Nella Wiki, nella pagina di ogni voce di una certa importanza (personaggi, casate o luoghi di rilievo, ad esempio) ci sarà una citazione significativa a riguardo.

Vi proponiamo di segnalare in questo topic le citazioni sulle varie voci che vi sembrano più belle e rappresentative. Potete proporre anche più citazioni per voce, poi si farà una scelta. Qui intanto le raccogliamo tutte.

Se state rileggendo qualche capitolo e trovate una citazione appropriata, potete scriverla qui.
Un'altra possibilità è quella di cercarne nei topic riservati alle citazioni aperti al Castello Nero.


LISTA DELLE PROPOSTE

Aemon Targaryen We are only human, and the gods have fashioned us for love. That is our great glory, and our great tragedy. [AGOT60 - Jon]

EDDARD STARK: A ruler who hides behind paid executioners soon forgets what death is [AGOT01, Bran 1]
JAIME LANNISTER Non ci sono uomini come me, ci sono io e basta!" [ACOK56, Catelyn 7]
TYRION LANNISTER: Dwarfs don't have to be tactful. Generations of capering fools in motley have won me the right to dress badly and say any damn thing that comes into my head. [AGOT05, Jon 1]
Tyrion Lannister All dwarfs may be bastards, yet not all bastards need be dwarfs. [AGOT05]

Petyr Baelish: "A bag of dragons buys a man's silence for a while, but a well placed quarrel buys it forever." [ASOS]

Melisandre: There are no shadows in the dark. Shadows are the servants of light, the children of fire. The brightest flame casts the darkest shadows. [ACOK, Davos]

Viserys Targaryen: "Tu non vuoi risvegliare il drago, o sbaglio?" (Viserys Targaryen - AGOT03 - Daenerys01)

Robert Baratheon : (Eddard) quando avevano combattuto fianco a fianco alla conquista del trono, il signore di Capo Tempesta era il sogno di qualsiasi principessa: [...] dal suo metro e novanta di muscoli ben scolpiti torreggiava sulla maggior parte del suo esercito. [...] Da allora Robert aveva messo su almeno cinquanta chili. Una fisarmonica di menti tutt'altro che regale era nascosta a stento da un'imponente barba nera, dura come metallo, ma nulla avrebbe potuto nascondere il ventre prominente e le scure borse sotto gli occhi.[AGOT01 Eddard 1]

Robert Baratheon: "Era sempre stato un uomo di colossali appetiti, pronto a immergersi nei piaceri della vita." (narratore - AGOT04 - Eddard01)

Roose Bolton: "A peaceful land, a quiet people" [ADWD]

Euron Greyjoy: "Godless? Why, Aeron, I am the godliest man ever to raise sail! You serve one god, Damphair, but I have served ten thousand. From Ib to Asshai, when men see my sails, they pray." [AFFC]
Hodor: Hodor! [AGOT 25]

Varys: "Le tempeste vanno e vengono, le onde s'infrangono e si ritirano, il pesce grosso mangia quello piccolo, ma io continuo a restare a galla." [ACOK08]

Thoros di Myr: "Siamo tutti fratelli qui, fratelli che hanno prestato sacro giuramento al reame, al nostro dio e a noi stessi. [ASOS34]

Stannis Baratheon: Lui è forte, capace, giusto... Anche più giusto di quanto la saggezza suggerirebbe. Solo che non è abbastanza, non è mai stato abbastanza. (ACOK Prologo)

Mandon Moore: Jaime aveva sempre detto che, tra tutti i cavalieri della Guardia Reale, il più pericoloso era proprio Mandon Moore. Quei suoi occhi morti non davano alcuna indicazione di quale sarebbe stata la sua prossima mossa. (ACOK67)

APPRODO DEL RE Smoke, sweat, and shit. King's Landing, in short. If you have a good nose you can smell the treachery too. You've never smelled a city before? [ASOS62, Jaime 7]
LA BARRIERA: As he stood outside the armory looking up, Jon felt almost as overwhelmed as he had that day on the kingsroad, when he’d seen it for the first time. The Wall was like that. Sometimes he could almost forget that it was there, the way you forgot about the sky or the earth underfoot, but there were other times when it seemed as if there was nothing else in the world. It was older than the Seven Kingdoms, and when he stood beneath it and looked up, it made Jon dizzy. He could feel the great weight of all that ice pressing down on him, as if it were about to topple, and somehow Jon knew that if it fell, the world fell with it. [AGOT19, Jon]
Trono di Spade : Il trono di spade è un sedile mostruosamente scomodo. In tutti i sensi (Robert Baratheon) [AGOT12 - Eddard2]

Primo Cavaliere: "Ciò che il re sogna, il Primo cavaliere del re costruisce" (Eddard Stark - AGOT04 - Eddard01)

Anche se le citazioni saranno in italiano, sto leggendo in inglese quindi perdonatemi se le metto qui in lingua originale.

Comunque per Eddard Stark faccio questa proposta: A ruler who hides behind paid executioners soon forgets what death is. [AGOT01]

Secondo me per il momento è quasi meglio metterle in inglese, in modo da averle nella loro "purezza", poi ovviamente sulla wiki saranno tradotte.

Ovviamente sono validissime anche le proposte in italiano.

Io nel primo post ne ho messa una anche per Tyrion, che finora è quella più rappresentativa del personaggio che mi viene in mente.

Però il problema è che Altieri l'ha tradotta in modo osceno. Io sono per metterne una versione corretta nella voce.

Jamie Lannister The things I do for love. [AGOT]

E proporrei (ma non ho i libri sottomano) la frase a mio avviso straordinaria di Tyrion quando si incontra con Oberyn Martell fuori da Approdo. E' qualcosa tipo:

"allora respira a fondo, mio principe, riempitene le narici, perche' scoprirai che la puzza di mezzo milione di persone supera di gran lunga quella di 400 Dorniani"

Oh, siate clementi, sono andato a memoria " />

E proporrei (ma non ho i libri sottomano) la frase a mio avviso straordinaria di Tyrion quando si incontra con Oberyn Martell fuori da Approdo. E' qualcosa tipo:

 

"allora respira a fondo, mio principe, riempitene le narici, perche' scoprirai che la puzza di mezzo milione di persone supera di gran lunga quella di 400 Dorniani"

(Non mi sembra che illustri molto Tyrion, sinceramente, ma se per te lo fa la metto lo stesso)

EDIT: per ora non riesco a trovarla, quella che dici tu. Però intanto ne ho messa un'altra, forse simile (non era questa per caso?), su Approdo del Re.

Provo a proporne qualcuna:

Roose Bolton: "A peaceful land, a quiet people" [ADWD]

Euron Greyjoy: "Godless? Why, Aeron, I am the godliest man ever to raise sail! You serve one god, Damphair, but I have served ten thousand. From Ib to Asshai, when men see my sails, they pray." [AFFC]

Petyr Baelish: "A bag of dragons buys a man's silence for a while, but a well placed quarrel buys it forever." [ASOS]

Mi pare che questa non l'abbia ancora citata nessuno...

Hodor: Hodor! [AGOT 25]

In Bran IV Hodor appare e parla per la prima volta... Citazione facile ma decisamente rappresentativa del personaggio

Domandina semplice semplice: quale potrebbe essere una bella icona da mettere a sinistra delle citazioni?

Secondo me sarebbe carina una cosa tipo questa magari applicandovi sopra una delle texture di Barriera (una piuttosto scura per staccare un po') preparate ai tempi che furono per lo sfondo.

Qualche photoshoppatore se la sente di fare un tentativo?

Domandina semplice semplice: quale potrebbe essere una bella icona da mettere a sinistra delle citazioni?

 

 

Secondo me sarebbe carina una cosa tipo questa magari applicandovi sopra una delle texture di Barriera (una piuttosto scura per staccare un po') preparate ai tempi che furono per lo sfondo.

 

Credo che un'icona di questo genere sia quanto mai adeguata, difficilmente troveremo qualcosa di meglio.

Sì, direi che va bene.

Per i tentativi con photoshop... se vuoi posso provarci dopo che l'avrò reinstallato su questo computer.

Anastasia, ovvio che sì! " />

Melisandre " /> (ACOK, vallo a sapere, il secondo di Davos comunque)

[There are no shadows in the dark. Shadows are the servants of light, the children of fire] The brightest flame casts the darkest shadows.