Comunico che a Maggio in contemporanea con l'Inghilterra verrà pubblicato per Bompiani al prezzo di 18 euro LA CADUTA DI ARTU' libro inedito del grande professore.
" /> Evvaii niente attese extra!!!
Grazie per la notizia^^
Comitato L'Allegra Compagnia di Frittella Dolci e Affini: Paige91 Guardia della Glassa Reale
Comitato F. F. C. (Folletto Fan Club) ---- C.P.J.L."Comitato Pro Jaime Lannister" --- Membro del Comitato Pro Jon Snow
Membro del M.T.P.S, ovvero "Margaery Tyrell Porta Sfiga" ---- Membro del Comitato di protesta G.M.A.C (George Martin arrichisce i cimiteri)
Comitato W.F.D.M "Walder Frey deve morire (possibilmente nel crollo delle sue torri) --- Membro di S.R.D.N: "Stark re del nord" --- S.M.B. "Gli starkiani del Mulino Bianco"
Membro del C. A. T. A. J. Chi Accidentaccio è Talisa? Aridateci Jeyne! --- R.F.D.M.C.C.V. - Rhaegar fai di me ciò che vuoi!
Membro del Comitato "In cucina con Hobb Tre Dita" ---- Membro del Comitato anti-Penny C.A.P. "Buttiamola ai pesci"
Membro Onorario del T.B.D.F. "Team Baciate Dal Fuoco" ---- Membro del D.F.N.B.L "Datte foco non bruciare i libri"
Comitato di T+S Tyrion+Sansa (possibilmente a regnare su Castel Granito) --- CPML - comitato pro metalupi e lupi --- Comitato Pro Draghi
Membro del C.C.E.D.V.R (Comitato contro l'estinzione delle Vipere Rosse) --- Membro del Comitato ISCOM: "Io Sto Con Oberyn Martell!!"
R.S.E. "Reading, sleeping, eating" ------ Comitato ETST : "Edd Tollet seppellirà tutti!!" ---- Membro di di O.S.B.: "Orbi Sulla Barriera"
Sansa - Jaime - Theon Sacra Triade del C.A.P.C.E.I.C.E. (Comitato Ammiratori Personaggi Complessi Ed In Continua Evoluzione)
Comitato Regala una famiglia a Jon Snow — E poi gli ho detto "Jon, al mio ritorno, parleremo di tua madre." "E chi era sua madre?" "Boh, non me lo ricordo più neanche io."
CCEM- Comitato contro l'estinzione dei metalupi - B.S.I.N.D.R - Basta Storpiare Il Nome di Rhaegar (perché ogni volta che accade un piccolo drago muore nelle lande del Fantasy)
E.S.S.S. Eddard Stark Santo Subito in memoria del grande Eddard Stark padre, marito, fratello, amico e lord esemplare
Gemellato con
R.S.S.S. Robb Stark Santo Subito in memoria dell'unico King in The North
Fondatrice del comitato S.F.C. (Sandor Fan Club)
Comunico che a Maggio in contemporanea con l'Inghilterra verrà pubblicato per Bompiani al prezzo di 18 euro LA CADUTA DI ARTU' libro inedito del grande professore.
Grazie per la notizia^^
Me lo hanno anche appena confermato sulla pagina fb Bompiani, fine Maggio a meno di slittamenti quindi diciamo che al 99% sarà così ma con ste case editrici è meglio sempre andarci cauti.
Gil Galad - Stella di radianza
Comunico che a Maggio in contemporanea con l'Inghilterra verrà pubblicato per Bompiani al prezzo di 18 euro LA CADUTA DI ARTU' libro inedito del grande professore.
Grazie per la notizia^^
Me lo hanno anche appena confermato sulla pagina fb Bompiani, fine Maggio a meno di slittamenti quindi diciamo che al 99% sarà così ma con ste case editrici è meglio sempre andarci cauti.
Visto che io e facebook siamo su due universi opposti, non è che lì per caso circolano novità sulla HoME? A meno che la Bompiani non ci sta prendendo tutti in giro 
" />
Comitato L'Allegra Compagnia di Frittella Dolci e Affini: Paige91 Guardia della Glassa Reale
Comitato F. F. C. (Folletto Fan Club) ---- C.P.J.L."Comitato Pro Jaime Lannister" --- Membro del Comitato Pro Jon Snow
Membro del M.T.P.S, ovvero "Margaery Tyrell Porta Sfiga" ---- Membro del Comitato di protesta G.M.A.C (George Martin arrichisce i cimiteri)
Comitato W.F.D.M "Walder Frey deve morire (possibilmente nel crollo delle sue torri) --- Membro di S.R.D.N: "Stark re del nord" --- S.M.B. "Gli starkiani del Mulino Bianco"
Membro del C. A. T. A. J. Chi Accidentaccio è Talisa? Aridateci Jeyne! --- R.F.D.M.C.C.V. - Rhaegar fai di me ciò che vuoi!
Membro del Comitato "In cucina con Hobb Tre Dita" ---- Membro del Comitato anti-Penny C.A.P. "Buttiamola ai pesci"
Membro Onorario del T.B.D.F. "Team Baciate Dal Fuoco" ---- Membro del D.F.N.B.L "Datte foco non bruciare i libri"
Comitato di T+S Tyrion+Sansa (possibilmente a regnare su Castel Granito) --- CPML - comitato pro metalupi e lupi --- Comitato Pro Draghi
Membro del C.C.E.D.V.R (Comitato contro l'estinzione delle Vipere Rosse) --- Membro del Comitato ISCOM: "Io Sto Con Oberyn Martell!!"
R.S.E. "Reading, sleeping, eating" ------ Comitato ETST : "Edd Tollet seppellirà tutti!!" ---- Membro di di O.S.B.: "Orbi Sulla Barriera"
Sansa - Jaime - Theon Sacra Triade del C.A.P.C.E.I.C.E. (Comitato Ammiratori Personaggi Complessi Ed In Continua Evoluzione)
Comitato Regala una famiglia a Jon Snow — E poi gli ho detto "Jon, al mio ritorno, parleremo di tua madre." "E chi era sua madre?" "Boh, non me lo ricordo più neanche io."
CCEM- Comitato contro l'estinzione dei metalupi - B.S.I.N.D.R - Basta Storpiare Il Nome di Rhaegar (perché ogni volta che accade un piccolo drago muore nelle lande del Fantasy)
E.S.S.S. Eddard Stark Santo Subito in memoria del grande Eddard Stark padre, marito, fratello, amico e lord esemplare
Gemellato con
R.S.S.S. Robb Stark Santo Subito in memoria dell'unico King in The North
Fondatrice del comitato S.F.C. (Sandor Fan Club)
Comunico che a Maggio in contemporanea con l'Inghilterra verrà pubblicato per Bompiani al prezzo di 18 euro LA CADUTA DI ARTU' libro inedito del grande professore.
Grazie per la notizia^^
Me lo hanno anche appena confermato sulla pagina fb Bompiani, fine Maggio a meno di slittamenti quindi diciamo che al 99% sarà così ma con ste case editrici è meglio sempre andarci cauti.
Visto che io e facebook siamo su due universi opposti, non è che lì per caso circolano novità sulla HoME? A meno che la Bompiani non ci sta prendendo tutti in giro
Guarda per quanto riguarda la HOME dopo una caterva di lamentele su fb da parte di decine di lettori che chiedevano notizie dopo l'annuncio boom che fecero per primo a me nel settembre del 2011 proprio in questi giorni la Direttrice editoriale di Bompiani Elisabetta Sgarbi (sorella del noto Vittorio) ci ha finalmente risposto che si farà carico della vicenda perché sono ancora in corso trattative con gli eredi di Tolkien per firmare il contratto sui diritti altrimenti non possono pubblicare nulla. Purtroppo quell'annuncio è stato un'errore di qualcuno di Bompiani che prima del tempo la sparata grossa senza esserne certo. Ripeto la Sgarbi è persona di grande serietà e ci ha assicurato che qualunque sia l'esito delle trattative ci fornirà notizie, quindi dobbiamo ancora ahimè aspettare e sperare.
Gil Galad - Stella di radianza
Speriamo in bene! 
" />
Qualcuno di voi ha letto "Sir Gawain e il cavaliere verde-Perla e Sir Orfeo" in lingua? 
L'ho letto il mese scorso, mi è piaciuto molto Sir Gawain e forse ancora di più Sir Orfeo (Perla invece non tanto..) ma ho come la sensazione di essermi persa qualcosa per averlo letto in italiano
Comitato L'Allegra Compagnia di Frittella Dolci e Affini: Paige91 Guardia della Glassa Reale
Comitato F. F. C. (Folletto Fan Club) ---- C.P.J.L."Comitato Pro Jaime Lannister" --- Membro del Comitato Pro Jon Snow
Membro del M.T.P.S, ovvero "Margaery Tyrell Porta Sfiga" ---- Membro del Comitato di protesta G.M.A.C (George Martin arrichisce i cimiteri)
Comitato W.F.D.M "Walder Frey deve morire (possibilmente nel crollo delle sue torri) --- Membro di S.R.D.N: "Stark re del nord" --- S.M.B. "Gli starkiani del Mulino Bianco"
Membro del C. A. T. A. J. Chi Accidentaccio è Talisa? Aridateci Jeyne! --- R.F.D.M.C.C.V. - Rhaegar fai di me ciò che vuoi!
Membro del Comitato "In cucina con Hobb Tre Dita" ---- Membro del Comitato anti-Penny C.A.P. "Buttiamola ai pesci"
Membro Onorario del T.B.D.F. "Team Baciate Dal Fuoco" ---- Membro del D.F.N.B.L "Datte foco non bruciare i libri"
Comitato di T+S Tyrion+Sansa (possibilmente a regnare su Castel Granito) --- CPML - comitato pro metalupi e lupi --- Comitato Pro Draghi
Membro del C.C.E.D.V.R (Comitato contro l'estinzione delle Vipere Rosse) --- Membro del Comitato ISCOM: "Io Sto Con Oberyn Martell!!"
R.S.E. "Reading, sleeping, eating" ------ Comitato ETST : "Edd Tollet seppellirà tutti!!" ---- Membro di di O.S.B.: "Orbi Sulla Barriera"
Sansa - Jaime - Theon Sacra Triade del C.A.P.C.E.I.C.E. (Comitato Ammiratori Personaggi Complessi Ed In Continua Evoluzione)
Comitato Regala una famiglia a Jon Snow — E poi gli ho detto "Jon, al mio ritorno, parleremo di tua madre." "E chi era sua madre?" "Boh, non me lo ricordo più neanche io."
CCEM- Comitato contro l'estinzione dei metalupi - B.S.I.N.D.R - Basta Storpiare Il Nome di Rhaegar (perché ogni volta che accade un piccolo drago muore nelle lande del Fantasy)
E.S.S.S. Eddard Stark Santo Subito in memoria del grande Eddard Stark padre, marito, fratello, amico e lord esemplare
Gemellato con
R.S.S.S. Robb Stark Santo Subito in memoria dell'unico King in The North
Fondatrice del comitato S.F.C. (Sandor Fan Club)
Qualcuno di voi ha letto "Sir Gawain e il cavaliere verde-Perla e Sir Orfeo" in lingua?
No anche'io l'ho letto solo in italiano, mi è bastata già la HOME in inglese e la fatica che ho fatto a leggerla in originale.
Gil Galad - Stella di radianza
Aggiungo una cosa, se altri non l'hanno già fatto: le appendici del signore degli anelli sono importantissime, soprattutto se uno parte dal film, perché sicuramente certe cose non le ritroverà lungo il racconto.
Lo so per esperienza perché quando ho visto il primo film ero arrivato verso la fine delle due torri, ma non avendo sbirciato le appendici, la storia tra aragorn e arwen non mi risultava per niente e ricordo che proprio durante il film dissi alla mia morosa "questo se lo sono inventato di sana pianta!!" per poi essere smentito clamorosamente!
Aggiungo una cosa, se altri non l'hanno già fatto: le appendici del signore degli anelli sono importantissime, soprattutto se uno parte dal film, perché sicuramente certe cose non le ritroverà lungo il racconto.
Lo so per esperienza perché quando ho visto il primo film ero arrivato verso la fine delle due torri, ma non avendo sbirciato le appendici, la storia tra aragorn e arwen non mi risultava per niente e ricordo che proprio durante il film dissi alla mia morosa "questo se lo sono inventato di sana pianta!!" per poi essere smentito clamorosamente!
Be purtroppo alcune cosette nei film, compreso l'ultimo dello Hobbit, se le sono inventate oppure le hanno un po' travisate. Ma nel complesso il lavoro di Peter Jackson è stato eccellente.
Gil Galad - Stella di radianza
Per tutti gli appassionati Tolkieniani, ahimè, una brutta notizia: l'ultimo libro postumo del grande prof. LA CADUTA DI ARTU' che doveva uscire a fine Maggio è stata posticipata in autunno (la data precisa ovviamente ancora non si sa) da Bompiani che proprio oggi ne ha dato notizia su fb a mia precisa domanda. La cosa non mi sorprende, oramai sono avvezzo a tutto con gli editori italiani, la motivazione scritta è problemi che il traduttore sta avendo che comportano il ritardo. " />
Gil Galad - Stella di radianza
Per tutti gli appassionati Tolkieniani, ahimè, una brutta notizia: l'ultimo libro postumo del grande prof. LA CADUTA DI ARTU' che doveva uscire a fine Maggio è stata posticipata in autunno (la data precisa ovviamente ancora non si sa) da Bompiani che proprio oggi ne ha dato notizia su fb a mia precisa domanda. La cosa non mi sorprende, oramai sono avvezzo a tutto con gli editori italiani, la motivazione scritta è problemi che il traduttore sta avendo che comportano il ritardo.
Ecco e te pareva.... " />
" />
da notare
a mia precisa domanda
Della serie che se non avessi chiesto tu magari non ce l'avrebbero nemmeno detto per adesso.
Comitato L'Allegra Compagnia di Frittella Dolci e Affini: Paige91 Guardia della Glassa Reale
Comitato F. F. C. (Folletto Fan Club) ---- C.P.J.L."Comitato Pro Jaime Lannister" --- Membro del Comitato Pro Jon Snow
Membro del M.T.P.S, ovvero "Margaery Tyrell Porta Sfiga" ---- Membro del Comitato di protesta G.M.A.C (George Martin arrichisce i cimiteri)
Comitato W.F.D.M "Walder Frey deve morire (possibilmente nel crollo delle sue torri) --- Membro di S.R.D.N: "Stark re del nord" --- S.M.B. "Gli starkiani del Mulino Bianco"
Membro del C. A. T. A. J. Chi Accidentaccio è Talisa? Aridateci Jeyne! --- R.F.D.M.C.C.V. - Rhaegar fai di me ciò che vuoi!
Membro del Comitato "In cucina con Hobb Tre Dita" ---- Membro del Comitato anti-Penny C.A.P. "Buttiamola ai pesci"
Membro Onorario del T.B.D.F. "Team Baciate Dal Fuoco" ---- Membro del D.F.N.B.L "Datte foco non bruciare i libri"
Comitato di T+S Tyrion+Sansa (possibilmente a regnare su Castel Granito) --- CPML - comitato pro metalupi e lupi --- Comitato Pro Draghi
Membro del C.C.E.D.V.R (Comitato contro l'estinzione delle Vipere Rosse) --- Membro del Comitato ISCOM: "Io Sto Con Oberyn Martell!!"
R.S.E. "Reading, sleeping, eating" ------ Comitato ETST : "Edd Tollet seppellirà tutti!!" ---- Membro di di O.S.B.: "Orbi Sulla Barriera"
Sansa - Jaime - Theon Sacra Triade del C.A.P.C.E.I.C.E. (Comitato Ammiratori Personaggi Complessi Ed In Continua Evoluzione)
Comitato Regala una famiglia a Jon Snow — E poi gli ho detto "Jon, al mio ritorno, parleremo di tua madre." "E chi era sua madre?" "Boh, non me lo ricordo più neanche io."
CCEM- Comitato contro l'estinzione dei metalupi - B.S.I.N.D.R - Basta Storpiare Il Nome di Rhaegar (perché ogni volta che accade un piccolo drago muore nelle lande del Fantasy)
E.S.S.S. Eddard Stark Santo Subito in memoria del grande Eddard Stark padre, marito, fratello, amico e lord esemplare
Gemellato con
R.S.S.S. Robb Stark Santo Subito in memoria dell'unico King in The North
Fondatrice del comitato S.F.C. (Sandor Fan Club)
Per tutti gli appassionati Tolkieniani, ahimè, una brutta notizia: l'ultimo libro postumo del grande prof. LA CADUTA DI ARTU' che doveva uscire a fine Maggio è stata posticipata in autunno (la data precisa ovviamente ancora non si sa) da Bompiani che proprio oggi ne ha dato notizia su fb a mia precisa domanda. La cosa non mi sorprende, oramai sono avvezzo a tutto con gli editori italiani, la motivazione scritta è problemi che il traduttore sta avendo che comportano il ritardo.
Ecco e te pareva....
da notare
a mia precisa domanda
Della serie che se non avessi chiesto tu magari non ce l'avrebbero nemmeno detto per adesso.
Già e la domanda era stata posta già da parecchi giorni! Ma Bompiani è un Editore tirchio di risposte ed informazioni e per avere qualche notizia bisogna insistere insistere ed insistere....
Gil Galad - Stella di radianza
Mi chiedo che cosa abbia fatto il Professore per dare filo da torcere al traduttore 
" /> Non so se pensare che alla fine è meglio che si prendano più tempo piuttosto che avere una traduzione orribile (tentativo pessimo di autoconsolarmi)
Comitato L'Allegra Compagnia di Frittella Dolci e Affini: Paige91 Guardia della Glassa Reale
Comitato F. F. C. (Folletto Fan Club) ---- C.P.J.L."Comitato Pro Jaime Lannister" --- Membro del Comitato Pro Jon Snow
Membro del M.T.P.S, ovvero "Margaery Tyrell Porta Sfiga" ---- Membro del Comitato di protesta G.M.A.C (George Martin arrichisce i cimiteri)
Comitato W.F.D.M "Walder Frey deve morire (possibilmente nel crollo delle sue torri) --- Membro di S.R.D.N: "Stark re del nord" --- S.M.B. "Gli starkiani del Mulino Bianco"
Membro del C. A. T. A. J. Chi Accidentaccio è Talisa? Aridateci Jeyne! --- R.F.D.M.C.C.V. - Rhaegar fai di me ciò che vuoi!
Membro del Comitato "In cucina con Hobb Tre Dita" ---- Membro del Comitato anti-Penny C.A.P. "Buttiamola ai pesci"
Membro Onorario del T.B.D.F. "Team Baciate Dal Fuoco" ---- Membro del D.F.N.B.L "Datte foco non bruciare i libri"
Comitato di T+S Tyrion+Sansa (possibilmente a regnare su Castel Granito) --- CPML - comitato pro metalupi e lupi --- Comitato Pro Draghi
Membro del C.C.E.D.V.R (Comitato contro l'estinzione delle Vipere Rosse) --- Membro del Comitato ISCOM: "Io Sto Con Oberyn Martell!!"
R.S.E. "Reading, sleeping, eating" ------ Comitato ETST : "Edd Tollet seppellirà tutti!!" ---- Membro di di O.S.B.: "Orbi Sulla Barriera"
Sansa - Jaime - Theon Sacra Triade del C.A.P.C.E.I.C.E. (Comitato Ammiratori Personaggi Complessi Ed In Continua Evoluzione)
Comitato Regala una famiglia a Jon Snow — E poi gli ho detto "Jon, al mio ritorno, parleremo di tua madre." "E chi era sua madre?" "Boh, non me lo ricordo più neanche io."
CCEM- Comitato contro l'estinzione dei metalupi - B.S.I.N.D.R - Basta Storpiare Il Nome di Rhaegar (perché ogni volta che accade un piccolo drago muore nelle lande del Fantasy)
E.S.S.S. Eddard Stark Santo Subito in memoria del grande Eddard Stark padre, marito, fratello, amico e lord esemplare
Gemellato con
R.S.S.S. Robb Stark Santo Subito in memoria dell'unico King in The North
Fondatrice del comitato S.F.C. (Sandor Fan Club)
Mi chiedo che cosa abbia fatto il Professore per dare filo da torcere al traduttore
Condivido, meglio che esca dopo con traduzione fatta bene che ora con orrori d obbrobri. Guarda io parlo per me, ma leggere la HOME in lingua originale è stata una faticata pur avendo un inglese buono ma sono libri talmente complessi che bisogna mettersi d'impegno per leggerseli in inglese quindi posso capire chi deve fare una traduzione ufficiale di un libro di Tolkien e le sue difficoltà.
Gil Galad - Stella di radianza
Ma Bompiani è un Editore tirchio di risposte ed informazioni e per avere qualche notizia bisogna insistere insistere ed insistere....
é già tanto che ti abbiano risposto...
