Traduco dal sito www.westeros.org : dice qui che Greywater Watch (la torre delle acque grigie) è costruita SU UN'ISOLA GALLEGGIANTE, che si sposta. Ecco spiegato il mistero. Credo che possano esistere realmente "isole galleggianti" nelle paludi.
Questa Greywater Watch deve aver proprio della fondamenta possenti..... io me la immagino come una baracca fatiscente...
potrebbe anche essere che Howland Reed è troppo anziano per viaggiare...
mi pare martin abbia detto in una lettera che Howland ha circa 35 anni.
Con un nome così gliene davo almeno 60, però se lo dice lui... ^,^