Rullo di tamburi....... ecco a voi TWOW!: http://imgur.com/twRJtnt
Ecco perchè Martin non ha letto alcun capitolo , aveva già finito
« I met a traveller from an antique land
Who said: Two vast and trunkless legs of stone
Stand in the desert. Near them on the sand,
Half sunk, a shatter'd visage lies, whose frown
And wrinkled lip and sneer of cold command
Tell that its sculptor well those passions read
Which yet survive, stamp'd on these lifeless things,
The hand that mock'd them and the heart that fed.
And on the pedestal these words appear:
"My name is Ozymandias, king of kings:
Look on my works, ye Mighty, and despair!"
Nothing beside remains. Round the decay
Of that colossal wreck, boundless and bare,
The lone and level sands stretch far away. »
A vedere la copertina direi confermata la r+l=j [emoji23] [emoji23]
Inviato dal mio GT-I9300 utilizzando Tapatalk
Per un momento ci ho creduto................poi ho aperto il link Sei una persona crudele...
"Different roads sometimes lead to the same castle"
- Jon Snow
SPOILER TWOW
"It may be that we shall lose this battle," the king said grimly. "In Braavos you may hear that I am dead. It may even be true. You shall find my sellswords nonetheless."
The knight hesitated. "Your Grace, if you are dead..."
"... you will avenge my death, and seat my daughter on the Iron Throne. Or die in the attempt."
- Stannis Baratheon
Fondatrice di T+S: Tyrion+Sansa (possibilmente a regnare su Castel Granito)
Fondatrice del Comitato Pro Shireen: perché noi la vogliamo mora
G.E.P.M.D.: Grenn e Pyp mai dimenticati
Comitato Pro Draghi
C.K.P.K.: Comitato Kitters per Kit: perché a noi ci piace
Membro sbavante del CP Jon Snow
G.M.S.S.: Giù le Mani da Sansa Stark, in difesa della giovane lupa
I.S.C.O.M.: Io sto con Oberyn Martell
H.H.H.: Hodor Hodor Hodor
C.A.P.R.: Comitato di Accoglienza per Personaggi Rovinati da D&D
C.P.S.: Comitato Pro Stannis, the One True King
queste cose non si fanno
che crudeltà!!
Devo dire che non mi ispira molto (anche se la copertina é addirittura piú bella delle edizioni italiane)
Non so nemmeno se é il topic giusto, scusate se non lo é...
Comunque il 20 giugno George R R Martin era a Hamburg, in Germania, purtroppo non ci sono potuta andare, ma ho trovato un articolo di giornale molto interessante. Ve lo ripropongo, traducendo la parte sulle novitá.
"Es gibt da diese Figur, von der ich immer wusste, dass sie sterben wird, vom Moment ihrer Einführung an war sie dem Tod geweiht. Aber ich wusste nicht, wie sie sterben würde. Seit gestern Abend weiß ich es. Vielleicht lag es an Hamburg, keine Ahnung."
C'é questo personaggio di cui sono sempre stato sicuro sarebbe morto, dal momento in cui é stato introdotto, era destinato a morire. Ma non sapevo in che modo sarebbe morto. Da ieri sera lo so. Forse é stata la cittá, non ne ho idea.
Poi prosegue dicendo che non ha in mente ancora la fine di tutti i 2000 personaggi che ha creato, ma..
"Ich weiß, wer von den Hauptcharakteren stirbt und wer am Ende noch am Leben ist. Und ich weiß, wer den Eisernen Thron besteigt."
Io so chi tra i personaggi principali muore e so chi alla fine rimane in vitá. E so chi salirá sul Trono di Spade.
Mi autoquoto per correggere una cosa, la traduzione tedesca non rende col pronome un particolare della dichiarazione.
"There’s this character, which I always knew that she will die, from the moment of their introduction to them was doomed to die. But I did not know how she was going to die. Since last night, I know it. Maybe it was Hamburg, no idea."
Quindi il personaggio é una donna. La traduzione é semplicemente fatta male.
EDIT: come non detto, l'originale era in tedesco, mi ero persa la parte in cui lo diceva. Rimango sulla traduzione da me fatta precedentemente, dove il pronome ihrer é femminile perché riferito a Figur (personaggio), che é un sostantivo femminile.
Che poi bastava che leggessi l'articolo fino in fondo Scusatemi.
"Different roads sometimes lead to the same castle"
- Jon Snow
SPOILER TWOW
"It may be that we shall lose this battle," the king said grimly. "In Braavos you may hear that I am dead. It may even be true. You shall find my sellswords nonetheless."
The knight hesitated. "Your Grace, if you are dead..."
"... you will avenge my death, and seat my daughter on the Iron Throne. Or die in the attempt."
- Stannis Baratheon
Fondatrice di T+S: Tyrion+Sansa (possibilmente a regnare su Castel Granito)
Fondatrice del Comitato Pro Shireen: perché noi la vogliamo mora
G.E.P.M.D.: Grenn e Pyp mai dimenticati
Comitato Pro Draghi
C.K.P.K.: Comitato Kitters per Kit: perché a noi ci piace
Membro sbavante del CP Jon Snow
G.M.S.S.: Giù le Mani da Sansa Stark, in difesa della giovane lupa
I.S.C.O.M.: Io sto con Oberyn Martell
H.H.H.: Hodor Hodor Hodor
C.A.P.R.: Comitato di Accoglienza per Personaggi Rovinati da D&D
C.P.S.: Comitato Pro Stannis, the One True King
L'intervista però era in tedesco. Semmai sembra la traduzione inglese a essere scorretta.
« I met a traveller from an antique land
Who said: Two vast and trunkless legs of stone
Stand in the desert. Near them on the sand,
Half sunk, a shatter'd visage lies, whose frown
And wrinkled lip and sneer of cold command
Tell that its sculptor well those passions read
Which yet survive, stamp'd on these lifeless things,
The hand that mock'd them and the heart that fed.
And on the pedestal these words appear:
"My name is Ozymandias, king of kings:
Look on my works, ye Mighty, and despair!"
Nothing beside remains. Round the decay
Of that colossal wreck, boundless and bare,
The lone and level sands stretch far away. »
Come non detto, scusatemi mi ero persa la parte in cui diceva che era in tedesco originale xD Allora non sanno tradurre in ogni caso, ma in inglese
Prossima volta lo intervisto io
"Different roads sometimes lead to the same castle"
- Jon Snow
SPOILER TWOW
"It may be that we shall lose this battle," the king said grimly. "In Braavos you may hear that I am dead. It may even be true. You shall find my sellswords nonetheless."
The knight hesitated. "Your Grace, if you are dead..."
"... you will avenge my death, and seat my daughter on the Iron Throne. Or die in the attempt."
- Stannis Baratheon
Fondatrice di T+S: Tyrion+Sansa (possibilmente a regnare su Castel Granito)
Fondatrice del Comitato Pro Shireen: perché noi la vogliamo mora
G.E.P.M.D.: Grenn e Pyp mai dimenticati
Comitato Pro Draghi
C.K.P.K.: Comitato Kitters per Kit: perché a noi ci piace
Membro sbavante del CP Jon Snow
G.M.S.S.: Giù le Mani da Sansa Stark, in difesa della giovane lupa
I.S.C.O.M.: Io sto con Oberyn Martell
H.H.H.: Hodor Hodor Hodor
C.A.P.R.: Comitato di Accoglienza per Personaggi Rovinati da D&D
C.P.S.: Comitato Pro Stannis, the One True King
Per un momento ci ho creduto................poi ho aperto il link Sei una persona crudele...
Figlia dell'estate
Comunque spoilerone!
Quelli sono chiaramente Jaime e Sansa!
potrei uccidere... brutto scherzo
Uno dei registi della 6 stagione ha detto di aver letto di già un "advanced draft" del sesto libro. Potrebbe significare che siamo ormai alle battute finali di scrittura/riscrittura?
Qua l'intera intervista.
« I met a traveller from an antique land
Who said: Two vast and trunkless legs of stone
Stand in the desert. Near them on the sand,
Half sunk, a shatter'd visage lies, whose frown
And wrinkled lip and sneer of cold command
Tell that its sculptor well those passions read
Which yet survive, stamp'd on these lifeless things,
The hand that mock'd them and the heart that fed.
And on the pedestal these words appear:
"My name is Ozymandias, king of kings:
Look on my works, ye Mighty, and despair!"
Nothing beside remains. Round the decay
Of that colossal wreck, boundless and bare,
The lone and level sands stretch far away. »
Dai che ci siamo! Deve necessariamente essere a buon punto. No? No? Please
Zio...dai su, fai un ultimo sforzino e sforna il maledetto libro. La gravidanza è durata anche troppo e tu già sei ciccione di tuo
Io ho una mia teoria e cioè che D&D hanno detto in modo più o meno netto che GOT 5X10
Jon Snow e' morto morto proprio per non spoilerare il nuovo libro di Martin,ho da subito sospettato , vista l'irrazionalità delle loro affermazioni in tutti i sensi si vogliano leggere, che il nuovo libro stesse per uscire o che uscirebbe prima dell'inizio della sesta stagione
In effetti loro ammazzando in modo non razionale diciamo così Stannis e bruciando Shireen hanno spoilerato il seguito della saga e credo che Martin eufemisticamente parlando non abbia affatto gradito, oltretutto non credo che Martin nel contratto con la HBO circa la trasposizione televisiva delle sue opere a venire,non abbia posto qualche paletto,lui o il suo editore,poi ovviamente staremo a vedere
Ringrazio il mio caro amico JonSnow; per aver ideato e creato le immagini dei miei bellissimi ed elegantissimi avatar e firma
;
« I am a wolf and I fear nobody. »
''They were insulting Jon and you sat there and listened.''
''Offend them and Jon loses his army.''
''Not if they lose their heads first.''
« Leave just ONE wolf alive and sheeps will NEVER be safe. »
« When the snows fall and the white winds blow, the lone wolf dies, but the pack survives. »
''I lupi sani e le donne sane hanno in comune talune caratteristiche psichiche: sensibilità acuta, spirito giocoso, e grande devozione. Lupi e donne sono affini per natura, sono curiosi di sapere e possiedono grande forza e resistenza. Sono profondamente intuitivi e si occupano intensamente dei loro piccoli, del compagno, del gruppo. Sono esperti nell'arte di adattarsi a circostanze sempre mutevoli; sono fieramente gagliardi e molto coraggiosi. Eppure le due specie sono state entrambe perseguitate''.