Entra Registrati
I Nomi originali
J di Jingizu Lannister
creato il 21 febbraio 2003

Questa discussione è stata archiviata, non è più possibile rispondere.
R
Rapier
Confratello
Utente
1623 messaggi
Rapier
Confratello

R

Utente
1623 messaggi
Inviato il 28 febbraio 2003 11:37
.........però se non ha letto legends vol 2 :huh:>_>

.... non puoi conoscere il mitico Ser Lyonel... ^_^

 

The Storm that Laughs (visto che siamo in tema di versioni inglesi)...

 

peccato che non sia un personaggio delle Cronache... >_>


V
Visna
Confratello
Utente
333 messaggi
Visna
Confratello

V

Utente
333 messaggi
Inviato il 23 marzo 2003 11:49

DM hai promesso di postare l'immagine del diavoletto, simbolo del soprannome di Tyrion... dov'è??? Non te ne sarai dimenticato vero?

 

Grandi cmq i nomi inglesi... anche io non ho letto The Legends, mi sono persa qualcosa? Ma si trovano in libreria? Non ci ho mai fatto caso <_<<_<


B
Beltondo
Confratello
Utente
437 messaggi
Beltondo
Confratello

B

Utente
437 messaggi
Inviato il 23 marzo 2003 18:49

certo che li trovi in libreria, sono anche dell'anno scorso, per cui piuttosto recenti.


A
AXL
Confratello
Utente
1684 messaggi
AXL
Confratello

A

Utente
1684 messaggi
Inviato il 24 marzo 2003 12:50

MA QUESTO RACCONTO HA QUALCOSA A CHE VEDERE CON I FATTI RACCONTATI NELLA SAGA, O E' SOLO UNA STORIA DEL PASSATO CHE NON HA NIENTE A CHE VEDERE CON L'ECONOMIA DELLE CRONACHE?


R
Rapier
Confratello
Utente
1623 messaggi
Rapier
Confratello

R

Utente
1623 messaggi
Inviato il 24 marzo 2003 15:41

E' ambientato circa 90 anni prima.

 

Con i fatti che avvengono nelle Cronache non c'entra molto, però è un bel racconto, che mostra certi aspetti dei 7 regni che nelle Cronache non vediamo...


B
Beltondo
Confratello
Utente
437 messaggi
Beltondo
Confratello

B

Utente
437 messaggi
Inviato il 25 marzo 2003 19:15
AXL Inviato il Mar 24 2003, 12:50 PM

--------------------------------------------------------------------------------

MA QUESTO RACCONTO HA QUALCOSA A CHE VEDERE CON I FATTI RACCONTATI NELLA SAGA, O E' SOLO UNA STORIA DEL PASSATO CHE NON HA NIENTE A CHE VEDERE CON L'ECONOMIA DELLE CRONACHE? 

 

se non sbaglio l'unico personaggio che viene nominato e poi si ritrova nella saga è un principino Targaryen che studia alla cittadella, secondo me si tratta del maestro della barriera.

 

per il resto confermo quello che dice Rapier, e aggiungo che nei volumi ci sono altri racconti comunque degni di nota.


V
Visna
Confratello
Utente
333 messaggi
Visna
Confratello

V

Utente
333 messaggi
Inviato il 07 aprile 2003 17:17

Beh se vengono da Martin devono per forza valerne la pena... credo che mi faranno compagnia nei lunghi mesi che ci separano dall'ottavo volume... :ninja:;):lol:;);)



Viserion
Sommo Drago Dorato della Confraternita
Guardiani della Notte
7260 messaggi
Viserion
Sommo Drago Dorato della Confraternita



Guardiani della Notte

7260 messaggi
Inviato il 07 aprile 2003 23:30

Sicuramente ne vale la pena, anche perché c'è la ciliegina dell'ambientazione nei Sette Regni, ma cara Visna credo che servirà  molto poco a riempire i mesi d'attesa dell'ottavo volume... Il racconto è sulle cento pagine.. (troppo poco).

La nostra sarà  una lotta eterna contro l'astinenza... meno male che siamo in tanti!!


Addio Got

4e2873278157328e2f4166b6a679e037.jpg

"Lo scempio ha due teste"

V
Visna
Confratello
Utente
333 messaggi
Visna
Confratello

V

Utente
333 messaggi
Inviato il 09 aprile 2003 12:48

Sigh sigh... :huh::(:D ma non c'è speranza per noi e poi dicono che creiamo ipotesi ardite su eventi futuri e passati delle cronache, ci abbandonano per mesi senza darci notizie dei Sette Regni... per forze tentiamo di procurarcele da soli, Martin è un sadico, un genio forse, ma pur sempre un sadico... :D:huh:


C
civoz
Confratello
Utente
335 messaggi
civoz
Confratello

C

Utente
335 messaggi
Inviato il 09 aprile 2003 13:58

Ritornando ai nomi originali, come è detto il Parco degli Dei in inglese?


A
AXL
Confratello
Utente
1684 messaggi
AXL
Confratello

A

Utente
1684 messaggi
Inviato il 09 aprile 2003 14:00

E VISTO CHE SIAMO IN TEMA COME VENGONO CHIAMATI GLI ALBERI DEL CUORE?


R
Rapier
Confratello
Utente
1623 messaggi
Rapier
Confratello

R

Utente
1623 messaggi
Inviato il 09 aprile 2003 15:54
Ritornando ai nomi originali, come è detto il Parco degli Dei in inglese?

Godswood, letteralmente sarebbe "bosco degli Dei", ma direi che Parco degli Dei ci può stare...

 

Per AXL, Albero del Cuore = Heart Tree


V
Visna
Confratello
Utente
333 messaggi
Visna
Confratello

V

Utente
333 messaggi
Inviato il 15 aprile 2003 10:28

I figli della Foresta? E Vipera Rossa? Non li hanno modificati vero???


R
Rapier
Confratello
Utente
1623 messaggi
Rapier
Confratello

R

Utente
1623 messaggi
Inviato il 15 aprile 2003 15:50

Figli della Foresta ==> Children of The Forest

 

Vipera Rossa ==> The Red Viper of Dorne

 

Non erano traduzioni tanto difficili...


A
AXL
Confratello
Utente
1684 messaggi
AXL
Confratello

A

Utente
1684 messaggi
Inviato il 15 aprile 2003 16:07

E LO STERMINATORE DI RE?


Messaggi
36
Creato
21 anni fa
Ultima Risposta
21 anni fa

MIGLIOR CONTRIBUTO IN QUESTA DISCUSSIONE