Entra Registrati
Sacerdote del Dio Abissale
di Erin la Spezzata
creato il 19 settembre 2023


Erin la Spezzata
Guardiana dei Metalupi
Guardiani della Notte
4593 messaggi
Erin la Spezzata
Guardiana dei Metalupi



Guardiani della Notte

4593 messaggi
Inviato il 19 settembre 2023 14:02 Autore

{{Organizzazione
| Nome = Sacerdoti del Dio Abissale
| Tipologia = Ordine religioso
| Sede = [[Isole di Ferro]]
}}

 

I [[Sacerdoti del Dio Abissale|sacerdoti del Dio Abissale]] sono i ministri del culto del [[Dio Abissale]].<ref name="ACOK11">[[ACOK11]]</ref> <--- Ho considerato i sacerdoti del Dio Abissale come organizzazione religiosa e gli Annegati (questi ultimi compaiono in AFFC) come dei semplici seguaci/novizi. Non so se ho interpretato correttamente, o se invece “sacerdote del Dio Abissale” sia da intendere come un titolo.

 


__TOC__

 

== Descrizione ==
Indossano una tonaca screziata di verde, grigio e blu, i colori cangianti della loro divinità, e portano appesa sotto il braccio con una cinghia di cuoio una sacca d’acqua marina, utilizzata per i riti.<ref name="ACOK11" />

 

I sacerdoti del Dio Abissale compiono un annegamento simbolico sui fedeli facendoli inginocchiare e versandogli sulla testa l’acqua salata pronunciando le parole rituali.<ref name="ACOK11" /> <-- Riportiamo qui la formula o è più attinente alla voce sul Dio Abissale? Hanno anche il compito di benedire le [[Navi lunghe|navi]] degli [[Uomini di Ferro]] al momento del varo.<ref name="ACOK24">[[ACOK24]]</ref>

 

== Membri ==
{{#dpl: noresultsheader=&nbsp; | namespace= | ordermethod=title | order=ascending | shownamespace=false | mode=inline | inlinetext=&nbsp; &bull; &nbsp; | category=Sacerdoti del Dio Abissale | category=Personaggi}}

 

== Note ==
<references />

 


{{Portale | Argomento1 = Società}}

 

<noinclude>[[Categoria:Isole di Ferro]] [[Categoria:Organizzazioni religiose]]</noinclude>


Nella voce di Aeron abbiamo messo il link per sacerdoti del Dio Abissale, ma nella versione italiana vengono definiti preti del Dio Abissale. Mettiamo un redirect?



Lord Beric
Custode dei Corvi Messaggeri
Guardiani della Notte
25172 messaggi
Lord Beric
Custode dei Corvi Messaggeri



Guardiani della Notte

25172 messaggi
Inviato il 04 novembre 2023 11:26

Allora, provo a rispondere ai punti in blu.

  • Secondo me la voce va gestita come titolo, semplicemente perché non mi pare che i Sacerdoti abbiano una gerarchia - almeno formale, poi Aeron sicuramente ha una sorta di bonus personale legato alla sua Casata e alla sua storia - né una struttura organizzativa vera e propria. La mia memoria è abbastanza offuscata, ma quando Aeron chiama l'acclamazione non mi pare venga esplicitato che lo faccia a nome di un qualche potere spirituale organizzato, o sbaglio?
  • Secondo me è più adatta alla voce del Dio, soprattutto riformulando la voce come titolo
  • Allora, la formula originale è "priest", che pur essendo etimologicamente più simile a prete, viene tradotto indifferentemente come prete o sacerdote, che in italiano mi paiono termini agevolmente interscambibili. Istintivamente avevo scelto sacerdote perché prete mi pareva un rimando troppo diretto al cristianesimo, mentre la parola sacerdote è stata in qualche modo contaminata da un uso piuttosto generalista da generazioni di giocatori di ruolo e consumatori di fantasy. :D Se però si ritiene più attinente prete, nessun veto da parte mia.

Canale%20Telegram.jpg

Chat%20Telegram.jpg

Facebook.jpg

Wikipedia.jpg

Wikipedia.jpg

Lord dei Pan di Stelle - Lord Comandante dei Peluche

The best fantasy is written in the language of dreams. It is alive as dreams are alive, more real than real... for a moment at least... that long magic moment before we wake.
Fantasy is silver and scarlet, indigo and azure, obsidian veined with gold and lapis lazuli. Reality is plywood and plastic, done up in mud brown and olive drab.
Fantasy tastes of habaneros and honey, cinnamon and cloves, rare red meat and wines as sweet as summer. Reality is beans and tofu, and ashes at the end.
Reality is the strip malls of Burbank, the smokestacks of Cleveland, a parking garage in Newark. Fantasy is the towers of Minas Tirith, the ancient stones of Gormenghast, the halls of Camelot.
Fantasy flies on the wings of Icarus, reality on Southwest Airlines.
Why do our dreams become so much smaller when they finally come true?
We read fantasy to find the colors again, I think. To taste strong spices and hear the songs the sirens sang. There is something old and true in fantasy that speaks to something deep within us, to the child who dreamt that one day he would hunt the forests of the night, and feast beneath the hollow hills, and find a love to last forever somewhere south of Oz and north of Shangri-La.
They can keep their heaven. When I die, I'd sooner go to Middle-earth.

 

[George R. R. Martin]


Erin la Spezzata
Guardiana dei Metalupi
Guardiani della Notte
4593 messaggi
Erin la Spezzata
Guardiana dei Metalupi



Guardiani della Notte

4593 messaggi
Inviato il 04 novembre 2023 17:50 Autore

• Ok per voce come titolo. Ora che lo dici, anche a me pare di ricordare che Aeron convoca l’acclamazione in nome del Dio Abissale e non di un’organizzazione spirituale.

• Va bene.

• Anche per me prete rimanda troppo al cristianesimo, meglio un generico sacerdote.



Lord Beric
Custode dei Corvi Messaggeri
Guardiani della Notte
25172 messaggi
Lord Beric
Custode dei Corvi Messaggeri



Guardiani della Notte

25172 messaggi
Inviato il 07 febbraio 2024 23:52

{{Organizzazione
| Nome = Sacerdoti del Dio Abissale
| Tipologia = Ordine religioso
| Sede = [[Isole di Ferro]]
}}

 

I [[Sacerdotie del Dio Abissale|sacerdoti del Dio Abissale]] è un titolo usato per definire un sono i ministrio del culto del [[Dio Abissale]].<ref name="ACOK11">[[ACOK11]]</ref>

 


__TOC__

 

== Descrizione ==
I Sacerdoti del Dio Abissale iIndossano una tonaca screziata di verde, grigio e blu, i colori cangianti della loro divinità, e portano appesa sotto il braccio con una cinghia di cuoio una sacca d’acqua marina, utilizzata per i riti.<ref name="ACOK11" />

 

I sacerdoti del Dio Abissale cCompiono un annegamento simbolico sui fedeli facendoli inginocchiare e versandogli sulla testa l’acqua salata pronunciando le parole rituali.<ref name="ACOK11" /> Hanno anche il compito di benedire le [[Navi lunghe|navi]] degli [[Uomini di Ferro]] al momento del varo.<ref name="ACOK24">[[ACOK24]]</ref>

 

== Membri Possessori ==
{{#dpl: noresultsheader=&nbsp; | namespace= | ordermethod=title | order=ascending | shownamespace=false | mode=inline | inlinetext=&nbsp; &bull; &nbsp; | category=Sacerdoti del Dio Abissale | category=Personaggi}}

 

== Note ==
<references />

 


{{Portale | Argomento1 = Società}}

 

<noinclude>[[Categoria:Isole di Ferro]] [[Categoria:Organizzazioni religiose]]</noinclude>


Canale%20Telegram.jpg

Chat%20Telegram.jpg

Facebook.jpg

Wikipedia.jpg

Wikipedia.jpg

Lord dei Pan di Stelle - Lord Comandante dei Peluche

The best fantasy is written in the language of dreams. It is alive as dreams are alive, more real than real... for a moment at least... that long magic moment before we wake.
Fantasy is silver and scarlet, indigo and azure, obsidian veined with gold and lapis lazuli. Reality is plywood and plastic, done up in mud brown and olive drab.
Fantasy tastes of habaneros and honey, cinnamon and cloves, rare red meat and wines as sweet as summer. Reality is beans and tofu, and ashes at the end.
Reality is the strip malls of Burbank, the smokestacks of Cleveland, a parking garage in Newark. Fantasy is the towers of Minas Tirith, the ancient stones of Gormenghast, the halls of Camelot.
Fantasy flies on the wings of Icarus, reality on Southwest Airlines.
Why do our dreams become so much smaller when they finally come true?
We read fantasy to find the colors again, I think. To taste strong spices and hear the songs the sirens sang. There is something old and true in fantasy that speaks to something deep within us, to the child who dreamt that one day he would hunt the forests of the night, and feast beneath the hollow hills, and find a love to last forever somewhere south of Oz and north of Shangri-La.
They can keep their heaven. When I die, I'd sooner go to Middle-earth.

 

[George R. R. Martin]


Erin la Spezzata
Guardiana dei Metalupi
Guardiani della Notte
4593 messaggi
Erin la Spezzata
Guardiana dei Metalupi



Guardiani della Notte

4593 messaggi
Inviato il 08 febbraio 2024 14:02 Autore

Ok, ho uppato la voce come Sacerdote del Dio Abissale.smile


Messaggi
5
Creato
1 anno fa
Ultima Risposta
10 mesi fa

MIGLIOR CONTRIBUTO IN QUESTA DISCUSSIONE
Erin la Spezzata
3 messaggi
Lord Beric
2 messaggi