{{ Capitolo

| Titolo = ACOK43 - JON

| Immagine = IRDL_Oscar

| Legenda = <center>Il regno dei Lupi<br />(Mondadori)</center>

| POV = [[Jon Snow]]

| Luogo = [[Pugno dei Primi Uomini]]

| Puntata = [[il fantasma della fortezza|02x05 - Il fantasma della fortezza]]

| Uscita = ???

| Precedente = [[ACOK42 | ACOK42<br />DAVOS II]]

| Successivo = [[ACOK44 | ACOK44<br />TYRION X]]

| Corrente = [[ACOK43 | ACOK43<br /> JON V]]

| PrecedenteP = [[ACOK34| ACOK34<br />JON IV]]

| SuccessivoP = [[ACOK51 | ACOK51<br />JON VI]]

}}

[[ACOK43]] è il quarantatreesimo capitolo de ''[[A Clash of Kings]]'' e il dodicesimo de ''[[il regno dei lupi]]''.

È il secondo capitolo dedicato a [[Jon Snow]] de ''[[il regno dei lupi]]'', il quinto de ''[[A Clash of Kings]]'' e il quattordicesimo de ''[[A Song of Ice and Fire|Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco]]''.

__TOC__

== Sinossi ==

Un singolo suono di corno annuncia ai [[Guardiani della Notte]] accampati al [[Pugno dei Primi Uomini]] l’arrivo dei confratelli della [[Torre delle Ombre]] guidati da [[Qhorin|Qhorin il Monco]]. Su ordine del [[Lord Comandante dei Guardiani della Notte|Lord Comandante]] [[Jeor Mornont|Mormont]], [[Jon Snow]] va a cercare i suoi compagni per incaricarli di fare i preparativi per l’accoglienza, sentendosi sollevato da quel tanto atteso arrivo, il cui ritardo stava rendendo molti uomini inquieti. Incontra quindi [[Qhorin|Qhorin il Monco]], ricordando la sua leggendaria fama di guerriero implacabile. Il veterano mostra a sua volta interesse per [[Jon Snow|Jon]] per via delle sue origini [[Nobile Casa Stark|Stark]] e si reca subito da [[Jeor Mormont]], spiegando che il ritardo è dovuto ad uno scontro avuto con alcuni [[Popolo Libero|Bruti]] lungo la strada.

Mentre prepara insieme a [[Eddison Tollett|Edd l’Addolorato]] la colazione per il [[Lord Comandante dei Guardiani della Notte|Lord Comandante]] e il nuovo arrivato, [[Jon Snow|Jon]] ricorda una discussione origliata la notte precedente tra [[Chett]] e alcuni altri confratelli, preoccupati per i futuri pericoli che li aspettano nella spedizione e tentati di disertare anche al costo di ricorrere alla forza. Ripensa inoltre alle armi di [[Draghi|vetro di drago]] ritrovate alcuni giorni prima, che ha distribuito ai suoi amici tenendo un pugnale per sé.

Servendo la colazione, [[Jon Snow|Jon]] ascolta la conversazione tra [[Jeor Mormont]] e [[Qhorin|Qhorin il Monco]], che riferisce le voci sulle ingenti forze di [[Mance Rayder]] sentite da un [[Popolo Libero|bruto]] preso prigioniero nello scontro. Insieme discutono quindi su come rafforzare le difese della [[barriera]], decidendo di far presidiare alcuni del castelli prima abbandonati e di aumentare i pattugliamenti. [[Jeor Mormont]] fa presente che per [[Mance Rayder]] sarà difficile far passare una così gran quantità di [[Popolo Libero|Bruti]] attraverso l’immane muraglia e che il sistema migliore sarebbe ricorrere a uno dei tunnel. [[Qhorin]] ipotizza però un obiettivo ben più ambizioso da parte del nemico: rompere la [[barriera]] creando un breccia, impresa irrealizzabile con i normali mezzi. Ritiene quindi che [[Mance Rayder]] voglia ricorrere alla magia e che abbia radunato tutti quei [[Popolo Libero|Bruti]] presso gli [[Artigli del Gelo]] per cercare qualcosa che gli consenta di farlo. Consiglia perciò a [[Jeor Mormont]] di mandare alcune piccole squadre di uomini in esplorazione, convincendolo del fatto che nonostante i rischi che ne derivano quell’impresa è indispensabile alla difesa di tutta al confraternita. Tra i prescelti per la missione, [[Qhorin]] include anche [[Jon Snow]], con grande titubanza del [[Lord Comandante dei Guardiani della Notte|Lord Comandante]], che però di fronte al fermo desiderio dello stesso ragazzo finisce per acconsentire. [[Qhorin]] dice quindi a [[Jon Snow|Jon]] di prepararsi per la partenza e di portare con sé anche il suo [[Metalupi|metalupo]] [[spettro]].

== Prime apparizioni ==

[[Qhorin]]

I siti che abbiamo consultato per le puntate suggeriscono anche la 02x04... non confermi?

Mi pare che in quella puntata non ci sia nemmeno la storyline di jon. Quando sarò al pc ricontrollo.

Confermo che nella puntata 2x04 non c'è nemmeno una scena che coinvolga Jon

Per box e cappello introduttivo basta sostituire "Il regno dei Lupi" con "La regina dei draghi" o sono da rivedere anche i numeri ordinali dei capitoli?

Basta sostituire il nome del libro

{{ Capitolo

| Titolo = ACOK43 - JON

| Immagine = LRDD_Oscar

| Legenda = <center>La regina dei draghi<br />(Mondadori)</center>

| POV = [[Jon Snow]]

| Luogo = [[Pugno dei Primi Uomini]]

| Puntata = [[il fantasma della fortezza|02x05 - Il fantasma della fortezza]]

| Precedente = [[ACOK42 | ACOK42<br />DAVOS II]]

| Successivo = [[ACOK44 | ACOK44<br />TYRION X]]

| Corrente = [[ACOK43 | ACOK43<br /> JON V]]

| PrecedenteP = [[ACOK34| ACOK34<br />JON IV]]

| SuccessivoP = [[ACOK51 | ACOK51<br />JON VI]]

}}

 

[[ACOK43]] è il quarantatreesimo capitolo de ''[[A Clash of Kings]]'' e il dodicesimo de ''[[La regina dei draghi]]''.

 

È il secondo capitolo dedicato a [[Jon Snow]] de ''[[La regina dei draghi]]'', il quinto de ''[[A Clash of Kings]]'' e il quattordicesimo de ''[[A Song of Ice and Fire|Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco]]''.

 

 

__TOC__

 

== Sinossi ==

{{Citazione | Testo = XXX}}

Un singolo suono di corno annuncia ai [[Guardiani della Notte]] accampati al [[Pugno dei Primi Uomini]] l'arrivo dei confratelli della [[Torre delle Ombre]], guidati da [[Qhorin|Qhorin il Monco]]. Su ordine del [[Lord Comandante dei Guardiani della Notte|Lord Comandante]] [[Jeor Mornont|Mormont]], [[Jon Snow]] va a cercare i suoi compagni per incaricarli di fare i preparativi per l'accoglienza, sentendosi. Il ragazzo si sente sollevato da quel tanto atteso dall'arrivo dei loro compagni, il cui ritardo stava rendendo molti uomini inquieti. Incontra quindi [[Qhorin|Qhorin il Monco]], ricordando la sua leggendaria fama di guerriero implacabile. Il veterano mostra a sua volta interesse per [[Jon Snow|Jon]] per via delle sue origini [[Nobile Casa Stark|Stark]] e si reca subito da [[Jeor Mormont]], spiegando che il ritardo è dovuto ad uno scontro avuto con alcuni [[Popolo Libero|Bruti]] lungo la strada il tragitto.

 

Mentre prepara, insieme a [[Eddison Tollett|Edd l'Addolorato]], la colazione per il [[Lord Comandante dei Guardiani della Notte|Lord Comandante]] e il nuovo arrivato, [[Jon Snow|Jon]] ricorda una discussione origliata la notte precedente tra [[Chett]] e alcuni altri confratelli, preoccupati per i futuri pericoli che li aspettano nella spedizione e tentati di disertare anche al costo di ricorrere alla forza. Ripensa inoltre alle armi di [[DraghiOssidiana|vetro di drago]] ritrovate alcuni giorni prima, che ha distribuito ai suoi amici tenendo un pugnale per sé.

 

Servendo la colazione, [[Jon Snow|Jon]] ascolta la conversazione tra [[Jeor Mormont]] e [[Qhorin|Qhorin il Monco]], che riferisce le voci sulle ingenti forze di [[Mance Rayder]] sentite da un [[Popolo Libero|Bruto]] preso prigioniero nello scontro. Insieme discutono quindi su come rafforzare le difese della [[barriera]], decidendo di far presidiare alcuni del castelli prima abbandonati e di aumentare i pattugliamenti. [[Jeor Mormont]] fa presente che per [[Mance Rayder]] sarà difficile far passare una così gran quantità di [[Popolo Libero|Bruti]] attraverso l'immane muraglia, e che il sistema migliore sarebbe ricorrere a uno dei tunnel. [[Qhorin]] ipotizza però un obiettivo ben più ambizioso da parte del nemico: rompere spezzare la [[barriera]] creando un breccia, impresa irrealizzabile con i normali mezzi. Ritiene quindi che [[Mance Rayder]] voglia ricorrere alla magia e che abbia radunato tutti quei [[Popolo Libero|Bruti]] presso gli [[Artigli del Gelo]] per cercare qualcosa che gli consenta di farlo. Consiglia perciò a [[Jeor Mormont]] di mandare alcune piccole squadre di uomini in esplorazione, convincendolo del fatto che nonostante i rischi che ne derivano quell'impresa è indispensabile alla difesa di tutta al confraternita. Tra i prescelti per la missione, [[Qhorin]] include anche [[Jon Snow]], con grande titubanza del [[Lord Comandante dei Guardiani della Notte|Lord Comandante]], che però di fronte al fermo desiderio dello stesso ragazzo finisce per acconsentire. [[Qhorin]] dice quindi a [[Jon Snow|Jon]] di prepararsi per la partenza e di portare con sé anche il suo [[Metalupi|metalupo]] [[spettro]].

 

== Prime apparizioni ==

[[Qhorin]]

 

== Paginazione ==

<br /><center>{{Riquadro | Sfondo = O | Testo = Per approfondire la paginazione di ''A Clash of Kings'', vedi la voce [[Paginazione dei libri (ACOK)|dedicata]]}}</center><br />

 

*[[File:usa.png | 32px]] - ''A Clash of Kings'', edizione ''hardcover'', Bantam Spectra, ISBN 978-0-553-10803-3, 1999, pagg. 469-476

*[[File:uk.png | 32px]] - ''A Clash of Kings'', edizione ''hardcover'', Harper Collins, ISBN 978-0-00-224585-2, 1998, pagg. 457-463

*[[File:ger.png | 32px]] - ''Die Saat des goldenen Löwen'', edizione ''paperback'', Blanvalet, ISBN 978-3-442-24934-3, 2000, pagg. 202-212

*[[File:fra.png | 32px]] - ''L'Ombre maléfique'', edizione ''paperback'', J'ai Lu, ISBN 978-2-857-04638-7, 2000, pagg. 289-298

*[[File:ita.png | 32px]] - ''La regina dei draghi'', edizione ''hardcover'', Mondadori, ISBN 978-88-04-49656-4, 2001, pagg. 143-152

*[[File:esp.png | 32px]] - ''Choque de reyes'', edizione ''paperback'', Gigamesh, ISBN 978-84-93270-22-3, 2003, pagg. XXX

 

 

{{Portale | Argomento1 = Libri}}

 

<noinclude>[[Categoria:A Clash of Kings]] [[Categoria:Capitoli di Jon Snow]] [[Categoria:La regina dei draghi]]</noinclude>

Mi sembra tutto ok... c'è altro?

La citazione è questa:

"Noi siamo qui per morire, lord Mormont. Per quale ragione porteremmo questi abiti neri se non per morire dentro di essi in difesa del reame?"

 

{{ Capitolo

| Titolo = ACOK43 - JON

| Immagine = LRDD_Oscar

| Legenda = <center>La regina dei draghi<br />(Mondadori)</center>

| POV = [[Jon Snow]]

| Luogo = [[Pugno dei Primi Uomini]]

| Puntata = [[il fantasma della fortezza|02x05 - Il fantasma della fortezza]]

| Precedente = [[ACOK42 | ACOK42<br />DAVOS II]]

| Successivo = [[ACOK44 | ACOK44<br />TYRION X]]

| Corrente = [[ACOK43 | ACOK43<br /> JON V]]

| PrecedenteP = [[ACOK34| ACOK34<br />JON IV]]

| SuccessivoP = [[ACOK51 | ACOK51<br />JON VI]]

}}

 

[[ACOK43]] è il quarantatreesimo capitolo de ''[[A Clash of Kings]]'' e il dodicesimo de ''[[La regina dei draghi]]''.

 

È il secondo capitolo dedicato a [[Jon Snow]] de ''[[La regina dei draghi]]'', il quinto de ''[[A Clash of Kings]]'' e il quattordicesimo de ''[[A Song of Ice and Fire|Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco]]''.

 

 

__TOC__

 

== Sinossi ==

{{Citazione | Testo = XXX}}

Un singolo suono di corno annuncia ai [[Guardiani della Notte]] accampati al [[Pugno dei Primi Uomini]] l'arrivo dei confratelli della [[Torre delle Ombre]], guidati da [[Qhorin|Qhorin il Monco]]. Su ordine del [[Lord Comandante dei Guardiani della Notte|Lord Comandante]] [[Jeor Mornont|Mormont]], [[Jon Snow]] va a cercare i suoi compagni per incaricarli di fare i preparativi per l'accoglienza. Il ragazzo si sente sollevato dall'arrivo dei loro compagni, il cui ritardo stava rendendo molti uomini inquieti. Incontra quindi [[Qhorin|Qhorin il Monco]], ricordando la sua leggendaria fama di guerriero implacabile, che si . Il veterano mostra a sua volta interesse per [[Jon Snow|Jon]] per via delle sue origini [[Nobile Casa Stark|Stark]] e Il veterano si reca subito da [[Jeor Mormont]], spiegando che il suo ritardo è dovuto ad uno scontro avuto con alcuni [[Popolo Libero|Bruti]] lungo il tragitto.

 

Mentre prepara, insieme a [[Eddison Tollett|Edd l'Addolorato]], la colazione per il [[Lord Comandante dei Guardiani della Notte|Lord Comandante]] e il nuovo arrivato, [[Jon Snow|Jon]] ricorda una discussione origliata la notte precedente tra [[Chett]] e alcuni altri confratelli, preoccupati per i futuri pericoli che li aspettano nella spedizione e tentati di disertare anche al costo di ricorrere alla forza. Ripensa inoltre alle armi di [[Ossidiana|vetro di drago]] ritrovate alcuni giorni prima, che ha distribuito ai suoi amici tenendo un pugnale per sé.

 

Servendo la colazione, [[Jon Snow|Jon]] ascolta la conversazione tra [[Jeor Mormont]] e [[Qhorin|Qhorin il Monco]], che riferisce le voci sulle ingenti forze di [[Mance Rayder]] sentite raccolte da un [[Popolo Libero|Bruto]] preso prigioniero nello scontro. Insieme discutono quindi su come rafforzare le difese della [[barriera]], decidendo di far presidiare alcuni del castelli abbandonati e di aumentare i pattugliamenti. [[Jeor Mormont]] fa presente che per [[Mance Rayder]] sarà difficile far passare una così gran quantità di [[Popolo Libero|Bruti]] attraverso l'immane muraglia, e che il sistema migliore sarebbe ricorrere a uno dei tunnel. [[Qhorin]] ipotizza però un obiettivo ben più ambizioso da parte del nemico: spezzare la [[barriera]] creando un breccia, impresa irrealizzabile con i normali mezzi. Ritiene quindi che [[Mance Rayder]] voglia ricorrere alla magia e che abbia radunato tutti quei [[Popolo Libero|Bruti]] presso gli [[Artigli del Gelo]] per cercare qualcosa che gli consenta di farlo. Consiglia perciò a [[Jeor Mormont]] di mandare alcune piccole squadre di uomini in esplorazione, convincendolo del fatto che, nonostante i possibili rischi legati a che ne derivano quell'impresa, è sia indispensabile alla difesa di tutta al confraternita. Tra i prescelti per la missione, [[Qhorin]] include anche [[Jon Snow]], con grande titubanza del [[Lord Comandante dei Guardiani della Notte|Lord Comandante]], che però di fronte al fermo desiderio dello stesso ragazzo finisce per acconsentire. [[Qhorin]] dice quindi a [[Jon Snow|Jon]] di prepararsi per la partenza e di portare con sé anche il suo [[Metalupi|metalupo]] [[spettro]].

 

== Prime apparizioni ==

[[Qhorin]]

 

== Paginazione ==

<br /><center>{{Riquadro | Sfondo = O | Testo = Per approfondire la paginazione di ''A Clash of Kings'', vedi la voce [[Paginazione dei libri (ACOK)|dedicata]]}}</center><br />

 

*[[File:usa.png | 32px]] - ''A Clash of Kings'', edizione ''hardcover'', Bantam Spectra, ISBN 978-0-553-10803-3, 1999, pagg. 469-476

*[[File:uk.png | 32px]] - ''A Clash of Kings'', edizione ''hardcover'', Harper Collins, ISBN 978-0-00-224585-2, 1998, pagg. 457-463

*[[File:ger.png | 32px]] - ''Die Saat des goldenen Löwen'', edizione ''paperback'', Blanvalet, ISBN 978-3-442-24934-3, 2000, pagg. 202-212

*[[File:fra.png | 32px]] - ''L'Ombre maléfique'', edizione ''paperback'', J'ai Lu, ISBN 978-2-857-04638-7, 2000, pagg. 289-298

*[[File:ita.png | 32px]] - ''La regina dei draghi'', edizione ''hardcover'', Mondadori, ISBN 978-88-04-49656-4, 2001, pagg. 143-152

*[[File:esp.png | 32px]] - ''Choque de reyes'', edizione ''paperback'', Gigamesh, ISBN 978-84-93270-22-3, 2003, pagg. XXX

 

 

{{Portale | Argomento1 = Libri}}

 

<noinclude>[[Categoria:A Clash of Kings]] [[Categoria:Capitoli di Jon Snow]] [[Categoria:La regina dei draghi]]</noinclude>

 

Per me OK a tutto tranne alla prima correzione, che lascerei nella forma precedente. Il cambio di soggetto trovo sia un po' spiazzante, meglio per me due frasi separate.

Concordo con Beric ;)

Ok ma non mi piace che la riflessione (il veterano lo trova interessante) e l'azione (si reca subito. ..) siano consecutive.

Il fatto di trovare jon interessante è una riflessione legata all'azione precedente (incontro con jon) secondo me stride che sia legata parallelamente ad un'azione che avviene "subito" ma è in posizione secondaria nella stessa proposizione.

Non so se mi sono spiegata.

Boh, a me la cosa non dà tutto questo fastidio. Preferisco com'era prima, se si può scegliere. Non so che dire

Alla fine il dialogo in cui Qhorin mostra il suo interesse per Jon avviene dopo che Jon lo vede e ripensa alla sua fama, e non vedo questo legame così stretto tra le due cose da metterle per forza nello stesso periodo.

Provo a rivedere il passaggio:

{{ Capitolo

| Titolo = ACOK43 - JON

| Immagine = LRDD_Oscar

| Legenda = <center>La regina dei draghi<br />(Mondadori)</center>

| POV = [[Jon Snow]]

| Luogo = [[Pugno dei Primi Uomini]]

| Puntata = [[il fantasma della fortezza|02x05 - Il fantasma della fortezza]]

| Precedente = [[ACOK42 | ACOK42<br />DAVOS II]]

| Successivo = [[ACOK44 | ACOK44<br />TYRION X]]

| Corrente = [[ACOK43 | ACOK43<br /> JON V]]

| PrecedenteP = [[ACOK34| ACOK34<br />JON IV]]

| SuccessivoP = [[ACOK51 | ACOK51<br />JON VI]]

}}

 

[[ACOK43]] è il quarantatreesimo capitolo de ''[[A Clash of Kings]]'' e il dodicesimo de ''[[La regina dei draghi]]''.

 

È il secondo capitolo dedicato a [[Jon Snow]] de ''[[La regina dei draghi]]'', il quinto de ''[[A Clash of Kings]]'' e il quattordicesimo de ''[[A Song of Ice and Fire|Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco]]''.

 

 

__TOC__

 

== Sinossi ==

{{Citazione | Testo = XXX}}

Un singolo suono di corno annuncia ai [[Guardiani della Notte]] accampati al [[Pugno dei Primi Uomini]] l'arrivo dei confratelli della [[Torre delle Ombre]], guidati da [[Qhorin|Qhorin il Monco]]. Su ordine del [[Lord Comandante dei Guardiani della Notte|Lord Comandante]] [[Jeor Mornont|Mormont]], [[Jon Snow]] va a cercare i suoi compagni per incaricarli di fare i preparativi per l'accoglienza. Il ragazzo si sente sollevato dall'arrivo dei compagni, il cui ritardo stava rendendo molti uomini inquieti. Incontra quindi [[Qhorin|Qhorin il Monco]], ricordando la sua leggendaria fama di guerriero implacabile, che si e il veterano mostra a sua volta interesse per [[Jon Snow|Jon]] per via delle sue origini [[Nobile Casa Stark|Stark]]. Il veterano [[Qhorin]] si reca subito quindi da [[Jeor Mormont]], spiegando che il suo ritardo è dovuto ad uno scontro avuto con alcuni [[Popolo Libero|Bruti]] lungo il tragitto.

 

Mentre prepara, insieme a [[Eddison Tollett|Edd l'Addolorato]], la colazione per il [[Lord Comandante dei Guardiani della Notte|Lord Comandante]] e il nuovo arrivato, [[Jon Snow|Jon]] ricorda una discussione origliata la notte precedente tra [[Chett]] e alcuni altri confratelli, preoccupati per i futuri pericoli che li aspettano nella spedizione e tentati di disertare anche al costo di ricorrere alla forza. Ripensa inoltre alle armi di [[Ossidiana|vetro di drago]] ritrovate alcuni giorni prima, che ha distribuito ai suoi amici tenendo un pugnale per sé.

 

Servendo la colazione, [[Jon Snow|Jon]] ascolta la conversazione tra [[Jeor Mormont]] e [[Qhorin]], che riferisce le voci sulle ingenti forze di [[Mance Rayder]] raccolte da un [[Popolo Libero|Bruto]] preso prigioniero. Insieme discutono quindi su come rafforzare le difese della [[barriera]], decidendo di far presidiare alcuni del castelli abbandonati e di aumentare i pattugliamenti. [[Jeor Mormont]] fa presente che per [[Mance Rayder]] sarà difficile far passare una così gran quantità di [[Popolo Libero|Bruti]] attraverso l'immane muraglia, e che il sistema migliore sarebbe ricorrere a uno dei tunnel. [[Qhorin]] ipotizza però un obiettivo ben più ambizioso da parte del nemico: spezzare la [[barriera]] creando un breccia, impresa irrealizzabile con i normali mezzi. Ritiene quindi che [[Mance Rayder]] voglia ricorrere alla magia e che abbia radunato tutti quei [[Popolo Libero|Bruti]] presso gli [[Artigli del Gelo]] per cercare qualcosa che gli consenta di farlo. Consiglia perciò a [[Jeor Mormont]] di mandare alcune piccole squadre di uomini in esplorazione, convincendolo del fatto che, nonostante i possibili rischi legati a quell'impresa, sia indispensabile alla difesa di tutta al confraternita. Tra i prescelti per la missione, [[Qhorin]] include anche [[Jon Snow]], con grande titubanza del [[Lord Comandante dei Guardiani della Notte|Lord Comandante]], che però di fronte al fermo desiderio dello stesso ragazzo finisce per acconsentire. [[Qhorin]] dice quindi a [[Jon Snow|Jon]] di prepararsi per la partenza e di portare con sé anche il suo [[Metalupi|metalupo]] [[spettro]].

 

== Prime apparizioni ==

[[Qhorin]]

 

== Paginazione ==

<br /><center>{{Riquadro | Sfondo = O | Testo = Per approfondire la paginazione di ''A Clash of Kings'', vedi la voce [[Paginazione dei libri (ACOK)|dedicata]]}}</center><br />

 

*[[File:usa.png | 32px]] - ''A Clash of Kings'', edizione ''hardcover'', Bantam Spectra, ISBN 978-0-553-10803-3, 1999, pagg. 469-476

*[[File:uk.png | 32px]] - ''A Clash of Kings'', edizione ''hardcover'', Harper Collins, ISBN 978-0-00-224585-2, 1998, pagg. 457-463

*[[File:ger.png | 32px]] - ''Die Saat des goldenen Löwen'', edizione ''paperback'', Blanvalet, ISBN 978-3-442-24934-3, 2000, pagg. 202-212

*[[File:fra.png | 32px]] - ''L'Ombre maléfique'', edizione ''paperback'', J'ai Lu, ISBN 978-2-857-04638-7, 2000, pagg. 289-298

*[[File:ita.png | 32px]] - ''La regina dei draghi'', edizione ''hardcover'', Mondadori, ISBN 978-88-04-49656-4, 2001, pagg. 143-152

*[[File:esp.png | 32px]] - ''Choque de reyes'', edizione ''paperback'', Gigamesh, ISBN 978-84-93270-22-3, 2003, pagg. XXX

 

 

{{Portale | Argomento1 = Libri}}

 

<noinclude>[[Categoria:A Clash of Kings]] [[Categoria:Capitoli di Jon Snow]] [[Categoria:La regina dei draghi]]</noinclude>

Ok per me :)