Continente Occidentale, Grande Inverno

Bran Stark sogna di essere nel cortile di Grande Inverno intento ad esercitarsi nel tiro con l'arco, quando viene attirato nelle cripte da un corvo che scopre avere tre occhi. Si risveglia di colpo e trova al suo capezzale la Vecchia Nan e il suo metalupo. Poco dopo entra Theon Greyjoy, che lo informa dell'arrivo di visitatori al castello e che suo fratello Robb richiede la sua presenza. Ai rifiuti di Bran, Theon ricorda che non ha scelta in quanto, ora che non c'è Lord Eddard, è Robb il Lord di Grande Inverno, e ordina quindi a Hodor di portare Bran nella Sala Grande.

 

Robb Stark riceve Tyrion Lannister e Yoren, mostrandosi cortese verso il Guardiano della Notte, ma astioso verso il Folletto, che a sua volta gli fa notare la mancanza di buone maniere. Nella sala entrano Theon, Hodor e Bran, e Tyrion rimane sorpreso nel vedere confermate le voci sulla sopravvivenza del bambino. Gli chiede se ricorda qualcosa della caduta, ma Maestro Luwin gli risponde che Bran non riesce a ricordare nulla. Robb chiede il motivo della visita e Tyrion, chiedendo a Bran se gli piaccia cavalcare, gli regala il progetto di una sella utilizzabile anche nella sua condizione. Robb,superati i precedenti dubbi, offre ospitalità a Tyrion, il quale però rifiuta.

Prima che il Folletto lasci il castello, Theon gli consiglia la compagnia di Ros; Tyrion di rimando gli chiede dove sia Lady Stark, senza lasciarsi convincere dalla risposta di circostanza datagli dal ragazzo. Sentendolo parlare come un sottoposto, durante la chiacchierata ricorda sarcasticamente a Theon la rivolta fallita del padre facendogli notare il suo asservimento verso gli Stark.

Continente Occidentale, la Barriera

Jon Snow sta addestrando i suoi futuri confratelli, quando Ser Alliser arriva tra loro con un grasso ragazzo, Samwell Tarly, che per il suo aspetto fisico viene subito preso in giro dalle reclute. Rast, su ordine di Thorne, inizia un combattimento con il nuovo arrivato che, nonostante si arrenda subito, continua ad essere colpito. Jon, dopo aver assistito per un po’ ai fatti, interviene per difendere Samwell. A Thorne non piace questo atteggiamento ed ordina a Grenn, Pyp e Rast di combattere contro di lui; Rast è il primo a scagliarsi contro Jon, seguito dagli altri due, ma Jon in poche mosse li mette fuori combattimento. Ser Alliser si congeda dalla reclute, così Samwell chiede a Jon se sia stato ferito e gli dice che se vuole può chiamarlo Sam, come faceva sua madre; Jon lo esorta a difendere sé stesso, ma Sam risponde che è troppo codardo e che voleva solo ringraziarlo. Detto questo se ne va. Dopo che si è allontanato, Grenn si altera con Jon perché pensa che adesso anche loro verranno presi per codardi.

Continente Orientale, Vaes Dothrak

Khal Drogo e il suo khalasar entrano arrivano a Vaes Dothrak, la città sacra dei signori dei cavalli. Qui Viserys Targaryen si mostra infastidito dal fatto che il Khal non si diriga ancora con il suo esercito verso Occidente e prova disprezzo per il suo seguito i suoi compagni di viaggio, che considera formato dei selvaggi. Dany chiede a Ser Jorah (dove di trovano?) se con i Dothraki riuscirebbero a riconquistare il Trono di Spade, e il cavaliere le risponde che re Robert li affronterebbe in campo aperto, ma i suoi saggi consiglieri non glielo permetterebbero essendo più saggi di lui e le fa capire che non sarebbe un'impresa facile.

Nella sua tenda, mentre stanno avendo un rapporto sessuale in una vasca da fa il bagno, Viserys parla con Doreah dei draghi e di come furono le loro fiamme a forgiare con le lame fuse dei cavalieri sconfitti il Trono di Spade con le lame degli sconfitti fuse insieme. La ragazza gli dice afferma di aver visto in vita sua un uomo di Asshai con un pugnale di vero vetro di drago, un uomo che cambiava il suo volto e un pirata pieno d'oro, ma che desidererebbe tanto vedere un drago. Viserys allora le racconta dei suoi ricordi della sala del trono della Fortezza Rossa, ornata con i teschi dei draghi ormai morti, tra cui anche quello del leggendario Balerion, il Terrore Nero. Quando l'ancella s'intristisce, lui si arrabbia e la costringe ad avere un continuare il (prima lei gli stava solo lavando il petto, stavan flirtando ^^) rapporto con lui senza intristirlo inutilmente, in quanto l'ha comprata per svagarsi e non deprimersi.

Continente Occidentale, Grande Inverno

Bran Stark sogna di essere nel cortile di Grande Inverno intento ad esercitarsi nel tiro con l'arco, quando viene attirato nelle cripte da un corvo che scopre avere tre occhi. Si risveglia di colpo e trova al suo capezzale la Vecchia Nan e il suo metalupo. Poco dopo entra Theon Greyjoy, che lo informa dell'arrivo di visitatori al castello e che suo fratello Robb richiede la sua presenza. Ai rifiuti di Bran, Theon ricorda che non ha scelta in quanto, ora che non c'è Lord Eddard, è Robb il Lord di Grande Inverno, e ordina quindi a Hodor di portare Bran nella Sala Grande.

Robb Stark riceve Tyrion Lannister e Yoren, mostrandosi cortese verso il Guardiano della Notte, ma astioso verso il Folletto, che a sua volta gli fa notare la mancanza di buone maniere. Nella sala entrano Theon, Hodor e Bran, e Tyrion rimane sorpreso nel vedere confermate le voci sulla sopravvivenza del bambino. Gli chiede se ricorda qualcosa della caduta, ma Maestro Luwin gli risponde che Bran non riesce a ricordare nulla. Robb chiede il motivo della visita e Tyrion, chiedendo a Bran se gli piaccia cavalcare, gli regala il progetto di una sella utilizzabile anche nella sua condizione. Robb,superati i precedenti dubbi, offre ospitalità a Tyrion, il quale però rifiuta.
Prima che il Folletto lasci il castello, Theon gli consiglia la compagnia di Ros; Tyrion di rimando gli chiede dove sia Lady Stark, senza lasciarsi convincere dalla risposta di circostanza datagli dal ragazzo. Sentendolo parlare come un sottoposto, durante la chiacchierata ricorda sarcasticamente a Theon la rivolta fallita del padre facendogli notare il suo asservimento verso gli Stark.

Continente Occidentale, la Barriera

 

Continente Occidentale, Grande Inverno

Bran Stark sogna di essere nel cortile di Grande Inverno intento ad esercitarsi nel tiro con l'arco, quando viene attirato nelle cripte da un corvo che scopre avere tre occhi. Si risveglia di colpo e trova al suo capezzale la Vecchia Nan e il suo metalupo. Poco dopo entra Theon Greyjoy, che lo informa dell'arrivo di visitatori al castello e che suo fratello Robb richiede la sua presenza. Ai rifiuti di Bran, Theon ricorda che non ha scelta in quanto, ora che non c'è Lord Eddard, è Robb il Lord di Grande Inverno, e ordina quindi a Hodor di portare Bran nella Sala Grande.

 

Robb Stark riceve Tyrion Lannister e Yoren, mostrandosi cortese verso il Guardiano della Notte, ma astioso verso il Folletto, che a sua volta gli fa notare la mancanza di buone maniere. Nella sala entrano Theon, Hodor e Bran, e Tyrion rimane sorpreso nel vedere confermate le voci sulla sopravvivenza del bambino. Gli chiede se ricorda qualcosa della caduta, ma Maestro Luwin gli risponde che Bran non riesce a ricordare nulla. Robb chiede il motivo della visita e Tyrion, chiedendo a Bran se gli piaccia cavalcare, gli regala il progetto di una sella utilizzabile anche nella sua condizione. Robb,superati i precedenti dubbi, offre ospitalità a Tyrion, il quale però rifiuta.

Prima che il Folletto lasci il castello, Theon gli consiglia la compagnia di Ros; Tyrion di rimando gli chiede dove sia Lady Stark, senza lasciarsi convincere dalla risposta di circostanza datagli dal ragazzo. Sentendolo parlare come un sottoposto, durante la chiacchierata ricorda sarcasticamente a Theon la rivolta fallita del padre facendogli notare il suo asservimento verso gli Stark.

Continente Occidentale, la Barriera

Jon Snow sta addestrando i suoi futuri confratelli, quando Ser Alliser arriva tra loro con un grasso ragazzo, Samwell Tarly, che per il suo aspetto fisico viene subito preso in giro dalle reclute. Rast, su ordine di Thorne, inizia un combattimento con il nuovo arrivato che, nonostante si arrenda subito, continua ad essere colpito. Jon, dopo aver assistito per un po’ ai fatti, interviene per difendere Samwell. A Thorne non piace questo atteggiamento ed ordina a Grenn, Pyp e Rast di combattere contro di lui; Rast è il primo a scagliarsi contro Jon, seguito dagli altri due, ma Jon in poche mosse li mette fuori combattimento. Ser Alliser si congeda dalla reclute, così Samwell chiede a Jon se sia stato ferito e gli dice che se vuole può chiamarlo Sam, come faceva sua madre; Jon lo esorta a difendere sé stesso, ma Sam risponde che è troppo codardo e che voleva solo ringraziarlo. Detto questo se ne va. Dopo che si è allontanato, Grenn si altera con Jon perché pensa che adesso anche loro verranno presi per codardi.

Continente Orientale, Vaes Dothrak

Khal Drogo e il suo khalasar arrivano a Vaes Dothrak, la città sacra dei signori dei cavalli. Qui Viserys Targaryen si mostra infastidito (ma lo dice a qualcuno?o parla da solo? " /> ) dal fatto che il Khal non si diriga con il suo esercito verso Occidente e prova disprezzo per i suoi compagni di viaggio, che considera dei selvaggi. Dany, cavalcando insieme chiede a Ser Jorah (dove di trovano? --> sempre sulla strada all'entrata di Vaes Dothrak----> può andare la modifica? Mi sembra meglio specificare che siano ancora a cavallo, altrimenti mi sembra che siano già arrivati e siano "fermi" ) gli chiede se con i Dothraki riuscirebbero a riconquistare il Trono di Spade e il cavaliere le risponde che re Robert li affronterebbe in campo aperto, ma i suoi saggi consiglieri non glielo permetterebbero, facendole capire che non sarebbe un'impresa facile.

Nella sua tenda, mentre fa il bagno, Viserys parla con Doreah dei draghi e di come furono le loro fiamme a forgiare con le lame fuse dei cavalieri sconfitti il Trono di Spade. La ragazza afferma di aver visto un uomo di Asshai con un pugnale di vero vetro di drago, un uomo che cambiava il suo volto e un pirata pieno d'oro, ma che desidererebbe tanto vedere un drago. Viserys allora le racconta dei suoi ricordi della sala del trono della Fortezza Rossa, ornata con i teschi dei draghi, tra cui anche quello del leggendario Balerion, il Terrore Nero. Quando l'ancella s'incupisce, lui si arrabbia e la costringe ad avere un rapporto con lui senza intristirlo inutilmente, in quanto l'ha comprata per svagarsi e non per deprimersi.

 

{{Puntata

| Titolo = 01x04 IL GIURAMENTO

| Stagione = [[Prima stagione]]

| Serie = [[Game of Thrones]]

| Onda = 18 novembre 2011 - Sky

| Immagine = Screen01x04

| Legenda = <center>[[Re dei Sette Regni|Re]] [[Robert Baratheon]]</center>

| TitoloO = ''Cripples, Bastards, and Broken Things''

| OndaO = 8 maggio 2011 - HBO

| Durata = 56:00

| Scrittura = Bryan Cogman

| Direzione = Brian Kirk

| Capitoli = [[AGOT24]] - [[AGOT25]] - [[AGOT26]] - [[AGOT27]] - [[AGOT28]] - [[AGOT29]] - [[AGOT36]]

| Precedente = [[Lord Snow|01x03]] - [[Lord Snow]]

| Corrente = [[il giuramento|01x04]] - [[il giuramento]]

| Successivo = [[il lupo e il leone|01x05]] - [[il lupo e il leone]]

}}

 

[[il giuramento]] (''Cripples, Bastards, and Broken Things'' in lingua originale) è la quarta puntata della [[Prima stagione|prima stagione]] di [[Game of Thrones]].

 

Il titolo della puntata deriva da una frase rivolta da [[Tyrion Lanniter]] a [[brandon Stark (Bran)|Bran]].<ref name="AGOT24">[[AGOT24]]</ref>

 

== Sinossi ==

 

=== Continente Occidentale, Grande Inverno ===

Bran Stark sogna di essere nel cortile di Grande Inverno intento ad esercitarsi nel tiro con l'arco, quando viene attirato nelle cripte da un corvo che scopre avere tre occhi. Si risveglia di colpo e trova al suo capezzale la Vecchia Nan e il suo metalupo. Poco dopo entra Theon Greyjoy, che lo informa dell'arrivo di visitatori al castello e che suo fratello Robb richiede la sua presenza. Ai rifiuti di Bran, Theon ricorda che non ha scelta in quanto, ora che non c'è Lord Eddard, è Robb il Lord di Grande Inverno, e ordina quindi a Hodor di portare Bran nella Sala Grande.

 

Robb Stark riceve Tyrion Lannister e Yoren, mostrandosi cortese verso il Guardiano della Notte, ma astioso verso il Folletto, che a sua volta gli fa notare la mancanza di buone maniere. Nella sala entrano Theon, Hodor e Bran, e Tyrion rimane sorpreso nel vedere confermate le voci sulla sopravvivenza del bambino. Gli chiede se ricorda qualcosa della caduta, ma Maestro Luwin gli risponde che Bran non riesce a ricordare nulla. Robb chiede il motivo della visita e Tyrion, chiedendo a Bran se gli piaccia cavalcare, gli regala il progetto di una sella utilizzabile anche nella sua condizione. Robb,superati i precedenti dubbi, offre ospitalità a Tyrion, il quale però rifiuta.

 

Prima che il Folletto lasci il castello, Theon gli consiglia la compagnia di Ros; Tyrion di rimando gli chiede dove sia Lady Stark, senza lasciarsi convincere dalla risposta di circostanza datagli dal ragazzo. Sentendolo parlare come un sottoposto, durante la chiacchierata ricorda sarcasticamente a Theon la rivolta fallita del padre facendogli notare il suo asservimento verso gli Stark.

 

=== Continente Occidentale, la Barriera ===

Jon Snow sta addestrando i suoi futuri confratelli, quando Ser Alliser arriva tra fa il suo ingresso tra loro con un grasso ragazzo, Samwell Tarly, che per il suo aspetto fisico viene subito preso in giro dalle reclute. Rast, su ordine di Thorne, inizia un combattimento con il nuovo arrivato che, nonostante si arrenda subito, continua ad essere colpito. Jon, dopo aver assistito per un po' ai fatti alla scena, interviene per difendere Samwell. A Thorne non piace questo atteggiamento ed ordina a Grenn, Pyp e Rast di combattere contro di lui; Rast è il primo a scagliarsi contro Jon, seguito dagli altri due, ma Jon in poche mosse li mette fuori combattimento. Ser Alliser, irato, si congeda dalla reclute, così Samwell chiede a Jon se sia stato ferito e gli dice che se vuole può lo invita a chiamarlo Sam, come faceva sua madre; Jon lo esorta a difendere sé stesso, ma Sam risponde che è troppo codardo e che voleva solo ringraziarlo. Detto questo se ne va. Dopo che si è allontanato, Grenn si altera con Jon perché pensa che adesso anche loro verranno presi per codardi.

 

=== Continente Orientale, Vaes Dothrak ===

Khal Drogo e il suo khalasar arrivano a Vaes Dothrak, la città sacra dei signori dei cavalli. Qui Viserys Targaryen si mostra infastidito dal fatto che il khal non si diriga con il suo esercito verso Occidente i Sette Regni e prova disprezzo per i suoi compagni di viaggio, che considera dei selvaggi. Dany, cavalcando insieme a Ser Jorah, gli chiede se con i Dothraki riuscirebbero a riconquistare il Trono di Spade, e il cavaliere le risponde che Re Robert li affronterebbe sarebbe abbastanza temerario da affrontarli in campo aperto, ma i suoi saggi consiglieri non glielo permetterebbero, facendole capire che non sarebbe un'impresa facile.

 

Nella sua tenda, mentre fa il bagno, Viserys parla con Doreah dei draghi e di come furono le loro fiamme a forgiare con le lame fuse dei cavalieri sconfitti il Trono di Spade. La ragazza afferma di aver visto un uomo di Asshai con un pugnale di vero vetro di drago, un uomo che cambiava il suo volto e un pirata pieno d'oro, ma che desidererebbe tanto vedere un drago. Viserys allora le racconta dei suoi ricordi della Sala del Trono della Fortezza Rossa, ornata con i teschi dei draghi, tra cui anche quello del leggendario Balerion, il Terrore Nero. Quando l'ancella s'incupisce, lui si arrabbia e la costringe ad avere un rapporto con lui senza intristirlo inutilmente, in quanto l'ha comprata per svagarsi e non per deprimersi.

== Audience ==

Il quarto episodio di [[Game of Thrones]] ha ottenuto alla prima messa in onda l'8 maggio 2011 2,5 milioni di spettatori, più altri 600.000 durante la messa in onda in differita la medesima sera.<ref name="EWpr">[http://insidetv.ew.com/2011/05/10/game-of-thrones-ratings-rise-again/ Entertainment Weekly 10/05/2011]</ref>

 

La prima messa in onda italiana il 18 novembre 2011 su Sky Cinema 1 e Sky Cinema +1 ha visto un pubblico complessivo di 286.983 spettatori.<ref name="ItaSky">[http://www.davidemaggio.it/archives/49300/ascolti-satellite-di-venerdi-18-novembre-2011-il-trono-di-spade-cala-a-286-000-spettatori-in-112-000-per-il-day-time-di-x-factor Dati Auditel canali satellitari 18/11/2011]</ref> In chiaro, il 9 maggio 2013 su Rai4, la prima puntata della serie televisiva ha invece ottenuto 377.000 spettatori, per uno share complessivo del'1,51%.<ref name="ItaRai">[http://www.davidemaggio.it/archives/75302/ascolti-tv-di-giovedi-9-maggio-2013 Dati Auditel canali in chiaro 09/05/2013]</ref>

 

== Note ==

<references />

 

 

{{Portale | Argomento1 = Serie TV}}

 

<noinclude>[[Categoria:Prima stagione]] [[Categoria:Puntate]] [[Categoria:Serie TV]]</noinclude>

Non preoccuparti per il link... riguardo invece le altre correzioni?

=== Continente Occidentale, Grande Inverno ===
Bran Stark sogna di essere nel cortile di Grande Inverno intento ad esercitarsi nel tiro con l'arco, quando viene attirato nelle cripte da un corvo che scopre avere tre occhi. Si risveglia di colpo e trova al suo capezzale la Vecchia Nan e il suo metalupo. Poco dopo entra Theon Greyjoy, che lo informa dell'arrivo di visitatori al castello e che suo fratello Robb richiede la sua presenza. Ai rifiuti di Bran, Theon ricorda che non ha scelta in quanto, ora che non c'è Lord Eddard, è Robb il Lord di Grande Inverno, e ordina quindi a Hodor di portare Bran nella Sala Grande.

Robb Stark riceve Tyrion Lannister e Yoren, mostrandosi cortese verso il Guardiano della Notte, ma astioso verso il Folletto, che a sua volta gli fa notare la mancanza di buone maniere. Nella sala entrano Theon, Hodor e Bran, e Tyrion rimane sorpreso nel vedere confermate le voci sulla sopravvivenza del bambino. Gli chiede se ricorda qualcosa della caduta, ma Maestro Luwin gli risponde che Bran non riesce a ricordare nulla. Robb chiede il motivo della visita e Tyrion, chiedendo a Bran se gli piaccia cavalcare, gli regala il progetto di una sella utilizzabile anche nella sua condizione. Robb,superati i precedenti dubbi, offre ospitalità a Tyrion, il quale però rifiuta.

Prima che il Folletto lasci il castello, Theon gli consiglia la compagnia di Ros; Tyrion di rimando gli chiede dove sia Lady Stark, senza lasciarsi convincere dalla risposta di circostanza datagli dal ragazzo. Sentendolo parlare come un sottoposto, durante la chiacchierata ricorda sarcasticamente a Theon la rivolta fallita del padre facendogli notare il suo asservimento verso gli Stark.

=== Continente Occidentale, la Barriera ===
Jon Snow sta addestrando i suoi futuri confratelli, quando Ser Alliser fa il suo ingresso tra loro con un grasso ragazzo, Samwell Tarly, che per il suo aspetto fisico viene subito preso in giro dalle reclute. Rast, su ordine di Thorne, inizia un combattimento con il nuovo arrivato che, nonostante si arrenda subito, continua ad essere colpito. Jon, dopo aver assistito per un po' alla scena, interviene per difendere Samwell. A Thorne non piace questo atteggiamento ed ordina a Grenn, Pyp e Rast di combattere contro di lui; Rast è il primo a scagliarsi contro Jon, seguito dagli altri due, ma Jon in poche mosse li mette fuori combattimento. Ser Alliser, irato, si congeda dalla reclute, così Samwell chiede a Jon se sia stato ferito e lo invita a chiamarlo Sam, come faceva sua madre; Jon lo esorta a difendere sé stesso, ma Sam risponde che è troppo codardo e che voleva solo ringraziarlo. Detto questo se ne va. Dopo che si è allontanato, Grenn si altera con Jon perché pensa che adesso anche loro verranno presi per codardi.

=== Continente Orientale, Vaes Dothrak ===
Khal Drogo e il suo khalasar arrivano a Vaes Dothrak, la città sacra dei signori dei cavalli. Qui (io lo lascerei il qui) Viserys Targaryen si mostra infastidito dal fatto che il khal non si diriga con il suo esercito verso i Sette Regni e prova disprezzo per i suoi compagni di viaggio, che considera dei selvaggi. Dany, cavalcando insieme a Ser Jorah, gli chiede se con i Dothraki riuscirebbero a riconquistare il Trono di Spade, e il cavaliere le risponde che Re Robert sarebbe abbastanza temerario da affrontarli li affronterebbe anche in campo aperto, ma i suoi saggi consiglieri non glielo permetterebbero, facendole capire che non sarebbe un'impresa facile.

Nella sua tenda, mentre fa il bagno, Viserys parla con Doreah dei draghi e di come furono le loro fiamme a forgiare con le lame fuse dei cavalieri sconfitti il Trono di Spade. La ragazza afferma di aver visto un uomo di Asshai con un pugnale di vero vetro di drago, un uomo che cambiava il suo volto e un pirata pieno d'oro, ma che desidererebbe tanto vedere un drago. Viserys allora le racconta dei suoi ricordi della Sala del Trono della Fortezza Rossa, ornata con i teschi dei draghi, tra cui anche quello del leggendario Balerion, il Terrore Nero. Quando l'ancella s'incupisce, lui si arrabbia e la costringe ad avere un rapporto con lui senza intristirlo inutilmente, in quanto l'ha comprata per svagarsi e non per deprimersi.

OK per la prima, per la seconda credo sia importante far risaltare il fatto che Robert sarebbe abbastanza folle o coraggioso da affrontare i Dothraki in uno scontro frontale; per lo meno, mi sembra che nei libri la cosa sia piuttosto evidenziata, non è la stessa cosa nella serie TV?

=== Continente Occidentale, Grande Inverno ===
Bran Stark sogna di essere nel cortile di Grande Inverno intento ad esercitarsi nel tiro con l'arco, quando viene attirato nelle cripte da un corvo che scopre avere tre occhi. Si risveglia di colpo e trova al suo capezzale la Vecchia Nan e il suo metalupo. Poco dopo entra Theon Greyjoy, che lo informa dell'arrivo di visitatori al castello e che suo fratello Robb richiede la sua presenza. Ai rifiuti di Bran, Theon ricorda che non ha scelta in quanto, ora che non c'è Lord Eddard, è Robb il Lord di Grande Inverno, e ordina quindi a Hodor di portare Bran nella Sala Grande.

Robb Stark riceve Tyrion Lannister e Yoren, mostrandosi cortese verso il Guardiano della Notte, ma astioso verso il Folletto, che a sua volta gli fa notare la mancanza di buone maniere. Nella sala entrano Theon, Hodor e Bran, e Tyrion rimane sorpreso nel vedere confermate le voci sulla sopravvivenza del bambino. Gli chiede se ricorda qualcosa della caduta, ma Maestro Luwin gli risponde che Bran non riesce a ricordare nulla. Robb chiede il motivo della visita e Tyrion, chiedendo a Bran se gli piaccia cavalcare, gli regala il progetto di una sella utilizzabile anche nella sua condizione. Robb,superati i precedenti dubbi, offre ospitalità a Tyrion, il quale però rifiuta.

Prima che il Folletto lasci il castello, Theon gli consiglia la compagnia di Ros; Tyrion di rimando gli chiede dove sia Lady Stark, senza lasciarsi convincere dalla risposta di circostanza datagli dal ragazzo. Sentendolo parlare come un sottoposto, durante la chiacchierata ricorda sarcasticamente a Theon la rivolta fallita del padre facendogli notare il suo asservimento verso gli Stark.

=== Continente Occidentale, la Barriera ===
Jon Snow sta addestrando i suoi futuri confratelli, quando Ser Alliser fa il suo ingresso tra loro con un grasso ragazzo, Samwell Tarly, che per il suo aspetto fisico viene subito preso in giro dalle reclute. Rast, su ordine di Thorne, inizia un combattimento con il nuovo arrivato che, nonostante si arrenda subito, continua ad essere colpito. Jon, dopo aver assistito per un po' alla scena, interviene per difendere Samwell. A Thorne non piace questo atteggiamento ed ordina a Grenn, Pyp e Rast di combattere contro di lui; Rast è il primo a scagliarsi contro Jon, seguito dagli altri due, ma Jon in poche mosse li mette fuori combattimento. Ser Alliser, irato, si congeda dalla reclute, così Samwell chiede a Jon se sia stato ferito e lo invita a chiamarlo Sam, come faceva sua madre; Jon lo esorta a difendere sé stesso, ma Sam risponde che è troppo codardo e che voleva solo ringraziarlo. Detto questo se ne va. Dopo che si è allontanato, Grenn si altera con Jon perché pensa che adesso anche loro verranno presi per codardi.

=== Continente Orientale, Vaes Dothrak ===
Khal Drogo e il suo khalasar arrivano a Vaes Dothrak, la città sacra dei signori dei cavalli. Qui Viserys Targaryen si mostra infastidito dal fatto che il khal non si diriga con il suo esercito verso i Sette Regni e prova disprezzo per i suoi compagni di viaggio, che considera dei selvaggi. Dany, cavalcando insieme a Ser Jorah, gli chiede se con i Dothraki riuscirebbero a riconquistare il Trono di Spade, e il cavaliere le risponde che Re Robert sarebbe anche abbastanza temerario da affrontarli in campo aperto, ma i suoi saggi consiglieri non glielo permetterebbero, facendole capire che non sarebbe un'impresa facile.

Nella sua tenda, mentre fa il bagno, Viserys parla con Doreah dei draghi e di come furono le loro fiamme a forgiare con le lame fuse dei cavalieri sconfitti il Trono di Spade. La ragazza afferma di aver visto un uomo di Asshai con un pugnale di vero vetro di drago, un uomo che cambiava il suo volto e un pirata pieno d'oro, ma che desidererebbe tanto vedere un drago. Viserys allora le racconta dei suoi ricordi della Sala del Trono della Fortezza Rossa, ornata con i teschi dei draghi, tra cui anche quello del leggendario Balerion, il Terrore Nero. Quando l'ancella s'incupisce, lui si arrabbia e la costringe ad avere un rapporto con lui senza intristirlo inutilmente, in quanto l'ha comprata per svagarsi e non per deprimersi.

Confesso di non essere in grado di andare avanti, in quanto non mi ricordo bene la puntata. Anche i paragrafi successivi sono da estendere rispetto alla versione del primo post? " />

Sì, sono anch'essi da estendere!

Dovrei riuscire in settimana ad estendere per lo meno il paragrafo successivo al punto in cui siamo arrivati con le correzioni " />

OK, nel frattempo, giusto per tenere alto il ritmo, si può validare la lista delle prime apparizioni indicata nel primo post?

=== Continente Occidentale, Approdo del Re ===

{{Puntata

| Titolo = 01x04 IL GIURAMENTO

| Stagione = [[Prima stagione]]

| Serie = [[Game of Thrones]]

| Onda = 18 novembre 2011 - Sky

| Immagine = Screen01x04

| Legenda = <center>[[Re dei Sette Regni|Re]] [[Robert Baratheon]]</center>

| TitoloO = ''Cripples, Bastards, and Broken Things''

| OndaO = 8 maggio 2011 - HBO

| Durata = 56:00

| Scrittura = Bryan Cogman

| Direzione = Brian Kirk

| Capitoli = [[AGOT24]] - [[AGOT25]] - [[AGOT26]] - [[AGOT27]] - [[AGOT28]] - [[AGOT29]] - [[AGOT36]]

| Precedente = [[Lord Snow|01x03]] - [[Lord Snow]]

| Corrente = [[il giuramento|01x04]] - [[il giuramento]]

| Successivo = [[il lupo e il leone|01x05]] - [[il lupo e il leone]]

}}

 

[[il giuramento]] (''Cripples, Bastards, and Broken Things'' in lingua originale) è la quarta puntata della [[Prima stagione|prima stagione]] di [[Game of Thrones]].

 

Il titolo della puntata deriva da una frase rivolta da [[Tyrion Lanniter]] a [[brandon Stark (Bran)|Bran]].<ref name="AGOT24">[[AGOT24]]</ref>

 

== Sinossi ==

 

=== Continente Occidentale, Grande Inverno ===

Bran Stark sogna di essere nel cortile di Grande Inverno intento ad esercitarsi nel tiro con l'arco, quando viene attirato nelle cripte da un corvo che scopre avere tre occhi. Si risveglia di colpo e trova al suo capezzale la Vecchia Nan e il suo metalupo. Poco dopo entra Theon Greyjoy, che lo informa dell'arrivo di visitatori al castello e che suo fratello Robb richiede la sua presenza. Ai rifiuti di Bran Theon ricorda che non ha scelta in quanto, ora che non c'è Lord Eddard, è Robb il Lord di Grande Inverno, e ordina quindi a Hodor di portare Bran nella Sala Grande.

 

Robb Stark riceve Tyrion Lannister e Yoren, mostrandosi cortese verso il Guardiano della Notte ma astioso verso il Folletto, che a sua volta gli fa notare la mancanza di buone maniere. Nella sala entrano Theon, Hodor e Bran, e Tyrion rimane sorpreso nel vedere confermate le voci sulla sopravvivenza del bambino. Gli chiede se ricorda qualcosa della caduta, ma Maestro Luwin gli risponde che Bran non riesce a ricordare nulla. Robb chiede il motivo della visita e Tyrion, chiedendo a Bran se gli piaccia cavalcare, gli regala il progetto di una sella utilizzabile anche nella sua condizione. Robb, superati i precedenti dubbi, offre ospitalità a Tyrion, il quale però rifiuta.

 

Prima che il Folletto lasci il castello, Theon gli consiglia la compagnia di Ros; Tyrion di rimando gli chiede dove sia Lady Stark, senza lasciarsi convincere dalla risposta di circostanza datagli dal ragazzo. Sentendolo parlare come un sottoposto, durante la chiacchierata ricorda sarcasticamente a Theon la rivolta fallita del padre facendogli notare il suo asservimento verso gli Stark.

 

=== Continente Occidentale, la Barriera ===

Jon Snow sta addestrando i suoi futuri confratelli quando Ser Alliser fa il suo ingresso tra loro con un grasso ragazzo, Samwell Tarly, che per il suo aspetto fisico viene subito preso in giro dalle reclute. Rast, su ordine di Thorne, inizia un combattimento con il nuovo arrivato che, nonostante si arrenda subito, continua ad essere colpito. Jon, dopo aver assistito per un po' alla scena, interviene per difendere Samwell. A Thorne non piace questo atteggiamento ed ordina a Grenn, Pyp e Rast di combattere contro di lui; Rast è il primo a scagliarsi contro Jon, seguito dagli altri due, ma Jon in poche mosse li mette fuori combattimento. Ser Alliser, irato, si congeda dalla reclute, così Samwell chiede a Jon se sia stato ferito e lo invita a chiamarlo Sam, come faceva sua madre; Jon lo esorta a difendere sé stesso, ma Sam risponde che è troppo codardo e che voleva solo ringraziarlo. Detto questo se ne va. Dopo che si è allontanato, Grenn si altera con Jon perché pensa che adesso anche loro verranno presi per codardi.

 

=== Continente Orientale, Vaes Dothrak ===

Khal Drogo e il suo khalasar arrivano a Vaes Dothrak, la città sacra dei signori dei cavalli. Qui Viserys Targaryen si mostra infastidito dal fatto che il khal non si diriga con il suo esercito verso i Sette Regni e prova disprezzo per i suoi compagni di viaggio, che considera dei selvaggi. Dany, cavalcando insieme a Ser Jorah, gli chiede se con i Dothraki riuscirebbero a riconquistare il Trono di Spade, e il cavaliere le risponde che Re Robert sarebbe anche abbastanza temerario da affrontarli in campo aperto dove lo stile di combattimento dei Dothraki può esprimersi appieno, ma anche che i suoi saggi consiglieri non glielo permetterebbero, facendole capire che non sarebbe un'impresa facile.

 

Nella sua tenda, mentre fa il bagno, Viserys parla con Doreah dei draghi e di come furono le loro fiamme a forgiare il Trono di Spade con le lame fuse dei cavalieri nemici sconfitti il Trono di Spade. La ragazza afferma di aver visto un uomo di Asshai con un pugnale di vero vetro di drago, un uomo che cambiava in grado di cambiare il suo volto e un pirata pieno d'oro, ma che desidererebbe tanto vedere un drago. Viserys allora le racconta dei suoi ricordi della Sala del Trono della Fortezza Rossa, ornata con i teschi dei draghi, tra cui anche quello del leggendario Balerion, il Terrore Nero. Quando l'ancella s'incupisce, lui si arrabbia e la costringe ad avere un rapporto con lui senza intristirlo inutilmente, in quanto l'ha comprata per svagarsi e non per deprimersi.

 

=== Continente Occidentale, Approdo del Re ===

Septa Mordane e Sansa camminano Sansa cammina con Septa Mordane nella Sala del Trono, e la donna le parla del suo futuro come moglie del re e di come tutti i lord del regno si recheranno lì per ammirare il futuro piccolo principe; la ragazza chiede delucidazioni su cosa accadrebbe se avesse solo figlie femmine e la septa le risponde che in quel remoto caso, il trono passerebbe al fratello minore di Joffrey. Sansa afferma che così la odieranno tutti, come la odia Joffrey a causa della vicenda con i metalupi e; la sua mentore istitutrice, per tirarle su il morale, le chiede di ripetere i nomi dei re Targaryen che ha studiato durante le sue lezioni, ma la fanciulla poco dopo chiede se in quella sala siano stati uccisi suo nonno e suo zio, volendone sapere anche il motivo. Septa Mordane le risponde che ne deve parlare con il padre e vedendo Sansa triste e rancorosa verso Ned di lui sappiamo il motivo? È per Lady? la rassicura dicendole che un giorno troverà la forza di perdonarlo.

 

Durante la riunione del Concilio Ristretto i suoi membri discutono col comandante della Guardia Cittadina Janos Slynt sul numero di soldati da utilizzare per la sicurezza della città, stracolma di persone in vista del Torneo del Primo Cavaliere. Ned sottolinea decreta che la Guardia Cittadina ha avrà a disposizione ulteriori cinquanta uomini e che Lord Baelish troverà il modo di pagarli, visto che ha trovato i fondi necessari per il torneo, aggiungendo che concederà; concede inoltre a Jano Slynt altri venti soldati facenti parte della sua guardia personale. Varys e Ditocorto, vista la continua ostilità di Eddard verso l'evento, ne enunciano i vantaggi, non riuscendo però nel loro intento di far cambiare idea al Primo Cavaliere.

== Audience ==

Il quarto episodio di [[Game of Thrones]] ha ottenuto alla prima messa in onda l'8 maggio 2011 2,5 milioni di spettatori, più altri 600.000 durante la messa in onda in differita la medesima sera.<ref name="EWpr">[http://insidetv.ew.com/2011/05/10/game-of-thrones-ratings-rise-again/ Entertainment Weekly 10/05/2011]</ref>

 

La prima messa in onda italiana il 18 novembre 2011 su Sky Cinema 1 e Sky Cinema +1 ha visto un pubblico complessivo di 286.983 spettatori.<ref name="ItaSky">[http://www.davidemaggio.it/archives/49300/ascolti-satellite-di-venerdi-18-novembre-2011-il-trono-di-spade-cala-a-286-000-spettatori-in-112-000-per-il-day-time-di-x-factor Dati Auditel canali satellitari 18/11/2011]</ref> In chiaro, il 9 maggio 2013 su Rai4, la prima puntata della serie televisiva ha invece ottenuto 377.000 spettatori, per uno share complessivo del'1,51%.<ref [url=name="ItaRai">[</ref>

 

== Note ==

<references />

 

 

{{Portale | Argomento1 = Serie TV}}

 

<noinclude>[[Categoria:Prima stagione]] [[Categoria:Puntate]] [[Categoria:Serie TV]]</noinclude>

{{Puntata
| Titolo = 01x04 IL GIURAMENTO
| Stagione = [[Prima stagione]]
| Serie = [[Game of Thrones]]
| Onda = 18 novembre 2011 - Sky
| Immagine = Screen01x04
| Legenda = <center>[[Re dei Sette Regni|Re]] [[Robert Baratheon]]</center>
| TitoloO = ''Cripples, Bastards, and Broken Things''
| OndaO = 8 maggio 2011 - HBO
| Durata = 56:00
| Scrittura = Bryan Cogman
| Direzione = Brian Kirk
| Capitoli = [[AGOT24]] - [[AGOT25]] - [[AGOT26]] - [[AGOT27]] - [[AGOT28]] - [[AGOT29]] - [[AGOT36]]
| Precedente = [[Lord Snow|01x03]] - [[Lord Snow]]
| Corrente = [[il giuramento|01x04]] - [[il giuramento]]
| Successivo = [[il lupo e il leone|01x05]] - [[il lupo e il leone]]
}}

[[il giuramento]] (''Cripples, Bastards, and Broken Things'' in lingua originale) è la quarta puntata della [[Prima stagione|prima stagione]] di [[Game of Thrones]].

Il titolo della puntata deriva da una frase rivolta da [[Tyrion Lanniter]] a [[brandon Stark (Bran)|Bran]].<ref name="AGOT24">[[AGOT24]]</ref>

== Sinossi ==

=== Continente Occidentale, Grande Inverno ===
Bran Stark sogna di essere nel cortile di Grande Inverno intento ad esercitarsi nel tiro con l'arco, quando viene attirato nelle cripte da un corvo che scopre avere tre occhi. Si risveglia di colpo e trova al suo capezzale la Vecchia Nan e il suo metalupo. Poco dopo entra Theon Greyjoy, che lo informa dell'arrivo di visitatori al castello e che suo fratello Robb richiede la sua presenza. Ai rifiuti di Bran Theon ricorda che non ha scelta in quanto ora che non c'è Lord Eddard è Robb il Lord di Grande Inverno, e ordina quindi a Hodor di portare Bran nella Sala Grande.

Robb Stark riceve Tyrion Lannister e Yoren, mostrandosi cortese verso il Guardiano della Notte ma astioso verso il Folletto, che a sua volta gli fa notare la mancanza di buone maniere. Nella sala entrano Theon, Hodor e Bran, e Tyrion rimane sorpreso nel vedere confermate le voci sulla sopravvivenza del bambino. Gli chiede se ricorda qualcosa della caduta, ma Maestro Luwin gli risponde che Bran non riesce a ricordare nulla. Robb chiede il motivo della visita e Tyrion, chiedendo a Bran se gli piaccia cavalcare, gli regala il progetto di una sella utilizzabile anche nella sua condizione. Robb, superati i precedenti dubbi, offre ospitalità a Tyrion, il quale però rifiuta.

Prima che il Folletto lasci il castello Theon gli consiglia la compagnia di Ros; Tyrion di rimando gli chiede dove sia Lady Stark, senza lasciarsi convincere dalla risposta di circostanza datagli dal ragazzo. Sentendolo parlare come un sottoposto, durante la chiacchierata ricorda sarcasticamente a Theon la rivolta fallita del padre, facendogli notare il suo asservimento verso gli Stark.

=== Continente Occidentale, la Barriera ===
Jon Snow sta addestrando i suoi futuri confratelli quando Ser Alliser fa il suo ingresso tra loro con un grasso ragazzo, Samwell Tarly, che per il suo aspetto fisico viene subito preso in giro dalle reclute. Rast, su ordine di Thorne, inizia un combattimento con il nuovo arrivato che, nonostante si arrenda subito, continua ad essere colpito. Jon, dopo aver assistito per un po' alla scena, interviene per difendere Samwell. A Thorne non piace questo atteggiamento ed ordina a Grenn, Pyp e Rast di combattere contro di lui; Rast è il primo a scagliarsi contro Jon, seguito dagli altri due, ma Jon in poche mosse li mette fuori combattimento. Ser Alliser, irato, si congeda dalla reclute, così Samwell chiede a Jon se sia stato ferito e lo invita a chiamarlo Sam, come faceva sua madre; Jon lo esorta a difendere sé stesso, ma Sam risponde gli viene risposto che è troppo codardo e che voleva solo ringraziarlo. Detto questo se ne va. Dopo che si è allontanato, Grenn si altera con Jon perché pensa che adesso anche loro verranno presi per codardi.

=== Continente Orientale, Vaes Dothrak ===
Khal Drogo e il suo khalasar arrivano a Vaes Dothrak, la città sacra dei signori dei cavalli. Qui Viserys Targaryen si mostra infastidito dal fatto che il khal non si diriga con il suo esercito verso i Sette Regni e prova disprezzo per i suoi compagni di viaggio, che considera dei selvaggi. Dany, cavalcando insieme a Ser Jorah, gli chiede se con i Dothraki riuscirebbero a riconquistare il Trono di Spade, e il cavaliere le risponde che Re Robert sarebbe anche abbastanza temerario da affrontarli in campo aperto dove lo stile di combattimento dei Dothraki può esprimersi appieno, ma anche che i suoi saggi consiglieri non glielo permetterebbero, facendogli (è rivolto al fatto che i consiglieri di Robert gli farebbero capire che non sarebbe semplice) capire che non sarebbe un'impresa facile.

Nella sua tenda, mentre fa il bagno, Viserys parla con Doreah dei draghi e di come furono le loro fiamme a forgiare il Trono di Spade con le lame fuse dei nemici sconfitti il Trono di Spade. La ragazza afferma di aver visto un uomo di Asshai con un pugnale di vero vetro di drago, un uomo in grado di cambiare il suo volto e un pirata pieno d'oro, ma che desidererebbe tanto vedere un drago. Viserys allora le racconta dei suoi ricordi della Sala del Trono della Fortezza Rossa, ornata con i teschi dei draghi, tra cui anche quello del leggendario Balerion, il Terrore Nero. Quando l'ancella s'incupisce, lui si arrabbia e la costringe ad avere un rapporto con lui senza intristirlo inutilmente, in quanto l'ha comprata per svagarsi e non per deprimersi.

=== Continente Occidentale, Approdo del Re ===
Sansa cammina con Septa Mordane nella Sala del Trono, e la donna le parla del suo futuro come moglie del re e di come tutti i lord del regno si recheranno lì per ammirare il futuro piccolo principe; la ragazza chiede delucidazioni su cosa accadrebbe se avesse solo figlie femmine e la septa le risponde che in quel remoto caso, il trono passerebbe al fratello minore di Joffrey. Sansa afferma che così la odieranno tutti, come la odia Joffrey a causa della vicenda con i metalupi; la sua istitutrice, per tirarle su il morale, le chiede di ripetere i nomi dei re Targaryen che ha studiato durante le sue lezioni, ma la fanciulla poco dopo chiede se in quella sala siano stati uccisi suo nonno e suo zio, volendone sapere anche il motivo. Septa Mordane le risponde che ne deve parlare con il padre e vedendo Sansa triste e rancorosa verso di lui sappiamo il motivo? È per Lady?--> esatto, sempre per Lady la rassicura dicendole che un giorno troverà la forza di perdonarlo.

Durante la riunione del Concilio Ristretto i suoi membri discutono col comandante della Guardia Cittadina Janos Slynt sul numero di soldati da utilizzare per la sicurezza della città, stracolma di persone in vista del Torneo del Primo Cavaliere. Ned decreta che la Guardia Cittadina avrà a disposizione ulteriori cinquanta uomini e che Lord Baelish troverà il modo di pagarli, visto che ha trovato i fondi necessari per il torneo; concede inoltre a Jano Slynt altri venti soldati facenti parte della sua guardia personale. Varys e Ditocorto, vista la continua ostilità di Eddard verso l'evento ne enunciano i vantaggi, non riuscendo però nel loro intento di far cambiare idea al Primo Cavaliere.