[[Theon Greyjoy]] è in preda a un incubo in cui viene inseguito da una coppia di lupi con teste di bambini quando viene svegliato da [[Ramsay Snow|Reek]] e [[Wex]], che gli annunciano l'arrivo a [[Grande Inverno]] di sua sorella [[Asha Greyjoy|Asha]]. Mentre chiede a [[Wex]] di portargli dell'acqua calda, ripensa agli incubi di cui è stato vittima praticamente ogni notte sin dal giorno delle uccisioni al mulino.
Uscito dalle sue stanze vede [[Ramsay Snow|Reek]] circondato da alcune guardie e ripensa con preoccupazione alle recenti morti che hanno colpito alcuni degli [[uomini di ferro|uomini di ferro]] nel castello: ha fatto giustiziare [[Farlen]] come colpevole per gli omicidi, ma la situazione di tensione in cui gli uomini delle [[isole di Ferro]] vivono inizia a diventare insostenibile. Giunto nella [[Grande Inverno#La Sala Grande|Sala Grande]] vede [[Asha Greyjoy|Asha]] seduta sullo scranno degli [[Nobile Casa Stark|Stark]] intenta a mangiare del cappone, e nota che nella stanza è presente non più di una ventina di suoi uomini.
La donna lo accoglie schernendolo in modo sprezzante e rinfacciandogli l'uccisione dei due bambini [[Nobile Casa Stark|Stark]], e gli comunica che è disposta a lasciare con lui solo dieci uomini prima di proporgli un colloquio privato.
I due si recano quindi negli appartamenti privati che erano stati di [[Eddard Stark|Lord Eddard]], e i due tracciano i contorni della difficile situazione in cui si trova [[Theon Greyjoy|Theon]]: [[Dagmer]] sconfitto, [[Rodrik Cassel]] sulla via del ritorno per [[Grande Inverno]], i [[Nobile Casa Manderly|Manderly]] e gli [[Nobile Casa Umber|Umber]] pronti alla guerra. [[Theon Greyjoy|Theon]] non capisce perché la sorella rifiuti di dargli aiuto, ma lei considera il castello perduto nel momento in cui lui ha deciso di non raderlo al suolo e condure [[brandon Stark (Bran)|Brandon]] e [[Rickon Stark]] a [[Pyke (Castello)|Pyke]] come ostaggi. [[Asha Greyjoy|Asha]] gli offre quindi di lasciare [[Grande Inverno]] e ritirarsi a [[Deepwood Motte]] con lei, ma il fratello rifiuta sdegnosamente.
Fedele alle sue parole, [[Asha Greyjoy|Asha]] lascia [[Grande Inverno]] con metà dei suoi uomini, sotto gli occhi di [[Theon Greyjoy|Theon]] e [[Ramsay Snow|Reek]] che li osservano dalle mura. [[Ramsay Snow|Reek]] si offre allora di andare a procurare degli uomini disposti a combattere per [[Theon Greyjoy|Theon]], chiedendo in cambio di poter disporre di [[Palla]]. Il ragazzo, pur dubbioso delle intenzioni del prigioniero, decide di lasciarlo andare.
Quella notte [[Theon Greyjoy|Theon]] è vittima di un nuovo incubo, in cui sogna il banchetto indetto da [[Eddard Stark]] in onore di [[Re dei Sette Regni|Re]] [[Robert Baratheon]], popolato però da cadaveri in decomposizione. Si sveglia di soprassalto quando vede apparire nel sogno [[Robb Stark]] con [[Vento Grigio]]. [[Maestri|Maestro]] [[Luwin]] gli lascia una pozione per dormire, ma il ragazzo, non fidandosi dell'anziano, la getta in una latrina. Manda quindi a chiamare [[Kyra (Città dell'Inverno)|Kyra]], con cui ha un rapporto breve e violento.
All'alba torna sulle mura, contemplando il castello dall'alto e comprendendo quanto sia fuori posto in un luogo del genere. Arriva quindi alle teste dei ragazzini impalate sulle picche, ripensando a come era stato facile far passare i figli del mugnaio per [[brandon Stark (Bran)|Brandon]] e [[Rickon Stark]].
[[Theon Greyjoy]] è in preda a un incubo in cui viene inseguito da una coppia di lupi con teste di bambini quando viene svegliato da [[Ramsay Snow|Reek]] e [[Wex]], che gli annunciano l'arrivo a [[Grande Inverno]] di sua sorella [[Asha Greyjoy|Asha]]. Mentre chiede a [[Wex]] di portargli dell'acqua calda, ripensa agli incubi di cui è stato vittima praticamente ogni notte sin dal giorno delle uccisioni dei due bambini al mulino.
Uscito dalle sue stanze, vede [[Ramsay Snow|Reek]] circondato da alcune guardie e ripensa con preoccupazione alle recenti morti che hanno colpito alcuni degli [[uomini di ferro|uomini di ferro]] nel castello: ha fatto giustiziare [[Farlen]] come colpevole per gli omicidi, ma la situazione di tensione in cui gli uomini delle [[isole di Ferro]] vivono inizia a diventare insostenibile. Giunto nella [[Grande Inverno#La Sala Grande|Sala Grande]] vede [[Asha Greyjoy|Asha]] seduta sullo scranno degli [[Nobile Casa Stark|Stark]] intenta a mangiare del cappone, e nota che nella stanza è presente non più di una ventina di suoi uomini.
La donna lo accoglie schernendolo in modo sprezzante e rinfacciandogli l'uccisione dei due bambini [[Nobile Casa Stark|Stark]], e gli comunica che è disposta a lasciare con lui solo dieci uomini prima di proporgli un colloquio privato.
I due si recano quindi negli appartamenti privati che erano stati di [[Eddard Stark|Lord Eddard]]
,ei duetracciano i contorni della difficile situazione in cui si trova [[Theon Greyjoy|Theon]]: [[Dagmer]] sconfitto, [[Rodrik Cassel]] sulla via del ritorno per [[Grande Inverno]], i [[Nobile Casa Manderly|Manderly]] e gli [[Nobile Casa Umber|Umber]] pronti alla guerra. [[Theon Greyjoy|Theon]] non capisce perché la sorella rifiuti di dargli aiuto, ma lei considera il castello perduto nel momento in cui lui ha deciso di non raderlo al suolo e condure [[brandon Stark (Bran)|Brandon]] e [[Rickon Stark]] a [[Pyke (Castello)|Pyke]] come ostaggi. [[Asha Greyjoy|Asha]] gli offre quindi di lasciare [[Grande Inverno]] e ritirarsi a [[Deepwood Motte]] con lei, ma il fratello rifiuta sdegnosamente.
Fedele alle sue parole, [[Asha Greyjoy|Asha]] lascia [[Grande Inverno]] con metà dei suoi uomini, sotto gli occhi di [[Theon Greyjoy|Theon]] e [[Ramsay Snow|Reek]] che li osservano dalle mura. [[Ramsay Snow|Reek]] si offre allora di andare a procurare degli uomini disposti a combattere per [[Theon Greyjoy|Theon]], chiedendo in cambio di poter disporre sessualmente? di [[Palla]]. Il ragazzo, pur dubbioso delle intenzioni del prigioniero, decide di lasciarlo andare.
Quella notte [[Theon Greyjoy|Theon]] è vittima di un nuovo incubo, in cui sogna il banchetto indetto da [[Eddard Stark]] in onore di [[Re dei Sette Regni|Re]] [[Robert Baratheon]], popolato però da cadaveri in decomposizione. Si sveglia di soprassalto quando vede apparire nel sogno [[Robb Stark]] con [[Vento Grigio]]. [[Maestri|Maestro]] [[Luwin]] gli lascia una pozione per dormire, ma il ragazzo, non fidandosi dell'anziano, la getta in una latrina. Manda quindi a chiamare [[Kyra (Città dell'Inverno)|Kyra]], con cui ha un rapporto breve e violento.
All'alba torna sulle mura, contemplando il castello dall'alto e comprendendo quanto sia fuori posto in un luogo del genere. Arriva quindi alle teste dei ragazzini impalate sulle picche, ripensando a come era stato facile far passare i figli del mugnaio per [[brandon Stark (Bran)|Brandon]] e [[Rickon Stark]].
Intanto segnalo che la puntata dovrebbe essere la 2x08
La wiki della serie TV mette 02x06 - 02x07 - 02x08.
Inoltre i personaggi che appaiono nel capitolo sono: Asha Greyjoy, Kromm, Kyra, Luwin, Ramsay Snow, Theon Greyjoy, Urzen, Wex Pyke.
Come mai la 2x06 e la 2x07? Nella 2x06 Grande Inverno viene appena presa, mentre per quasi tutta la 2x07 i due bambini vengono mostrati ancora morti. Alla fine della 2x07 Theon fa vedere a tutti i loro finti cadeveri.
Di nuove apparizioni dovrebbe esserci solo Kromm.
La wiki della serie mette per la 06 "A man is beheaded at Winterfell." Non ho visto la puntata ma presumo si riferisca all'esecuzione di un Farlen, che nei libri è un flashback. Non mi ricordo la nostra politica sui flashback ma se ricordo bene non li mettevamo.
per la 07 invece mette "Theon has displayed the tarred corpses of two children at Winterfell, claiming that they are Bran and Rickon."
Sì, alla fine della 7 Theon espone i corpi, ma mi pare che nel capitolo questo eventi sia raccontato come un fatto del passato... o no?
Le decapitazione della 1x06 comunque è di Rodrick, e avviene per i motivi per cui viene ucciso Mikken (insulta Theon e non lo riconosce come suo nuovo lord). Farlen non esiste nella serie...
OK, quindi nessuna delle due va bene per il capitolo, giusto?
Secondo me no
Rileggendo il capitolo mi è venuta in mente una teoria del gomblotto, che però mi sembra molto credibile: in realtà gli assassini non sono stati compiuti da qualcuno di Grande Inverno, ma probabilmente da Ramsay, con il consenso di Theon, per nascondere lo scambio di corpi di cui sono stati testimoni (non a caso sono stati uccisi gli unici uomini di ferro che Theon si è portato dietro fino alla casa del mugnaio, nel capitolo prima). Farlen è stato giustiziato perché ovviamente, per rendere gli omicidi credibili, qualcuno doveva pur pagare per essi.
E' una cosa che secondo me si deduce da questo passaggio subito dopo il pezzo sulla morte di Farlen:
I had no choice, he wanted to scream at the corpse. The ironborn can’t keep secrets, they had to die, and someone had to take the blame for it.
Passaggio che altrimenti avrebbe poco senso.
Dal riassunto invece sembrano veramente assassini compiuti da gente di Grande Inverno.
Probabilmente il pezzo prima sulle guardie del corpo fa fraintendere, ma Theon può sentire necessario tenerle per prudenza, dopo tutto quello che ha fatto. Gli omicidi però penso che siano stati compiuti da Ramsay.
Non ho capito in che passaggio del riassunto può sorgere il dubbio...
Uscito dalle sue stanze, vede [[Ramsay Snow|Reek]] circondato da alcune guardie e ripensa con preoccupazione alle recenti morti che hanno colpito alcuni degli [[uomini di ferro|uomini di ferro]] nel castello: ha fatto giustiziare [[Farlen]] come colpevole per gli omicidi, ma la situazione di tensione in cui gli uomini delle [[isole di Ferro]] vivono inizia a diventare insostenibile.
Sicuramente da qui non si capisce che gli omicidi degli uomini di ferro sono stati organizzati da Theon (o almeno organizzati da Ramsay e accettati da lui).
Sembra più che siano effettivamente stati omicidi fatti contro Theon, e che Theon si senta minacciato per via di quegli assassini, che che tema che la gente di Grande Inverno finisca per colpire anche lui.
Però allora dovremmo dirlo apertamente, e non lasciarlo solo intendere... cioè, non vedo vie di mezzo.
In ogni caso concordo con la tua interpretazione, come renderesti il passaggio?
Boh, non è facile, attenendoci al testo...
[[Theon Greyjoy]] è in preda a un incubo in cui viene inseguito da una coppia di lupi con teste di bambini quando viene svegliato da [[Ramsay Snow|Reek]] e [[Wex]], che gli annunciano l'arrivo a [[Grande Inverno]] di sua sorella [[Asha Greyjoy|Asha]]. Mentre chiede allo scudiero
[[Wex]]di portargli dell'acqua calda, ripensa agli incubi di cui è stato vittimapraticamenteogni notte sin dal giorno delle uccisioni dei due bambini al mulino.
Uscito dalle sue stanze, vede [[Ramsay Snow|Reek]] insieme ad
circondato daalcune guardie, di cui ultimamente si circonda in qualunque occasione. I duee ripensa con preoccupazione alle recenti morti che hanno colpito alcuni[[uomini di ferro|uomini di ferro]] testimoni dell’uccisione dei due bambini nei giorni seguenti sono stati assassinati nel castello, e in apparenza gli omicidi sono stati compiuti da gente di [[Grande Inverno]]. Dovendo incolpare qualcuno, [[Theon Greyjoy|Theon]] ha fatto giustiziare [[Farlen]]. Si sente dispiaciuto per tutta questa situazione, ma si giustifica pensando a come gli [[uomini di Ferro]] siano incapaci di mantenere i segreti.come colpevole per gli omicidi, ma la situazione di tensione in cui gli uomini delle [[isole di Ferro]] vivono inizia a diventare insostenibile.
{{ Capitolo
| Titolo = ACOK56 - THEON
| Immagine = LRDD_Oscar
| Legenda = <center>La regina dei draghi<br />(Mondadori)</center>
| POV = [[Theon Greyjoy]]
| Luogo = [[Grande Inverno]]
| Puntata = [[il principe di Grande Inverno|02x08 - Il principe di Grande Inverno]]
| Precedente = [[ACOK55|ACOK55<br />CATELYN VII]]
| Successivo = [[ACOK57|ACOK57<br />SANSA V]]
| Corrente = [[ACOK56|ACOK56<br />THEON V]]
| PrecedenteP = [[ACOK50|ACOK50<br />THEON IV]]
| SuccessivoP = [[ACOK66|ACOK66<br />THEON VI]]
}}
[[ACOK56]] è il conquantaseiesimo capitolo de ''[[A Clash of Kings]]'' e il venticinquesimo de ''[[La regina dei draghi]]''.
È il terzo capitolo dedicato a [[Theon Greyjoy]] de ''[[La regina dei draghi]]'' e il quinto de ''[[A Clash of Kings]]'' e de ''[[A Song of Ice and Fire|Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco]]''.
__TOC__
== Sinossi ==
{{Citazione | Testo = XXX}}
[[Theon Greyjoy]] è in preda a un incubo in cui viene inseguito da una coppia di lupi con teste di bambini quando viene svegliato da [[Ramsay Snow|Reek]] e [[Wex]], che gli annunciano l'arrivo a [[Grande Inverno]] di sua sorella [[Asha Greyjoy|Asha]]. Mentre chiede allo scudiero di portargli dell'acqua calda, ripensa agli incubi di cui è stato vittima ogni notte
sindal giorno delle uccisioni dei due bambini al mulino.
Uscito dalle sue stanze,
vedescorge [[Ramsay Snow|Reek]] insieme ad alcune guardie, di cui ultimamente si circonda in qualunque occasione. I due [[uomini di ferro|uomini di ferro]] testimoni dell'uccisione deiduebambininei giorni seguentisono stati assassinati nel castello nei giorni successivi, ein apparenza gli omicidi sono stati compiuti da genteapparentemente per mano degli abitanti di [[Grande Inverno]]. Dovendo incolpare qualcuno, [[Theon Greyjoy|Theon]] ha fatto giustiziare [[Farlen]]. Si sente dispiaciutoper tutta questala situazione, ma si giustifica pensando a come gli [[uomini di Ferro]] siano incapaci di mantenere i segreti.
La donna lo accoglie nella [[Grande Inverno#La Sala Grande|Sala Grande]] schernendolo in modo sprezzante e rinfacciandogli l'uccisione dei due bambini [[Nobile Casa Stark|Stark]], e gli comunica che è disposta a lasciare con lui solo dieci uomini prima di proporgli un colloquio privato.
I due si recano quindi negli appartamenti privati che erano stati di [[Eddard Stark|Lord Eddard]] e tracciano i contorni della difficile situazione in cui si trova [[Theon Greyjoy|Theon]]: [[Dagmer]] sconfitto, [[Rodrik Cassel]] sulla via del ritorno per [[Grande Inverno]], i [[Nobile Casa Manderly|Manderly]] e gli [[Nobile Casa Umber|Umber]] pronti alla guerra. [[Theon Greyjoy|Theon]] non capisce perché la sorella rifiuti di dargli aiuto, ma lei considera il castello perduto nel momento in cui lui ha deciso di non raderlo al suolo e condure [[brandon Stark (Bran)|Brandon]] e [[Rickon Stark]] a [[Pyke (Castello)|Pyke]] come ostaggi. [[Asha Greyjoy|Asha]] gli offre quindi di lasciare [[Grande Inverno]] e ritirarsi a [[Deepwood Motte]] con lei, ma il fratello rifiuta sdegnosamente.
Fedele alle sue parole, [[Asha Greyjoy|Asha]] lascia quindi [[Grande Inverno]] con metà dei suoi uomini, sotto gli occhi di [[Theon Greyjoy|Theon]] e [[Ramsay Snow|Reek]] che li osservano dalle mura. [[Ramsay Snow|Reek]] si offre allora di andare a procurare degli uomini disposti a combattere per [[Theon Greyjoy|Theon]], chiedendo in cambio di poter disporre sessualmente di [[Palla]]. Il ragazzo, pur dubbioso delle intenzioni del prigioniero, decide di lasciarlo andare.
Quella notte [[Theon Greyjoy|Theon]] è vittima di un nuovo incubo, in cui sogna il banchetto indetto da [[Eddard Stark]] in onore di [[Re dei Sette Regni|Re]] [[Robert Baratheon]], popolato però da cadaveri in decomposizione. Si sveglia di soprassalto quando vede apparire nel sogno [[Robb Stark]] con [[Vento Grigio]]. [[Maestri|Maestro]] [[Luwin]] gli lascia una pozione per dormire, ma il ragazzo, non fidandosi dell'anziano, la getta in una latrina. Manda quindi a chiamare [[Kyra (Città dell'Inverno)|Kyra]], con cui ha un rapporto breve e violento.
All'alba torna sulle mura, contemplando il castello dall'alto e comprendendo quanto sia fuori posto in un luogo del genere. Arriva quindi alle teste dei ragazzini impalate sulle picche, ripensando a come era stato facile far passare i figli del mugnaio per [[brandon Stark (Bran)|Brandon]] e [[Rickon Stark]].
== Prime apparizioni ==
[[Kromm]]
== Paginazione ==
<br /><center>{{Riquadro | Sfondo = O | Testo = Per approfondire la paginazione di ''A Clash of Kings'', vedi la voce [[Paginazione dei libri (ACOK)|dedicata]]}}</center><br />
*[[File:usa.png | 32px]] - ''A Clash of Kings'', edizione ''hardcover'', Bantam Spectra, ISBN 978-0-553-10803-3, 1999, pagg. 602-610
*[[File:uk.png | 32px]] - ''A Clash of Kings'', edizione ''hardcover'', Harper Collins, ISBN 978-0-00-224585-2, 1998, pagg. 585-592
*[[File:ger.png | 32px]] - ''Die Saat des goldenen Löwen'', edizione ''paperback'', Blanvalet, ISBN 978-3-442-24934-3, 2000, pagg. 390-401
*[[File:fra.png | 32px]] - ''L'invincible forteresse'', edizione ''paperback'', J'ai Lu, ISBN 978-2-857-04650-9, 2000, pagg. 157-167
*[[File:ita.png | 32px]] - ''La regina dei draghi'', edizione ''hardcover'', Mondadori, ISBN 978-88-04-49656-4, 2001, pagg. 310-320
*[[File:esp.png | 32px]] - ''Choque de reyes'', edizione ''paperback'', Gigamesh, ISBN 978-84-93270-22-3, 2003, pagg. XXX
{{Portale | Argomento1 = Libri}}
<noinclude>[[Categoria:A Clash of Kings]] [[Categoria:Capitoli di Theon Greyjoy]] [[Categoria:La regina dei draghi]]</noinclude>