magari sgancia la bomba ... "ho finito stamattina !" " />
magari sgancia la bomba ... "ho finito stamattina !" " />
Magari! XD Rischierei di sentirmi male per l'emozione " />
*I sogni son deeeesideriii...* " />
Ho messo questa:
Dear Anne, given that GOT goes ahead very fast and there is spoiler alert, do you think GRR Martin will be passed by the HBO show? I'm confident that TWOW will come out before HBO, but for ASOS I'm not confidente about that.
Se la trovate, sarà in fondo con pochi voti, votatela xD Anche se ormai è troppo tardi per avere i voti che servono...
Anche se è tardi, vado subito a votarla ...anche perchè è una domanda che meriterebbe una risposta convincente.
Mi mettete il link con la pagina delle domande da votare? Thanks.
Mi mettete il link con la pagina delle domande da votare? Thanks.
Eccolo: http://universe.suvudu.com/q-and-a/anne-groell#.U4YFDt42LBb
Ho messo questa:
Dear Anne, given that GOT goes ahead very fast and there is spoiler alert, do you think GRR Martin will be passed by the HBO show? I'm confident that TWOW will come out before HBO, but for ASOS I'm not confidente about that.
Se la trovate, sarà in fondo con pochi voti, votatela xD Anche se ormai è troppo tardi per avere i voti che servono...
Forse intendevi ADOS? Perchè ASOS è la sigla del terzo libro ">
« I met a traveller from an antique land
Who said: Two vast and trunkless legs of stone
Stand in the desert. Near them on the sand,
Half sunk, a shatter'd visage lies, whose frown
And wrinkled lip and sneer of cold command
Tell that its sculptor well those passions read
Which yet survive, stamp'd on these lifeless things,
The hand that mock'd them and the heart that fed.
And on the pedestal these words appear:
"My name is Ozymandias, king of kings:
Look on my works, ye Mighty, and despair!"
Nothing beside remains. Round the decay
Of that colossal wreck, boundless and bare,
The lone and level sands stretch far away. »
Ho messo questa:
Dear Anne, given that GOT goes ahead very fast and there is spoiler alert, do you think GRR Martin will be passed by the HBO show? I'm confident that TWOW will come out before HBO, but for ASOS I'm not confidente about that.
Se la trovate, sarà in fondo con pochi voti, votatela xD Anche se ormai è troppo tardi per avere i voti che servono...
Forse intendevi ADOS? Perchè ASOS è la sigla del terzo libro " />
Si, me ne sono accorto dopo xD Spero capisca!! ma tanto non la leggerà mai ormai, troppi pochi voti
Io l'ho votata! " />
Io sono dell'idea che vedremo la pubblicazione per i primi mesi del 2015...magari sono troppo ottimista però... :P
non so se il problema è stato già poosto, ma ...
nel momento in cui il CVZM dovesse dare alle stampe TWOW, inizieranno i lavori per la traduzione (anche in) italiano
non so quanto passerà dalla disponibilità del libro in inglese a quella in italiano, siccome ho letto tuta la saga DOPO che era uscito l'ultimo volume non so com'è andata nelle volte scorse
l'uscita è stata in contemporanea o è passato del tempo ?
e se la Mondadori rifacesse la porcata di pubblicate TWOW in 2 o 3 uscite ? voi cosa fareste ?
non so se il problema è stato già poosto, ma ...
nel momento in cui il CVZM dovesse dare alle stampe TWOW, inizieranno i lavori per la traduzione (anche in) italiano
non so quanto passerà dalla disponibilità del libro in inglese a quella in italiano, siccome ho letto tuta la saga DOPO che era uscito l'ultimo volume non so com'è andata nelle volte scorse
l'uscita è stata in contemporanea o è passato del tempo ?
e se la Mondadori rifacesse la porcata di pubblicate TWOW in 2 o 3 uscite ? voi cosa fareste ?
Dividerà al 99%, il primo uscirà dopo pochi mesi, il terzo dopo un annetto!!
Io lo leggerò in inglese, come riesco...e poi rileggerò tutto bene in italiano!!
Dividerà al 99%, il primo uscirà dopo pochi mesi, il terzo dopo un annetto!!
Io lo leggerò in inglese, come riesco...e poi rileggerò tutto bene in italiano!!
io sono tentato di aspettare l'uscita in e-book di un volume completo ... però aspetterei circa due anni dalla pubblicazione di TWOW !
seconda opzione : comprare gli e-book in italiano a mano a mano che escono ...
di leggerlo direttamente in inglese, non mi sento in grado
leggere libri in lingua originale è una cosa che ho tra le "cose da fare" ma non ho mai iniziato, tipo Schrek con il drago " />
leggere libri in lingua originale è una cosa che ho tra le "cose da fare" ma non ho mai iniziato, tipo Schrek con il drago " />
Dopo gli anni di attesa per i libri, perchè auto-punirsi con un altro anno ad aspettare la versione italiana?
Gli ebook readers sono dotati di dizionari interni: mentre leggi in inglese, tocchi col dito sulla parola che non conosci e ti dà subito la traduzione. E' un grosso aiuto per chi mastica poco l'inglese.
Inoltre, più leggi e più migliori: se inizi ora a leggere in inglese, quando esce TWOW leggerlo in lingua originale sarà una passeggiata.
sono mooooolto tentato
ho già in pdf tutti e 5 i volumi in inglese, quindi niente dizionatio incorporato ... inoltre non credo di averlo nel mio lettore e-book (che è il primo che ho preso, quindi ci ho speso poco)
inoltre il tempo non mi manca, 5 giorni su 7 vado in ufficio in metro, 40 minuti andata e 40 ritorno