Ciao ragazzi,

ma qualcuno di voi sa in che ordine saranno pubblicati (o almeno in che ordine asndrebbero letti secondo voi) tutti questi nuovi capitoli che i vari confratelli hanno postato e tradotto in questa sezione?

Grazie

io non ne ho idea

Teoricamente l'unico che lo sa è lo Zio Martin. A quanto ne so per ora ha "pubblicato" solo i primi capitoli di ciascun personaggio (a parte quello di Jon Snow che mi par di capire sia il secondo, correggetemi se sbaglio). Credo che l'ordine definitivo non sia ancora stato deciso..

SPOILERS? su AFfC

Come ha detto Rapier, si tratta in generale dei primi capitoli di ogni pdv.

Più precisamente:

- versione originale del 1° capitolo di Arya;

- versione originale del 1° capitolo di Dany e riassunto del 2°;

- riassunto del 1° e del 2° capitolo di Tyrion;

- riassunto del 1° capitolo di Sansa;

- riassunto del 1° e del 2° capitolo di Cersei (ma del 1° dovrebbe circolare anche la versione originale);

- riassunto del 1° capitolo di Jaime;

- riassunto del 2° capitolo di Jon;

- versione originale dei capitoli di AotK (1° e 2° Aeron, 1° Asha, 1° Victarion);

- riassunto dei capitoli dorniani dell'ex-prologo (1° Areo, 1° Arys, 1° Arianne).

Quanto all'ordine tra tutti questi, di certo è possibile tracciarlo solo per i capitoli di AotK (Aeron, Asha,Victarion, Aeron), per quelli dorniani (Areo, Arys, Arianne) e per quelli di Approdo del Re (Cersei, Jaime, Cersei). In più, salvo cambiamenti in corsa, il capitolo di Sansa e quelli dorniani dovrebbero essere proprio all'inizio, prima di quelli di Approdo del Re e di Tyrion, dato che lì Tywin pare ancora vivo (o almeno non si è sparsa la voce della sua morte).

Per il resto penso che neppure Martin abbia deciso definitivamente

O sono il solito sbadato, oppure mica li avete pubblicati tutti questi capitoli (cattivi...)!

Mi sembra di aver letto in questa sezione del forum:

2 capitoli Cersei;

1 capitolo Arya;

1 capitolo Jaime;

1 capitolo Davos;

1 capitolo Sansa;

The Arms of Kraken;

1 capitolo Arys;

1 capitolo Arianne;

1 capitolo Tyrion;

1 capitolo Jon;

1 capitolo Daenerys.

Mi sembra quindi che manchi un Tyrion e un Dany. Chi è Aero?

Correggetemi se ho sbagliato qualcosa...

io i capitoli aerys aerio e arianne mica li ho visti ;__;

e anche a me mancano all'appello i 2i Dany e Tyrion

Ooops! Avevo dimenticato nell'elenco il riassunto del 1° capitolo di Davos.

Degli altri capitoli, sono certo che in questo forum si trovino le traduzioni dei tre dorniani. Per la cronaca, Aero è Aero Hotah, capitano della guardia di Doran Martell - il relativo capitolo dovrebbe essere nel thread "nuovo capitolo letto a Bubbicon", o qualcosa di simile.

In effetti, non trovo sul forum nè il 2° diTyrion nè il 2° di Dany. Il 2° di Tyrion però sono sicuro che è stato messo, dato che melo sono salvato sull'hard-disk. L'altro mi pare non ci sia. Non ci avevo mai fatto caso

Se necessario, posso inserire la traduzione su Tyrion 2(senza credits, però, perché non so chi l'abbia tradotto), e la versione in inglese di Dany 2, sempre che non provveda Gil

te ne sarei grato

Si, ti prego, inserisci ciò che manca! anche Aero, che non riesco a trovare!

Grazie! :smack:

Mi ricorreggo: il secondo capitolo di Tyrion c'è già, solo che è mischiato con il primo.

Per la precisione...

SPOILERS su AFfC

S

P

O

I

L

E

R

Il primo capitolo di Tyrion termina con lui a Pentos, e Illyrio che gli propina varie proposte. Nel secondo, invece, sono entrambi in viaggio verso i draghi, e viene annunciato il prossimo incontro con Griff.

S

P

O

I

L

E

R

S

Nel precedente messaggio che aveva messo sul sito, Martin diche che cambia continuamente l'ordine dei capitoli mentre li scrive, quindi, finché il libro non sarà pubblicato, neanche l'ordine è definitivo...

O sono il solito sbadato, oppure mica li avete pubblicati tutti questi capitoli (cattivi...)!

Ringrazia già il fatto che ne hanno ricopiati e tradotti una parte, dal momento che non si potrebbe nemmeno farlo.

Ops, scusate, non lo sapevo! Grazie cmq!

Ringrazia già il fatto che ne hanno ricopiati e tradotti una parte, dal momento che non si potrebbe nemmeno farlo.

Beh, non proprio, AFAIK.

I capitoli originali non si potrebbero pubblicare e tradurre, ovviamente (sono coperti da copyright), mala maggior parte delle anticipazioni pubblicate qui sono riassunti, e quelli non dovrebbero essere tutelati - e in ogni caso mi risulta che Martin abbia apertamente autorizzato la loro diffusione dopo le letture, purché non in forma integrale. Invece non consente (a quel che ho capito) neppure i riassunti dei capitoli spediti in forma privata.

a dire il vero mi sa che neanche il BVZM lo sappia, inc he ordine li metterà

Non lapidatemi! è che a quanto ho capito lui prima scrive tutti i capitoli di tutti i punti di vista, e poi li "mescola" nel modo giusto....almeno, nell'ultimo update del suo sito (pubblicato su questo forum) ho itneso così...