SPOILER EPISODIO CASTLING LUCCIOLA:

è l'anello che lo uccide, non so come faccia, ma l'ha già fatto in precedenza con il battitore dell'asta per il "presunto Exile". Lucciola doveva conoscerlo e lo ha accettato volontariamente, probabilmente non credeva checi fosse via d'uscita.

/me vuole vanship a tutti i costi!!

/me ama vanship

Senti khaleesi,non è che potresti prestarmi un drago da modificare in vanship ?

Beh..almeno Lucciola fa qualcosa, agisce..il combattimento col fratello(era il fratello vero?)è spettacolare...che poi quella str***a di delphine lo uccida...

Non credo sia il fratello, ma potrei sbagliarmi. Era di sicuro una specie di guardia del corpo di Delphine, come Lucciola lo era di Dio, ma sul fatto che fossero parenti non ci giurerei.

Può essere che nella Gilda il grado di parentela dipenda dal fatto di appartenere tutti alla stessa schiera. Quindi magari anche se non sono fratelli di sangue lo sono di "fatto". Oppure potrebbe essere come spesso accade, un'adattamento fedele all'originale che però a noi suona strano.

Infatti in Giappone è di uso comune (soprattutto nei bambini) appellare "Onii-chan" una persona più adulta, ovviamente solo in determinati contesti (se lo fate sul lavoro vi licenziano ).

La traduzione di Onii-chan è appunto "fratello" (o meglio "fratellone").

Ora non so esattamente (non l'ho ancora ascoltata) come sia in originale giapponese quindi non posso confermare, cmq la Shin Vision aveva fatto la stessa scelta di adattamento tra Kurz Weber e Melissa Mao in full metal panic (Kurz che era suo subordinato la chiamava amichevolmente "sorella").

quello che Lucciola uccide è di sicuro Cicada( o come diavolo si scrive) e Delphine lo indica come fratello, poi non so.

Semplicemente meraviglioso!!!

Last Exile è senza dubbio il mio anime preferito,una produzione in cui ogni aspetto raggiunge livelli di stra-eccellenza,arricchito da tocchi di classe davvero degni (uno per tutti.....i titoli delle puntate che hanno i nomi di mosse degli scacchi) econ personaggi memorabili:

-Alex.... :huh:

-Dio..... ^_^

-Mallin.... ^_^ ^_^ :wub:

"......i proiettili della Gilda mancano Mallin Shetland esfrecciano al di la del suo corpo......i proiettili della Gilda mancano Mallin Shetland esfrecciano al di la del suo corpo......i proiettili della Gilda mancano Mallin Shetland esfrecciano al di la del suo corpo"

:D ^_^ :D