa la Reitner, poi aggiunge tra sé: - Nemmeno io sono una grande esperta.
Niccolò Ammaniti, La vita intima
Far away and far away
Flows the river of pure Day;
Cold and sweet the river runs
Through a thousand, thousand suns.
Fredegond Shove, The River of Life
Ecco l'aggiornamento:
Not done yet, but I've made progress. But not as much as I hoped a year ago, when I thought to be done by now.
I think it will be out this year. (But hey, I thought the same thing last year).
« I met a traveller from an antique land
Who said: Two vast and trunkless legs of stone
Stand in the desert. Near them on the sand,
Half sunk, a shatter'd visage lies, whose frown
And wrinkled lip and sneer of cold command
Tell that its sculptor well those passions read
Which yet survive, stamp'd on these lifeless things,
The hand that mock'd them and the heart that fed.
And on the pedestal these words appear:
"My name is Ozymandias, king of kings:
Look on my works, ye Mighty, and despair!"
Nothing beside remains. Round the decay
Of that colossal wreck, boundless and bare,
The lone and level sands stretch far away. »
Giorgio Martino per voi: in autunno 2015 era convinto di poter finire il libro in 3 mesi. 15 mesi dopo, non è sicuro che gliene possano bastare altri 12.
notevole come riesca a darti un minimo di fiducia e spegnerla subito dopo in 2 righe........
" A Grande Inverno giuriamo la fedeltà della Torre delle Acque Grigie. Cuore e focolare e raccolto a te noi doniamo, mio lord. Le nostre spade, le lance e le frecce sono al tuo comando. Da’ misericordia ai nostri deboli, aiuta i nostri inermi e fa’ giustizia per tutti. Noi mai ti volteremo le spalle. Lo giuro sulla terra e sull’acqua. Lo giuro sul bronzo e sul ferro. Lo giuriamo sul ghiaccio e sul fuoco. "
Comunque mi sembra la notizia migliore da anni a questa parte. Il messaggio dell'anno scorso in confronto era intriso di pessimismo.Ecco l'aggiornamento:
Not done yet, but I've made progress. But not as much as I hoped a year ago, when I thought to be done by now.
I think it will be out this year. (But hey, I thought the same thing last year).
http://grrm.livejournal.com/515302.html
Sempre da prendere con le molle....
Sí, la notizia potrebbe sembrare buona... se non conoscessimo George ;)
Però anche a me sembra un tono più ottimistico di quello dello scorso anno.
Speriamo dai, tanto non possiamo fare altro :)
"Pensavo che il mio canto fosse solo all'inizio quel giorno, invece era quasi alla fine"