Entra Registrati
Indovina il libro
di Neshira
creato il 07 febbraio 2008

Questa discussione è stata archiviata, non è più possibile rispondere.
S
Seetharaman Toral
Confratello
Utente
1717 messaggi
Seetharaman Toral
Confratello

S

Utente
1717 messaggi
Inviato il 08 febbraio 2010 22:23

Perdido street station <img alt=" />


B
Brynden "PesceNero"
Confratello
Utente
3611 messaggi
Brynden "PesceNero"
Confratello

B

Utente
3611 messaggi
Inviato il 09 febbraio 2010 10:31

Giusto.Sapevo che sarebbe durata poco....siete troppo avanti!!!

 

A te la palla Seetha'.

 

Bry <img alt=" />


S
Seetharaman Toral
Confratello
Utente
1717 messaggi
Seetharaman Toral
Confratello

S

Utente
1717 messaggi
Inviato il 09 febbraio 2010 22:50

facile ma non ho molti libri sottomano

 

Un triste scarafaggio giaceva sul dorso in mezzo al pavimento piastrellato. XXXXX prese un asciugamano, e pulì la vasca, poi aprì l'acqua. in camera si liberò dei vestiti e li appoggiò sul letto. Entrò nella vasca e rimase seduto a fissare l'acqua che diventava scura. Poi, tutto nudo, lavò i calzini, le mutande e la amglietta nel lavandino, li strizzò e li appese al filo sospeso sopra la vasca. Lasciò lo scarafaggio dov'era in segno di rispetto per i defunti.


M
Mornon
Confratello
Utente
7689 messaggi
Mornon
Confratello

M

Utente
7689 messaggi
Inviato il 09 febbraio 2010 23:03

American Gods; e mi viene voglia di rileggerlo in originale, visto che già solo in quella breve citazione ne manca in pezzo:

 

Un triste scarafaggio giaceva sul dorso in mezzo al pavimento piastrellato. XXXXX prese un asciugamano, e pulì la vasca, poi aprì l'acqua. in camera si liberò dei vestiti e li appoggiò sul letto. Entrò nella vasca e rimase seduto a fissare l'acqua che diventava scura. Poi, tutto nudo, lavò i calzini, le mutande e la amglietta nel lavandino, li strizzò e li appese al filo sospeso sopra la vasca. Lasciò lo scarafaggio dov'era in segno di rispetto per i defunti.

A sad cockroach lay on its back in the middle of the tiled floor. Shadow took a towel and cleaned off the inside of the tub, then ran the water. In the main room he took off his clothes and put them on the bed. The bruises on his torso were dark and vivid. He sat in the tub, watching the color of the bathwater change. Then, naked, he washed his socks and briefs and T-shirt in the basin, wrung them out, and hung them on the clothesline that pulled out from the wall above the bathtub. He left the cockroach where it was, out of respect for the dead.

 

<img alt=" />


S
Seetharaman Toral
Confratello
Utente
1717 messaggi
Seetharaman Toral
Confratello

S

Utente
1717 messaggi
Inviato il 10 febbraio 2010 11:52

yes <img alt=" />


M
Mornon
Confratello
Utente
7689 messaggi
Mornon
Confratello

M

Utente
7689 messaggi
Inviato il 14 febbraio 2010 19:49

Scusate il ritardo, non avevo un libro in Italiano sottomano... <img alt=" />

 

"Nel frattempo pensò che sarebbe stata una buona idea inviare ai francesi la piaga delle rane. Era una cosa biblica, e che cosa poteva esserci di più rispettabile? pensò".


S
Ser Balon Swann
Confratello
Utente
7698 messaggi
Ser Balon Swann
Confratello

S

Utente
7698 messaggi
Inviato il 15 febbraio 2010 18:32

l'arciere del re?


M
Mornon
Confratello
Utente
7689 messaggi
Mornon
Confratello

M

Utente
7689 messaggi
Inviato il 15 febbraio 2010 18:34

No.


M
Mornon
Confratello
Utente
7689 messaggi
Mornon
Confratello

M

Utente
7689 messaggi
Inviato il 17 febbraio 2010 18:08

Altra citazione: "All'incirca un'ora dopo, nella cittadina di Ath, a venti miglia da Bruxelles (o meglio a venti miglia dal luogo dove era situata normalmente Bruxelles) un pâtissier estrasse dal forno un'infornata di pasticcini e dopo averli lasciati raffreddare scrisse su ciascuno una lettera con la glassa rosa, una cosa che non aveva mai fatto in vita sua. Sua moglie, che non conosceva una parola d'inglese, sistemò i pasticcini su un vassoio di legno e lo affidò al sous-pâtissier, il quale lo portò al quartier generale dell'esercito alleato in città, dove Sir Henry Clinton stava impartendo ordini ai suoi ufficiali. Il sous-pâtissier offrì i pasticcini a Sir Henry".


T
The Nameless One
Confratello
Utente
1091 messaggi
The Nameless One
Confratello

T

Utente
1091 messaggi
Inviato il 20 febbraio 2010 19:59

"Buon apocalisse a tutti" di Gaiman e Prachett?


M
Mornon
Confratello
Utente
7689 messaggi
Mornon
Confratello

M

Utente
7689 messaggi
Inviato il 20 febbraio 2010 20:01

No. Non è né di Gaiman, né di Pratchett.


E
Eddard Seaworth
Confratello
Utente
6680 messaggi
Eddard Seaworth
Confratello

E

Utente
6680 messaggi
Inviato il 21 febbraio 2010 18:23

Ma non è per caso Vonnegut?


M
Mornon
Confratello
Utente
7689 messaggi
Mornon
Confratello

M

Utente
7689 messaggi
Inviato il 21 febbraio 2010 21:17

No; a breve se non viene indovinato do altri indizi.


M
Mornon
Confratello
Utente
7689 messaggi
Mornon
Confratello

M

Utente
7689 messaggi
Inviato il 22 febbraio 2010 20:48

Aiuto: l'autrice è inglese.


S
StarkfromJugoslavija
Confratello
Utente
973 messaggi
StarkfromJugoslavija
Confratello

S

Utente
973 messaggi
Inviato il 23 febbraio 2010 15:12

Sicuramente il libro in questione non l'ho letto, ma centra forse qualcosa con la Guerra dei Cent'anni?


Messaggi
3.8k
Creato
16 anni fa
Ultima Risposta
8 anni fa

MIGLIOR CONTRIBUTO IN QUESTA DISCUSSIONE