Dopo attenta analisi ho dovuto prendere la decisione di come colmare l'attesa dell'arrivo del prossimo libro di Martin (Il Portale delle Tenebre l'ho finito l'altro ieri).
Tante erano le proposte valide ma alla fine ho scelto La Ruota del Tempo di Jordan. Questo topic mi ha incuriosito e un mio caro amico che di Fantasy ne mangia molto mi ha detto esser molto valido. Ok mi cimento in queste 10.000 pagine. " />
La scelta però deriva anche dal fatto che io ho avuto l'onore e la fortuna di leggere già RiftWar. Anzi la fortuna di leggere l'intera saga 2 volte.
Concordo pienamente con Belgarioz, è un autore poco conosciuto Feist ma è eccezionale! Chiunque legga il Signore della Magia non può che restare stupito dalla capacità di scrivere di questo autore fantasy. I personaggi son stupendi ... Ashen Shugar per me è il migliore (eh eh lo avreste detto ... " /> ) ma anche Milamber o Macros ... superlativi ....
Ma Serpentwar invece è mai stato tradotto (credo proprio di no ... " /> )? E' trovabile da qualche parte in Italia o su Internet?
Fate sapere vi prego ....
Mi spiace, ma la serpentwar, non è mai stata tradptta da nessuna parte
Hai fatto bene Ashen ad orientarti su Jordan, vedrai che non te ne pentirai. " />
" />
Facci sapere come t'è sembrato quando l'ha finito.
Ehm in mano ho solo i primi due libri ristampati dalla Fanucci e son cmq sulle 2.000 pagine per cui ci metterò un pochino ... " />
Però ho letto giusto oggi il Prologo .. e cavoli in pochissime pagine già ti mette un intrigo addosso incredibile!
A primisima vista mi è sembrato molto più Magico ed Epico di MArtin vero?
... é proprio un altro tipo di fantasy, ma nel loro campo sono tutti e 2 dei maestri!Ehm in mano ho solo i primi due libri ristampati dalla Fanucci e son cmq sulle 2.000 pagine per cui ci metterò un pochino ... " />
Però ho letto giusto oggi il Prologo .. e cavoli in pochissime pagine già ti mette un intrigo addosso incredibile!
A primisima vista mi è sembrato molto più Magico ed Epico di MArtin vero?
Salve a tutti,
ho appena letto questa discussione, per ora di Jordan ho letto solo il romanzo breve che c'era su Leggende e devo dire che mi è piaciuto molto e quindi spero di comprare qualcosa al piu presto. Mi ha incuriosito anche il nome di Feist e da una veloce ricerca su www.terra-di-mezzo.it e su google ho scoperto che la casa editrice Nord dovrebbe aver tradotto la sua saga
Spero che qualcuno mi sappia dare maggiori informazioni, a presto
Ciao Kall-Su
Feist ha la sua bella discussione aperta:
dove puoi chiedere ai ns fantastici esperti " />
Io comincio a credere che sappiano tutto lo scibile riguardo alla fantasy...
" />" />" />" />
Ho cominciato a leggere L'Occhio del Mondo un paio di mesi fa, ed arrivato ai 2/3 del libro mi sono fermato perche' non lo sopportavo piu'... l'ho ripreso la settimana scorsa perche' non mi piace lasciare i segnalibri a meta', e con incredibili sforzi sono riuscito a finirlo.
Di sicuro mi piace il mondo che sta creando, e' molto complesso e senza dubbio completo (lo si capisce anche dal glossario alla fine del libro). E' bello che la storia delle epoche passate venga presentata nei dialoghi nel corso della storia, e non sempre in maniera chiara (motivo per cui e' importantissimo leggere il suddetto glossario per capirci qualcosa).
Eppure... l'ho odiato. Cio' che mi e' piaciuto di meno e' il suo stile, dal modo in cui struttura la narrazione ai termini che utilizza. Proprio per quest'ultimo motivo ho pensato che il vero colpevole sia stato il traduttore, perche' faccio fatica ad accettare tutto il successo che riceve negli Stati Uniti.
Di certo non lo sconsiglio, ma non credo proprio che comprero' il secondo libro.
Magari lo rileggero' tra una ventina d'anni, potrei riuscire ad accettare tutti quei "borbottii" che tanto amano i suoi personaggi. " />
Zip
Perdonami, ma temo di non aver capito cosa non ti é piaciuto... i borbottii? Non ho afferrato... io cmnq ritengo quel traduttore uno dei migliori in Italia... poi kiaramente i gusti non si discutono...Ho cominciato a leggere L'Occhio del Mondo un paio di mesi fa, ed arrivato ai 2/3 del libro mi sono fermato perche' non lo sopportavo piu'... l'ho ripreso la settimana scorsa perche' non mi piace lasciare i segnalibri a meta', e con incredibili sforzi sono riuscito a finirlo.
Di sicuro mi piace il mondo che sta creando, e' molto complesso e senza dubbio completo (lo si capisce anche dal glossario alla fine del libro). E' bello che la storia delle epoche passate venga presentata nei dialoghi nel corso della storia, e non sempre in maniera chiara (motivo per cui e' importantissimo leggere il suddetto glossario per capirci qualcosa).
Eppure... l'ho odiato. Cio' che mi e' piaciuto di meno e' il suo stile, dal modo in cui struttura la narrazione ai termini che utilizza. Proprio per quest'ultimo motivo ho pensato che il vero colpevole sia stato il traduttore, perche' faccio fatica ad accettare tutto il successo che riceve negli Stati Uniti.
Di certo non lo sconsiglio, ma non credo proprio che comprero' il secondo libro.
Magari lo rileggero' tra una ventina d'anni, potrei riuscire ad accettare tutti quei "borbottii" che tanto amano i suoi personaggi. " />
Zip
Quella dei borbottii era piu' che altro una battuta, dovuta al fatto che nei momenti piu' inaspettati i personaggi si mettono a borbottare, una cosa che mi ha fatto spesso ridere.Perdonami, ma temo di non aver capito cosa non ti é piaciuto... i borbottii? Non ho afferrato...
Ritengo che un buon autore abbia tra le prime qualita' un'estrema ricchezza di linguaggio, per essere in grado di riuscire a ricreare nella mente del lettore la scena che vuole descrivere. Questa caratteristica in Jordan non l'ho trovata.
Allora ai miei occhi non c'e' piu' scampo per Jordan. " />io cmnq ritengo quel traduttore uno dei migliori in Italia...
Zip
Allora ai miei occhi non c'e' piu' scampo per Jordan.
Dagli tempo, è come un buon vino. Il primo è sempre preparatorio, sebbene mi avesse immediatamente preso. Oltretutto a distanza di anni (i primi tre volumi li avevo letti ai tempi) milgiora ancora.
E' sempre sbagliato sforzarsi, ma se ne può valere la pena per un autore quello è Jordan
Mi sapreste dire dove posso trovare una buona cartina del mondo di Jordan, perchè quella messa all'inizio del libro edito dalla fanucci è incomprensibile!
Grazie
Polgara
Ho trovato questi due siti:Mi sapreste dire dove posso trovare una buona cartina del mondo di Jordan, perchè quella messa all'inizio del libro edito dalla fanucci è incomprensibile! " />
http://www.thelastsunrise.net/maps/
Sito di un MUD basato su Wheel of Time.
http://home.c2i.net/milarsen/jordan.htm
Al link Map c'e' la mappa a colori che si trova anche nel primo sito che ho indicato. Lo posto comunque perche' riporta anche altre informazioni ed ha pagine dedicate anche a Eddings, Feist, Tolkien, Martin, Brooks ed il mitico Pratchett.
Tutte le mappe pero' sono troppo piccole per essere seguite durante la lettura dei libri. " />
Zip
GRAZIEEEEEEE PKappa " />
Il primo link va benissimo....me la sono subito scaricata! " />
" />" />" />
Polgara