Salve,scrivo questo thread mentre guardo su LA7 una puntata di Stargate SG-1.E' una serie televisiva che amo e che mi riporta ai felici anni della prima liceo,quando la domenica sera,insieme a mio padre e mio fratello,ci guardavamo le puntate di quell'allora nuovissima serie.Ricordate?Subito dopo la puntata cominciava la trasmissione di Giacobbo,la famosa Stargate-linea di confine (poi evolutasi in Voyager).
Ebbene,da qualche tempo sono venuto a conoscenza del fatto che qui in Italia hanno trasmesso solo alcune delle dieci serie originali (10 serie che la rendono la più lunga serie di fantascienza americana mai trasmaessa,battendo persino X-files).Io stesso ricordo di aver visto tutta la prima serie e forse qualche puntata della seconda,ma poi ho perso di vista la serie ed ora avrei una gran voglia di rivederla.
Ecco perciò le mie domande,a cui spero altri appassionati di scifi possano rispondermi:
-quali serie hanno trasmesso in Italia?
-è possibile trovarne la versione in DVD,magari in comodi cofanetti?
-si trovano in giro le serie originali,magari quelle non trasmesse in Italia?
Ringraziandovi in anticipo,vi auguro buona serata.Ora torno alla mia puntata... :smack: :dart:
PS=mi scuso in anticipo con i moderatori se ho messo questo thread qua,ma non ho visto una sezione dedicata alla televisione.Sentitevi pure autorizzati a spostarla dove più riteniate opportuno...magari avvisandomi via MP,sennò non la ritrovo più.
Il posto giusto per questo topic è Myr, aspettando che qualche buon anima lo sposti cerco di rispondere alle tue domande: oltre a wiki, ho trovato due siti a cui fare riferimento, sglegend.net e hypersg1.org . Da quel che ho letto la serie è stata trasmessa alternativamente dalla La7, Fox, Raiuno, Raidue e Raitre almeno fino alla quinta serie. I cofanetti invece si trovano in Italia fino all'ottava stagione e sono divisi in volumi, qui spiega tutto nel dettaglio.
Pur essendo una grande fan del film non ho mai visto la serie tv, la sensazione che ho sempre avuto è di un prodotto senza troppe pretese nato dal successo del film. Naturalmente sarei felice di essere smentita. :smack:
Ti dirò,il telefilm è in verità molto interessante,pur senza avere il respiro quasi epico del film.Il fatto è che la bellezza di questa serie si dischiude pian piano,nel corso di tutte le puntate.All'inizio è bello seguire le esplorazioni della SG-1 su diversi pianeti e vederli alle prese con culture aliene.L'interazione tra i personaggi è un altro motivo di interesse,essendo stati ben caratterizzati e non ridotti a macchiette.
La serie comincia a diventare molto bella allorchè l'orizzonte degli eventi si ingrandisce,inserendo le semplici esplorazioni e contatti delle squadre SG nel contesto di una più grande guerra galattica contro i vari Signori del sistema.E' in quel momento che tutti gli indizi disseminati nelle puntate cominciano ad avere senso e la serie decolla veramente.
Grazie alle tue preziose informazioni,ho potuto verificare che su LA7 ora stanno ritrasmettendo la prima serie e sono arrivati alla 4a puntata.Dacci un'occhiata e prova a seguirla per un po',magari ti piace.E poi...il successo di una serie non è mai un indicatore obbiettivo della sua bellezza,ma il fatto che siano state create ben 10 serie regolari e la nuova serie Atlantis,beh...qualcosa vorrà pur dire.
A proposito Lyra,grazie mille per le tue preziose informazioni :mellow: .Da quello che leggo sarà molto dura ottenere tutte le serie,per non parlare del prezzo.Ora devo fare alcuni calcoli per vedere quali serie conviene prendere qui in Italia e quali dal Belgio/Francia.
Non so come,ma vorrei cambiare il sottotitolo di questo topic,chiamandolo "commenti e opinioni".Qualche mod può intervenire? :huh: :figo: :dart: :lol:
Il fatto è che vorrei che questo fosse un topic per parlare della serie televisiva (anzi,delle serie televisive...ben 10,la più longeva serie di fantascienza USA :( ),in modo che appassionati e semplici curiosi possano conoscerla e capirla meglio.
Per quanto riguarda la mia richiesta che,mesi fa,mi fece aprire questo topic,sono attualmente impegnato nell'acquisto dei cofanetti delle serie televisive.Uno dei siti consigliati da Lyra,ovvero hypersg1.org,si è infatti rivelato prezioso e,tramite link in esso presente,sono andato a sbattere su dvd.it,dove ho visto i cofanetti di tutte le serie (tranne la prima :wacko: )in vendita a circa 27 euro l'uno.Ora sto verificando,tramite altri siti,che tutti i cofanetti contengano almeno la traccia italiana (mi piace il doppiaggio che hanno dato ai personaggi in Italia,in particolare quello di Teal'c)e poi procederò al maxi acquisto! :D
Parlando della serie in generale,volevo invece iniziare con un commento circa le diverse voci dell'edizione USA e quella italiana,se qualcuno ha avuto occasione di fare il confronto.
Ho notato che,in inglese,il colonnello O'Neill e il tenente Carter sembrano rendere molto di più,in particolare la bella Samantha Carter.Daniel Jackson mi piace in entrambe le versioni,mentre Teal'c sembra essere molto più solenne nell'edizione italiana (però su youtube sono riuscito a vedere uno spezzone di puntata dove ride!un miracolo...).
Non so come,ma vorrei cambiare il sottotitolo di questo topic,chiamandolo "commenti e opinioni".Qualche mod può intervenire? :wacko: :( :D :huh:
/me mod on
Fatto :figo:
Grazie mille! :wacko:
Nel mentre colgo l'occasione per chiederti se,visti i mesi passati da quando questa discussione fu aperta,hai avuto occasione di dare un'occhiata alle puntate.
Viste tutte le stagioni nella rete.
Un consiglio però, fermati alla ottava e poi guardati un pò la prima stagione di atlantis, per capire meglio alcune cose della nona e della decima stagione, che sono state girate dopo la prima stagione di atlantis.
Inoltre la decima stagione si conclude con un episodio speciale, che finora ho trovato solo in lingua originale, quindi non so se lo trovi nel cofanetto. Leggendo nel sito hypersg1, ho letto che dovrebbero farne un'altra da due ore circa, che la serie atlantis viene interrotta (per fortuna, ne bastava una) e che è in produzione una terza serie, dove questa volta una squadra si perderà lontana da casa (ora sa troppo da americanata :wacko: )
Grazie mille dei consigli. :wacko:
In effetti,dando un'occhiata molto rapida all'argomento di ciascuna stagione,ho visto che,per come si era sviluppata la serie,la conclusione giusta sarebbe stata l'ottava serie.Se non sbaglio l'ultima puntata di tale serie era Moebius (divisa in prima e seconda parte),giusto?
Non sapevo cmq che 9 e 10 fossero state girate dopo atlantis,pensa che casino...
Ah,quando dici che dovrebbero farne un'altra da due ore circa,ti riferisci alla puntata speciale che chiude la 10a stagione? :(
Su Atlantis ho visto pareri discordi.Molti vorrebbero che continuasse,per "tenere in vita Stargate",mentre lo stesso sito hypersg1 ha realizzato un filmato simpatico dove chiede che,proprio per il bene della serie e di quello che ha rappresentato,essa arrivi ad una fine.
In effetti,se devo essere sincero,io sono della scuola che "tutte le cose hanno una fine",tirare troppo la corda può finire per rovinare quanto di buono è stato fatto prima.Evidentemente però il pubblico americano la pensa diversamente...
Sembra proprio che siano due le puntate speciali XD, perchè in effetti sono già uscite in dvd:
-Stargate L'Arca della Verità (dove ritornano i vecchi amici dell'ottava :P)
-Stargate Continuum
La prima finisce la decima serie lasciata un pò aperta e l'ultima non so, oggi ho fatto in tempo a vedere solo la prima :P
Comunque dai trailer che ho visto su youtube non dovrebbe essere male.
Dimenticavo, hanno fatto anche una serie animata, una boiata pazzesca, Stargate Infinity
Pure la serie animata?Sigh,capisco sempre di più il senso del filmatino di hypersg1.
Le due puntate speciali che menzioni sono le uniche per ora oppure ce n'è in programma qualcun'altra?
Sempre dal sito hypersg, si legge che dipende dalle vendite di stargate continuum.
Uhm,della serie "se vende bene allora ne faremo un'altra di puntata speciale"?
La corda è sempre più tirata...
Io sono un grande appassionato di Stargate, ho seguito 9 stagioni su dieci della SG-1 e 1 stagione di Atlantis.
Davvero molto bella!
Anchio come te, Guardiano della Notte, inizia a seguire la serie molti anni or sono su La7, poi con Sky ho potuto vedere tutte le altre serie.
Ora sto collezionando i DVD di Stargate nella collane Stargate Oddissy e sono arrivato alla 2 o 3 stagione.
Che poi,se non ricordo male,ai tempi La7 era ancora TMC...mi sembra fosse nel 2000-2001,giusto? :wacko:
Non conosco questa collana di cui parli (stargate odissy),potresti darmi maggiori informazioni? :sbav:
Per chi fosse interessato,metto qui la situazione riassuntiva dei cofanetti dvd delle varie del telefilm,indicando per ogni cofanetto numero di dvd,prezzo,audio,sottotitoli e prezzo.I siti da me consultati a tal proposito sono dvd.it e dvdweb.it.
COFANETTI DVD IN VENDITA SU DVD.IT
2a serie = 6 dvd/ 46,99 euro/ audio sconosciuto/ sottotitoli sconosciuti
3a serie = 6 dvd/ 26,99 euro/ audio sconosciuto/ sottotitoli sconosciuti
4a serie = 6 dvd/ 26,99 euro/ audio ita,ing,franc/ sottotitoli franc,oland
5a serie = 6 dvd/ 26,99 euro/ audio ita,ing,franc/ sottotitoli franc,oland
6a serie = 6 dvd/ 26,99 euro/ audio ita,ing,franc/ sottotitoli franc,oland
7a serie = 6 dvd/ 26,99 euro/ audio ita,ing,franc/ sottotitoli ita,ing,franc
8a serie = 6 dvd/ 46,99 euro/ audio sconosciuto/ sottotitoli sconosciuti
9a serie = 6 dvd/ 26,99 euro/ audio ita,ing,spa/ sottotitoli ita,ing,spa
10a serie = 5 dvd/ 46,99 euro/ audio ita,ing,spa/ sottotitoli ita,ing,spa,finl,norv,sved
PRIMA SERIE IN VENDITA SU DVD.IT
disco 1 = 19,99 euro/ audio ita,ted,ing,spa,franc/ sottotitoli franc
disco 2 = 19,99 euro/ audio ita,ing,franc/ sottotitoli franc
disco 3 = 19,99 euro/ audio ita,ing,franc/ sottotitoli sconosciuti
disco 4 = 19,99 euro/ audio ita,ted,ing,spa,franc/ sottotitoli franc
disco 5 = 19,99 euro/ audio ita,ted,ing,spa,franc/ sottotitoli franc
COFANETTI IN VENDITA SU DVDWEB.IT
1a serie = 5 dvd/ 26,9 euro/ audio ita,franc,ing,spa,ted/ sottotitoli ita,franc,oland
2a serie = 6 dvd/ 44,9 euro/ audio ita,franc,ing,spa/ sottotitoli ita,franc,spa,oland
3a serie = 6 dvd/ 26,9 euro/ audio ita,franc,ing/ sottotitoli ita,franc,oland
4a serie = 6 dvd/ 26,9 euro/ audio ita,franc,ing/ sottotitoli franc,oland
5a serie = 6 dvd/ 26,9 euro/ audio ita,franc,ing/ sottotitoli franc,oland
6a serie = 6 dvd/ 26,9 euro/ audio ita,franc,ing/ sottotitoli franc,oland
7a serie = 6 dvd/ 26,9 euro/ audio ita,franc,ing/ sottotitoli franc,oland
8a serie = 6 dvd/ 26,9 euro/ audio ita,ing,spa/ sottotitoli sconosciuti
9a serie = 6 dvd/ 26,9 euro/ audio ita,ing,spa/ sottotitoli ita,ing,spa
10a serie = 5 dvd/ 26,9 euro/ audio ita,ing,spa/ sottotitoli ita,ing,spa,finland,sved,norveg
Osservando la tabella,mi sorgono peraltro diversi dubbi...Tipo che ad esempio la 7a serie sembra presentare tracce audio e sottotitoli diversi a seconda di quale sito si tenga presente :)