{{ Capitolo
| Titolo = ACOK30 - ARYA
| Immagine = IRDL_Oscar
| Legenda = <center>Il regno dei Lupi<br />(Mondadori)</center>
| POV = [[Arya Stark]]
| Luogo = [[Harrenhal]]
| Puntata = [[il fantasma della fortezza|02x05 - Il fantasma della fortezza]]
| Uscita = ???
| Precedente = [[ACOK29 | ACOK29<br />TYRION VII]]
| Successivo = [[ACOK31 | ACOK31<br />CATELYN III]]
| Corrente = [[ACOK30 | ACOK30 <br /> ARYA VII]]
| PrecedenteP = [[ACOK26 | ACOK26<br />ARYA VI]]
| SuccessivoP = [[ACOK38 | ACOK38<br />ARYA VIII]]
}}
[[ACOK30]] è il trentesimo capitolo de ''[[A Clash of Kings]]'' e de ''[[il regno dei lupi]]''.
È il settimo capitolo dedicato ad [[Arya Stark]] de ''[[il regno dei lupi]]'' e de ''[[A Clash of Kings]]'' e il dodicesimo de ''[[A Song of Ice and Fire|Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco]]''.
__TOC__
== Sinossi ==
A [[Harrenhal]] [[Arya Stark|Arya]] lavora duramente sotto per supervisione di [[Weese]], mentre [[Frittella]] e [[Gendry]] sono stati assegnati rispettivamente alle cucine e alla forgia. Il suo lavoro consiste in prevalenza nel fare le pulizie: l’immenso castello infatti è stato trascurato per parecchi anni e [[Tywin Lannister|Lord Tywin Lannister]] ha dato l’ordine di sistemare le zone prima disabitate. Gira voce che la fortezza sia infestata da fantasmi, ma [[Arya Stark|Arya]] è scettica a riguardo. E’ invece intimorita da [[Weese]], che tratta i sottoposti con crudeltà e li sorveglia costantemente, riuscendo a cogliere persino i loro pensieri. Ben presto [[Arya Stark|Arya]] lo aggiunge alla sua lista, che continua a ripetere ogni sera, determinata a uccidere in futuro tutti coloro che vi sono inclusi.
Mentre svolge le sue mansioni origlia i discorsi attorno a lei, apprendendo così informazioni tra cui i dubbi sulla legittimità di [[Re del Sette Regni]] [[Joffrey Baratheon|Joffrey]], la pretesa al trono di [[Renly Baratheon|Renly]] e [[stannis Baratheon]], i racconti su [[beric Dondarrion]], ritenuto ancora miracolosamente in vita dopo essere stato ucciso diverse volte.
Un giorno giungono al castello i [[bravi Camerati]], un variopinto gruppo di mercenari ingaggiati da [[Tywin Lannister|Lord Tywin]]. [[Weese]] mette [[Arya Stark|Arya]] in guardia sulla loro pericolosità e le consiglia di non contrariarli mai. Ben presto i [[bravi Camerati]] ripartono per la guerra, ma poco prima [[Arya Stark|Arya]] li sente discutere di [[Roose Bolton]] e [[Robb Stark]], desiderando intensamente raggiungere il fratello a [[Delta delle Acque]]. Scopre inoltre che nella [[Harrenhal#Torre del Terrore|Torre del Terrore]] sono detenuti diversi prigionieri del [[Nord]] catturati nella [[battaglia della Forca Verde]], non riuscendo però a mettersi in contatto con loro.
Un giorno [[Amory Lorch]] giunge al castello e nel vederlo [[Arya Stark|Arya]] ripensa con rabbia al massacro delle reclute dei [[Guardiani della Notte]]. Tra i soldati al suo seguito nota anche [[Rorge]], [[Mordente]] e [[Jaqen H’ghar]], pentendosi di averli salvati dall’incendio. Tuttavia quella stessa notte [[Jaqen H’ghar|Jaqen]] si reca da lei di nascosto e le spiega di essere in debito per l'aiuto ricevuto. [[Arya Stark|Arya]] gli chiede allora di portarla a [[Delta delle Acque]], ma l’uomo precisa di potersi sdebitare solo uccidendo tre persone a sua scelta, concedendole del tempo per riflettere sui possibili bersagli.
La scelta delle tre vittime resta al centro dei pensieri di [[Arya Stark|Arya]] nei giorni seguenti, fino a quando gli uomini di [[Gregor Clegane]] non tornano ad [[Harrenhal]]. La sera del loro arrivo, avvicinandosi a loro per una commissione assegnatale da [[Weese]], [[Arya Stark|Arya]] sente [[Chiswyck]] a narrare con compiacimento un episodio avvenuto in una locanda: [[Gregor Clegane|Ser Gregor]], già di cattivo umore per l’esito del [[Torneo del Primo Cavaliere]], si è infastidito per l’atteggiamento del locandiere e ne ha violentato la figlia, lasciando partecipare allo stupro anche i suoi uomini, tra cui [[Chiswyck]] stesso. Dopo aver ascoltato la storia, [[Arya Stark|Arya]] si allontana senza svolgere il suo incarico e per questo viene percossa da [[Weese]]. Due giorni dopo però riesce ad avvicinarsi a [[Jaqen H’ghar]] e a sussurrargli all'orecchio il nome di [[Chiswyck]].
Passati tre giorni, scopre che l’uomo da lei scelto è morto cadendo dalle mura. L’episodio viene considerato dalla gente del posto un misterioso incidente, forse opera dello spettro di [[Harrenhal]], ma [[Arya Stark|Arya]] ne conosce la vera causa e prova soddisfazione per il potere di uccidere ricevuto.
== Prime apparizioni ==
[[Medger Cerwyn]] - [[Qyburn]] - [[shagwell]]- [[urswyck]] - [[utt]] - [[Vargo Hoat]]
{{ Capitolo
| Titolo = ACOK30 - ARYA
| Immagine = IRDL_Oscar
| Legenda = <center>Il regno dei Lupi<br />(Mondadori)</center>
| POV = [[Arya Stark]]
| Luogo = [[Harrenhal]]
| Puntata = [[il fantasma della fortezza|02x05 - Il fantasma della fortezza]]
| Uscita = ???
| Precedente = [[ACOK29 | ACOK29<br />TYRION VII]]
| Successivo = [[ACOK31 | ACOK31<br />CATELYN III]]
| Corrente = [[ACOK30 | ACOK30 <br /> ARYA VII]]
| PrecedenteP = [[ACOK26 | ACOK26<br />ARYA VI]]
| SuccessivoP = [[ACOK38 | ACOK38<br />ARYA VIII]]
}}
[[ACOK30]] è il trentesimo capitolo de ''[[A Clash of Kings]]'' e de ''[[il regno dei lupi]]''.
È il settimo capitolo dedicato ad [[Arya Stark]] de ''[[il regno dei lupi]]'' e de ''[[A Clash of Kings]]'' e il dodicesimo de ''[[A Song of Ice and Fire|Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco]]''.
__TOC__
== Sinossi ==
A [[Harrenhal]] [[Arya Stark|Arya]] lavora duramente sotto per supervisione di [[Weese]], mentre [[Frittella]] e [[Gendry]] sono stati assegnati rispettivamente alle cucine e alla forgia. Il
suolavoro della ragazza consiste in prevalenza nel fare le pulizie: l’immenso castello infatti è stato trascurato per parecchi anni e [[Tywin Lannister|Lord Tywin Lannister]] ha dato l’ordine di sistemare le zone prima disabitate. Gira voce che la fortezza sia infestata da fantasmi, ma [[Arya Stark|Arya]] è scettica a riguardo. E’ invece intimorita da [[Weese]], che tratta i sottoposti con crudeltà e li sorveglia costantemente, riuscendo a cogliere persino i loro pensieri.---> qui va portato qualche esempio che sostenga il fatto oppure specificato che si tratta di una sensazione di Arya. Ben presto [[Arya Stark|Arya]] lo aggiunge alla sua lista, che continua a ripetere ogni sera, determinata a uccidere in futuro tutti coloro che vi sono inclusi.
Mentre svolge le sue mansioni origlia i discorsi attorno a lei, apprendendo così informazioni tra cui i dubbi sulla legittimità di [[Re del Sette Regni]] [[Joffrey Baratheon|Joffrey]], la pretesa al trono di [[Renly Baratheon|Renly]] e [[stannis Baratheon]], i racconti su [[beric Dondarrion]], ritenuto ancora miracolosamente in vita dopo essere stato ucciso diverse volte.
Un giorno giungono al castello i [[bravi Camerati]], un variopinto (--->"variopinto" mi fa pensare ad un gruppo di giullari o clown da circo. E' questa l'immagine? Non è forse meglio qualcosa che ne caratterizzi anche i tratti minacciosi?) gruppo di mercenari ingaggiati da [[Tywin Lannister|Lord Tywin]]. [[Weese]] mette [[Arya Stark|Arya]] in guardia sulla loro pericolosità e le consiglia di non contrariarli mai. Ben presto i [[bravi Camerati]] ripartono per la guerra, ma poco prima [[Arya Stark|Arya]] li sente discutere di [[Roose Bolton]] e [[Robb Stark]], e sente quindi un intenso desiderio di
di desiderando intensamenteraggiungere il fratello a [[Delta delle Acque]]. Scopre inoltre che nella [[Harrenhal#Torre del Terrore|Torre del Terrore]] sono detenuti diversi prigionieri del [[Nord]] catturati nella [[battaglia della Forca Verde]], non riesceriuscendoperò a mettersi in contatto con loro.
Un giorno [[Amory Lorch]] giunge al castello e nel vederlo [[Arya Stark|Arya]] ripensa con rabbia al massacro delle reclute dei [[Guardiani della Notte]]. Nel vedere tra i soldati al suo seguito
notaanche [[Rorge]], [[Mordente]] e [[Jaqen H’ghar]],pentendosisi pente di averli salvati dall’incendio a....---> scusate non ricordo il luogo . Secondo me va ricordato. Tuttavia quella stessa notte [[Jaqen H’ghar|Jaqen]] si reca da lei di nascosto e le spiega di essere in debito per l'aiuto ricevuto. [[Arya Stark|Arya]] gli chiede allora di portarla a [[Delta delle Acque]], ma l’uomo precisa di potersi sdebitare solo uccidendo tre persone a sua scelta, concedendole del tempo per riflettere sui possibili bersagli.
La scelta delle tre vittime resta al centro dei pensieri di [[Arya Stark|Arya]] nei giorni seguenti, fino a quando gli uomini di [[Gregor Clegane]] non tornano ad [[Harrenhal]]. La sera del loro arrivo, avvicinandosi a loro per una commissione assegnatale da [[Weese]], [[Arya Stark|Arya]] sente [[Chiswyck]]
anarrare con compiacimento un episodio avvenuto in una locanda: [[Gregor Clegane|Ser Gregor]], già di cattivo umore per l’esito del [[Torneo del Primo Cavaliere]], si è infastidito per l’atteggiamento del locandiere e ne ha violentato la figlia, lasciando partecipare allo stupro anche i suoi uomini, tra cui [[Chiswyck]] stesso. Dopo aver ascoltato la storia, [[Arya Stark|Arya]] si allontana senza svolgere il suo incarico e per questo viene percossa da [[Weese]]. Due giorni dopo però riesce ad avvicinarsi a [[Jaqen H’ghar]] e a sussurrargli all'orecchio il nome di [[Chiswyck]].
Passati tre giorni, scopre che l’uomo da lei suggerito
sceltoè morto cadendo dalle mura. L’episodio viene considerato dalla gente delpostocastello talmenteunmisteriosoincidente, da ritenerlo forse opera dello spettro di [[Harrenhal]],ma[[Arya Stark|Arya]] però, che ne conosce la vera causa,eprova soddisfazione e si compiace delper ilpoteredi ucciderericevuto.
== Prime apparizioni ==
[[Medger Cerwyn]] - [[Qyburn]] - [[shagwell]]- [[urswyck]] - [[utt]] - [[Vargo Hoat]]
- Non vengono citati episodi specifici riguardo alla capacità di Weese di leggere nel pensiero. E' semplicemente scritto così:
In his own small strutting way, Weese was nearly as scary as Ser Gregor. The Mountain swatted men like flies, but most of the time he did not even seem to know the fly was there. Weese always knew you were there, and what you were doing, and sometimes what you were thinking.
A questo punto scriverei così:
che tratta i sottoposti con crudeltà, li sorveglia costantemente e a volte sembra riuscire persino a cogliere i loro pensieri
- Per "variopinto" intendo proprio il loro aspetto esteriore, che è piuttosto vario e bizzarro (c'è un giullare, un septon, un dorniano, uno con i capelli colorati alla maniera di Tyrosh, gente varia vestita in modo strano...).
- Metterei "prova un intenso desiderio", visto che "sente" è usato appena prima.
- Il fortino in cui avviene l'incendio non ha un nome preciso, e nemmeno il villaggio. Io piuttosto metterei una nota con il link al capitolo ACOK19.
- Alla fine lascerei il "di uccidere" perché secondo me è una cosa da mettere proprio in evidenza (visto che si tratta della prima scintilla da cui scatta la sua aspirazione a diventare assassina), nonostante sia intuibile già così.
Per il resto ok.
Stavo osservando che la wiki della serie TV mette anche la 02x07.
{{ Capitolo
| Titolo = ACOK30 - ARYA
| Immagine = IRDL_Oscar
| Legenda = <center>Il regno dei Lupi<br />(Mondadori)</center>
| POV = [[Arya Stark]]
| Luogo = [[Harrenhal]]
| Puntata = [[il fantasma della fortezza|02x05 - Il fantasma della fortezza]]
| Precedente = [[ACOK29|ACOK29<br />TYRION VII]]
| Successivo = [[ACOK31|ACOK31<br />CATELYN III]]
| Corrente = [[ACOK30|ACOK30 <br /> ARYA VII]]
| PrecedenteP = [[ACOK26|ACOK26<br />ARYA VI]]
| SuccessivoP = [[ACOK38|ACOK38<br />ARYA VIII]]
}}
[[ACOK30]] è il trentesimo capitolo de ''[[A Clash of Kings]]'' e de ''[[il regno dei lupi]]''.
È il settimo capitolo dedicato ad [[Arya Stark]] de ''[[il regno dei lupi]]'' e de ''[[A Clash of Kings]]'', e il dodicesimo de ''[[A Song of Ice and Fire|Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco]]''.
__TOC__
== Sinossi ==
{{Citazione | Testo = XXX}}
A [[Harrenhal]] [[Arya Stark|Arya]] lavora duramente sotto per supervisione di [[Weese]], mentre [[Frittella]] e [[Gendry]] sono stati assegnati rispettivamente alle cucine e alla forgia. Il
lavorocompito della ragazza consiste in prevalenza nel fare le pulizie: l'immenso castello infatti è stato trascurato per parecchi anni e [[Tywin Lannister|Lord Tywin Lannister]] ha dato l'ordine di sistemare le zone prima disabitate.Gira voce che la fortezza sia infestata da fantasmi, ma [[Arya Stark|Arya]] è scettica a riguardo.Èinvecefortemente intimorita da [[Weese]], che tratta i sottoposti con crudeltàe, li sorveglia costantemente, riuscendoe a volte sembra persino riuscire a cogliere persino i loro pensieri. Ben presto [[Arya Stark|Arya]] lo aggiunge alla sua lista dell'odio, che continua a ripetere ogni sera, determinata a uccidere in futuro tutti coloro che vi sono inclusi.
Mentre svolge le sue mansioni ha possibilità di origliare i discorsi attorno a lei, apprendendo così informazioni sulla politica del reame e l'andamento della [[Guerra dei Cinque Re|guerra]] tra cui i dubbi sulla legittimità di [[Re del Sette Regni|Re]] [[Joffrey Baratheon|Joffrey]], la pretesa al trono di [[Renly Baratheon|Renly]] e [[stannis Baratheon]], i racconti su [[beric Dondarrion]], ritenuto ancora miracolosamente in vita dopo essere stato ucciso diverse volte.
Un giorno giungono al castello i [[bravi Camerati]], un variopinto gruppo di mercenari ingaggiati da [[Tywin Lannister|Lord Tywin]]. [[Weese]] mette [[Arya Stark|Arya]] in guardia sulla loro pericolosità e le consiglia di non contrariarli mai. Ben presto
i [[bravi Camerati]] ripartonola compagnia mercenaria riparte per la guerra, ma poco prima [[Arya Stark|Arya]] li sente discutere di [[Roose Bolton]] e [[Robb Stark]],e sente quindi unprovando l'intenso desiderio di raggiungere il fratello a [[Delta delle Acque]]. Scopre inoltre che nella [[Harrenhal#La Torre del Terrore|Torre del Terrore]] sono detenuti diversi prigionieri del [[Nord]] catturati nella [[battaglia della Forca Verde]], ma non riesceperòa mettersi in contatto con loro.
Un giornoQuando giunge al castello [[Amory Lorch]]giunge al castello e nel vederlo[[Arya Stark|Arya]] ripensa con rabbia al massacro delle reclute dei [[Guardiani della Notte]]. Nel vedere tra i soldati al suo seguito anche [[Rorge]], [[Mordente]] e [[Jaqen H'ghar]] si pente diaverli salvati dall'incendioaver salvato loro la vita. Tuttavia quella stessa notte [[Jaqen H'ghar|Jaqen]] si reca da lei di nascosto e le spiega di essere in debito per l'aiuto ricevuto. [[Arya Stark|Arya]] gli chiede allora di portarla a [[Delta delle Acque]], ma l'uomo precisa di potersi sdebitare solo uccidendo tre persone a sua scelta, concedendole del tempo per riflettere sui possibili bersagli.
La scelta delle tre vittime resta al centro dei pensieri di [[Arya Stark|Arya]] nei giorni seguenti, fino a quando gli uomini di [[Gregor Clegane]] non tornano ad [[Harrenhal]]. La sera del loro arrivo, avvicinandosi a loro per una commissione assegnatale da [[Weese]], [[Arya Stark|Arya]] sente [[Chiswyck]] narrare con compiacimento un episodio avvenuto in una locanda: [[Gregor Clegane|Ser Gregor]], già di cattivo umore per l'esito del [[Torneo del Primo Cavaliere]], si è infastidito per l'atteggiamento del locandiere e ne ha violentato la figlia, lasciando partecipare allo stupro anche i suoi uomini, tra cui [[Chiswyck]] stesso. Dopo aver ascoltato la storia, [[Arya Stark|Arya]] si allontana senza svolgere il suo incarico e per questo viene percossa da [[Weese]]. Due giorni dopo però riesce ad avvicinarsi a [[Jaqen H'ghar]] e a sussurrargli all'orecchio il nome di [[Chiswyck]].
Passati tre giorni, scopre che l'uomo da lei
suggeritonominatoè morto cadendo dalle mura. L'episodio viene considerato dalla gente del castello talmente misterioso,da ritenerlo forse opera dello spettro di [[Harrenhal]],; [[Arya Stark|Arya]] però, che ne conosce la vera causa, prova soddisfazione e si compiace del potere di dispensare morte di cui disponericevuto.
== Prime apparizioni ==
[[Medger Cerwyn]] - [[Qyburn]] - [[shagwell]]- [[urswyck]] - [[utt]] - [[Vargo Hoat]]
== Paginazione ==
<br /><center>{{Riquadro | Sfondo = O | Testo = Per approfondire la paginazione di ''A Clash of Kings'', vedi la voce [[Paginazione dei libri (ACOK)|dedicata]]}}</center><br />
*[[File:usa.png | 32px]] - ''A Clash of Kings'', edizione ''hardcover'', Bantam Spectra, ISBN 978-0-553-10803-3, 1999, pagg. 341-351
*[[File:uk.png | 32px]] - ''A Clash of Kings'', edizione ''hardcover'', Harper Collins, ISBN 978-0-00-224585-2, 1998, pagg. 334-343
*[[File:ger.png | 32px]] - ''Die Saat des goldenen Löwen'', edizione ''paperback'', Blanvalet, ISBN 978-3-442-24934-3, 2000, pagg. 20-35
*[[File:fra.png | 32px]] - ''L'Ombre maléfiquÈ', edizione ''paperback'', J'ai Lu, ISBN 978-2-857-04638-7, 2000, pagg. 128-141
*[[File:ita.png | 32px]] - ''Il Regno dei Lupi'', edizione ''hardcover'', Mondadori, ISBN 978-88-04-49654-0, 2001, pagg. 454-467
*[[File:esp.png | 32px]] - ''Choque de reyes'', edizione ''paperback'', Gigamesh, ISBN 978-84-93270-22-3, 2003, pagg. XXX
{{Portale | Argomento1 = libri}}
<noinclude>[[Categoria:A Clash of Kings]] [[Categoria:Capitoli di Arya Stark]] [[Categoria:Il regno dei lupi]]</noinclude>
Tutto ok, ma:
- Lascerei la parte sui fantasmi all'inizio perché fa da premessa ai sospetti finali su di essi. Altrimenti sembra che la gente si inventi la gente si storia dei fantasmi dal nulla dopo l'omicidio, mentre invece queste voci circolano già da un po'.
- Qui....
apprendendo così informazioni sulla politica del reame e l'andamento della [[Guerra dei Cinque Re|guerra]]
Il punto è che le notizie che lei apprende in realtà sono le più svariate, compresi gli uomini con cui va a letto Pia Aggiungere il tema della politica sembra limitare il tema. Io metterei come esempio gli eventi politici importanti, ma non limiterei esplicitamente l'argomento alla sola politica, perché non così.
- Qui farei solo una piccola modifica
Quando [[Amory Lorch]] giunge al castello [[Amory Lorch]] [[Arya Stark|Arya]], lo guarda entrare ripensando con rabbia al massacro delle reclute dei [[Guardiani della Notte]].
Che ne pensi invece di mettere la nota dopo la parte in cui lei si pente parla di aver salvato i tre? Io comunque il particolare dell'incendio forse lo preciserei, così è più chiaro...
{{ Capitolo
| Titolo = ACOK30 - ARYA
| Immagine = IRDL_Oscar
| Legenda = <center>Il regno dei Lupi<br />(Mondadori)</center>
| POV = [[Arya Stark]]
| Luogo = [[Harrenhal]]
| Puntata = [[il fantasma della fortezza|02x05 - Il fantasma della fortezza]]
| Precedente = [[ACOK29|ACOK29<br />TYRION VII]]
| Successivo = [[ACOK31|ACOK31<br />CATELYN III]]
| Corrente = [[ACOK30|ACOK30 <br /> ARYA VII]]
| PrecedenteP = [[ACOK26|ACOK26<br />ARYA VI]]
| SuccessivoP = [[ACOK38|ACOK38<br />ARYA VIII]]
}}
[[ACOK30]] è il trentesimo capitolo de ''[[A Clash of Kings]]'' e de ''[[il regno dei lupi]]''.
È il settimo capitolo dedicato ad [[Arya Stark]] de ''[[il regno dei lupi]]'' e de ''[[A Clash of Kings]]'', e il dodicesimo de ''[[A Song of Ice and Fire|Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco]]''.
__TOC__
== Sinossi ==
{{Citazione | Testo = XXX}}
A [[Harrenhal]] [[Arya Stark|Arya]] lavora duramente sotto per supervisione di [[Weese]], mentre [[Frittella]] e [[Gendry]] sono stati assegnati rispettivamente alle cucine e alla forgia. Il compito della ragazza consiste in prevalenza nel fare le pulizie: l'immenso castello, che si dice infestato dai fantasmi, è infatti
èstato trascurato per parecchi anni e [[Tywin Lannister|Lord Tywin Lannister]] ha dato l'ordine di sistemare le zone prima disabitate. È fortemente intimorita da [[Weese]], che tratta i sottoposti con crudeltà, li sorveglia costantemente e a volte sembra persino riuscire a cogliere persino i loro pensieri. Ben presto [[Arya Stark|Arya]] lo aggiunge alla sua lista dell'odio, che continua a ripetere ogni sera, determinata a uccidere in futuro tutti coloro che vi sono inclusi.
Mentre svolge le sue mansioni ha possibilità di origliare i discorsi attorno a lei, apprendendo così i pettegolezzi del castello ma anche informazioni sulla politica del reame e l'andamento della [[Guerra dei Cinque Re|guerra]] tra cui i dubbi sulla legittimità di [[Re del Sette Regni|Re]] [[Joffrey Baratheon|Joffrey]], la pretesa al trono di [[Renly Baratheon|Renly]] e [[stannis Baratheon]], e i racconti su [[beric Dondarrion]], ritenuto ancora miracolosamente in vita dopo essere stato
uccisodato per morto diverse volte.
Un giorno giungono al castello i [[bravi Camerati]], un variopinto gruppo di mercenari ingaggiati da [[Tywin Lannister|Lord Tywin]]. [[Weese]] mette [[Arya Stark|Arya]] in guardia sulla loro pericolosità e le consiglia di non contrariarli mai. Ben presto la compagnia mercenaria riparte per la guerra, ma poco prima [[Arya Stark|Arya]] li sente discutere di [[Roose Bolton]] e [[Robb Stark]], provando l'intenso desiderio di raggiungere il fratello a [[Delta delle Acque]]. Scopre inoltre che nella [[Harrenhal#La Torre del Terrore|Torre del Terrore]] sono detenuti diversi prigionieri del [[Nord]] catturati nella [[battaglia della Forca Verde]], ma non riesce a mettersi in contatto con loro.
Quando [[Amory Lorch]] giunge al castello [[Arya Stark|Arya]] lo guarda entrare ripensando con rabbia al massacro delle reclute dei [[Guardiani della Notte]] e all'incendio nel fortino. Nel vedere tra i soldati al suo seguito anche [[Rorge]], [[Mordente]] e [[Jaqen H'ghar]] si pente di aver salvato loro la vita. Tuttavia quella stessa notte [[Jaqen H'ghar|Jaqen]] si reca da lei di nascosto e le spiega di essere in debito per l'aiuto ricevuto. [[Arya Stark|Arya]] gli chiede allora di portarla a [[Delta delle Acque]], ma l'uomo precisa di potersi sdebitare solo uccidendo tre persone a sua scelta, concedendole del tempo per riflettere sui possibili bersagli.
La scelta delle tre vittime resta al centro dei pensieri di [[Arya Stark|Arya]] nei giorni seguenti, fino a quando gli uomini di [[Gregor Clegane]] non tornano ad [[Harrenhal]]. La sera del loro arrivo, avvicinandosi a loro per una commissione assegnatale da [[Weese]], [[Arya Stark|Arya]] sente [[Chiswyck]] narrare con compiacimento un episodio avvenuto in una locanda: [[Gregor Clegane|Ser Gregor]], già di cattivo umore per l'esito del [[Torneo del Primo Cavaliere]], si è infastidito per l'atteggiamento del locandiere e ne ha violentato la figlia, lasciando partecipare allo stupro anche i suoi uomini, tra cui [[Chiswyck]] stesso. Dopo aver ascoltato la storia, [[Arya Stark|Arya]] si allontana senza svolgere il suo incarico e per questo viene percossa da [[Weese]]. Due giorni dopo però riesce ad avvicinarsi a [[Jaqen H'ghar]] e a sussurrargli all'orecchio il nome di [[Chiswyck]].
Passati tre giorni, scopre che l'uomo da lei nominato è morto cadendo dalle mura. L'episodio viene considerato dalla gente del castello talmente misterioso da ritenerlo forse opera dello spettro di [[Harrenhal]]; [[Arya Stark|Arya]] però, che ne conosce la vera causa, prova soddisfazione e si compiace del potere di dispensare morte di cui dispone.
== Prime apparizioni ==
[[Medger Cerwyn]] - [[Qyburn]] - [[shagwell]]- [[urswyck]] - [[utt]] - [[Vargo Hoat]]
== Paginazione ==
<br /><center>{{Riquadro | Sfondo = O | Testo = Per approfondire la paginazione di ''A Clash of Kings'', vedi la voce [[Paginazione dei libri (ACOK)|dedicata]]}}</center><br />
*[[File:usa.png | 32px]] - ''A Clash of Kings'', edizione ''hardcover'', Bantam Spectra, ISBN 978-0-553-10803-3, 1999, pagg. 341-351
*[[File:uk.png | 32px]] - ''A Clash of Kings'', edizione ''hardcover'', Harper Collins, ISBN 978-0-00-224585-2, 1998, pagg. 334-343
*[[File:ger.png | 32px]] - ''Die Saat des goldenen Löwen'', edizione ''paperback'', Blanvalet, ISBN 978-3-442-24934-3, 2000, pagg. 20-35
*[[File:fra.png | 32px]] - ''L'Ombre maléfiquÈ', edizione ''paperback'', J'ai Lu, ISBN 978-2-857-04638-7, 2000, pagg. 128-141
*[[File:ita.png | 32px]] - ''Il Regno dei Lupi'', edizione ''hardcover'', Mondadori, ISBN 978-88-04-49654-0, 2001, pagg. 454-467
*[[File:esp.png | 32px]] - ''Choque de reyes'', edizione ''paperback'', Gigamesh, ISBN 978-84-93270-22-3, 2003, pagg. XXX
{{Portale | Argomento1 = libri}}
<noinclude>[[Categoria:A Clash of Kings]] [[Categoria:Capitoli di Arya Stark]] [[Categoria:Il regno dei lupi]]</noinclude>
Riguardo il dubbio sulla puntata 7?
Ah guarda, non ho la minima idea del perché l'hanno messa
Mi sembra molto strano.
{{ Capitolo
| Titolo = ACOK30 - ARYA
| Immagine = IRDL_Oscar
| Legenda = <center>Il regno dei Lupi<br />(Mondadori)</center>
| POV = [[Arya Stark]]
| Luogo = [[Harrenhal]]
| Puntata = [[il fantasma della fortezza|02x05 - Il fantasma della fortezza]]
| Precedente = [[ACOK29|ACOK29<br />TYRION VII]]
| Successivo = [[ACOK31|ACOK31<br />CATELYN III]]
| Corrente = [[ACOK30|ACOK30 <br /> ARYA VII]]
| PrecedenteP = [[ACOK26|ACOK26<br />ARYA VI]]
| SuccessivoP = [[ACOK38|ACOK38<br />ARYA VIII]]
}}
[[ACOK30]] è il trentesimo capitolo de ''[[A Clash of Kings]]'' e de ''[[il regno dei lupi]]''.
È il settimo capitolo dedicato ad [[Arya Stark]] de ''[[il regno dei lupi]]'' e de ''[[A Clash of Kings]]'', e il dodicesimo de ''[[A Song of Ice and Fire|Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco]]''.
__TOC__
== Sinossi ==
{{Citazione | Testo = XXX}}
A [[Harrenhal]] [[Arya Stark|Arya]] lavora duramente sotto per supervisione di [[Weese]], mentre [[Frittella]] e [[Gendry]] sono stati assegnati rispettivamente alle cucine e alla forgia. Il compito della ragazza consiste in prevalenza nel fare le pulizie: l'immenso castello, che si dice infestato dai fantasmi, è infatti stato trascurato per parecchi anni e [[Tywin Lannister|Lord Tywin Lannister]] ha dato l'ordine di sistemare le zone prima disabitate. È fortemente intimorita da [[Weese]], che tratta i sottoposti con crudeltà, li sorveglia costantemente e a volte sembra persino riuscire a cogliere persino i loro pensieri. Ben presto [[Arya Stark|Arya]] lo aggiunge alla sua lista dell'odio, che continua a ripetere ogni sera, determinata a uccidere in futuro tutti coloro che vi sono inclusi.
Mentre svolge le sue mansioni ha possibilità di origliare i discorsi attorno a lei, apprendendo così i pettegolezzi del castello, ma anche informazioni sui recenti sviluppi politici e militarisulla politica del reame e l'andamento della [[Guerra dei Cinque Re|guerra]], tra cui i dubbi sulla legittimità di [[Re del Sette Regni|Re]] [[Joffrey Baratheon|Joffrey]], la pretesa al trono di [[Renly Baratheon|Renly]] e [[stannis Baratheon]], i racconti su [[beric Dondarrion]], ritenuto ancora miracolosamente in vita dopo essere statouccisodato per morto (io lascerei "ucciso". E' diverso essere solo morti e essere proprio uccisi. Se il motivo è che "dato per morto" lascia il dubbio, secondo me c'è già il "ritenuto" prima che fa capire che non è una certezza ma solo voci) diverse volte.
Un giorno giungono al castello i [[bravi Camerati]], un variopinto gruppo di mercenari ingaggiati da [[Tywin Lannister|Lord Tywin]]. [[Weese]] mette [[Arya Stark|Arya]] in guardia sulla loro pericolosità e le consiglia di non contrariarli mai. Ben presto la compagnia mercenaria riparte per la guerra, ma poco prima [[Arya Stark|Arya]] li sente discutere di [[Roose Bolton]] e [[Robb Stark]], provando l'intenso desiderio di raggiungere il fratello a [[Delta delle Acque]]. Scopre inoltre che nella [[Harrenhal#La Torre del Terrore|Torre del Terrore]] sono detenuti diversi prigionieri del [[Nord]] catturati nella [[battaglia della Forca Verde]], ma non riesce a mettersi in contatto con loro.
Quando [[Amory Lorch]] giunge al castello [[Arya Stark|Arya]] lo guarda entrare ripensando con rabbia al massacro delle reclute dei [[Guardiani della Notte]] e all'incendio nel fortino. (ma la nota la mettiamo? Io comunque metterei sia la nota che l'incendio dopo la parte sulla salvezza di Jaqen e gli altri.) Nel vedere tra i soldati al suo seguito anche [[Rorge]], [[Mordente]] e [[Jaqen H'ghar]] si pente di aver salvato loro la vita. Tuttavia quella stessa notte [[Jaqen H'ghar|Jaqen]] si reca da lei di nascosto e le spiega di essere in debito per l'aiuto ricevuto. [[Arya Stark|Arya]] gli chiede allora di portarla a [[Delta delle Acque]], ma l'uomo precisa di potersi sdebitare solo uccidendo tre persone a sua scelta, concedendole del tempo per riflettere sui possibili bersagli.
La scelta delle tre vittime resta al centro dei pensieri di [[Arya Stark|Arya]] nei giorni seguenti, fino a quando gli uomini di [[Gregor Clegane]] non tornano ad [[Harrenhal]]. La sera del loro arrivo, avvicinandosi a loro per una commissione assegnatale da [[Weese]], [[Arya Stark|Arya]] sente [[Chiswyck]] narrare con compiacimento un episodio avvenuto in una locanda: [[Gregor Clegane|Ser Gregor]], già di cattivo umore per l'esito del [[Torneo del Primo Cavaliere]], si è infastidito per l'atteggiamento del locandiere e ne ha violentato la figlia, lasciando partecipare allo stupro anche i suoi uomini, tra cui [[Chiswyck]] stesso. Dopo aver ascoltato la storia, [[Arya Stark|Arya]] si allontana senza svolgere il suo incarico e per questo viene percossa da [[Weese]]. Due giorni dopo però riesce ad avvicinarsi a [[Jaqen H'ghar]] e a sussurrargli all'orecchio il nome di [[Chiswyck]].
Passati tre giorni, scopre che l'uomo da lei nominato è morto cadendo dalle mura. L'episodio viene considerato dalla gente del castello talmente misterioso da ritenerlo forse opera dello spettro di [[Harrenhal]]; [[Arya Stark|Arya]] però, che ne conosce la vera causa, prova soddisfazione e si compiace del potere di dispensare morte di cui dispone.
== Prime apparizioni ==
[[Medger Cerwyn]] - [[Qyburn]] - [[shagwell]]- [[urswyck]] - [[utt]] - [[Vargo Hoat]]
== Paginazione ==
<br /><center>{{Riquadro | Sfondo = O | Testo = Per approfondire la paginazione di ''A Clash of Kings'', vedi la voce [[Paginazione dei libri (ACOK)|dedicata]]}}</center><br />
*[[File:usa.png | 32px]] - ''A Clash of Kings'', edizione ''hardcover'', Bantam Spectra, ISBN 978-0-553-10803-3, 1999, pagg. 341-351
*[[File:uk.png | 32px]] - ''A Clash of Kings'', edizione ''hardcover'', Harper Collins, ISBN 978-0-00-224585-2, 1998, pagg. 334-343
*[[File:ger.png | 32px]] - ''Die Saat des goldenen Löwen'', edizione ''paperback'', Blanvalet, ISBN 978-3-442-24934-3, 2000, pagg. 20-35
*[[File:fra.png | 32px]] - ''L'Ombre maléfiquÈ', edizione ''paperback'', J'ai Lu, ISBN 978-2-857-04638-7, 2000, pagg. 128-141
*[[File:ita.png | 32px]] - ''Il Regno dei Lupi'', edizione ''hardcover'', Mondadori, ISBN 978-88-04-49654-0, 2001, pagg. 454-467
*[[File:esp.png | 32px]] - ''Choque de reyes'', edizione ''paperback'', Gigamesh, ISBN 978-84-93270-22-3, 2003, pagg. XXX
{{Portale | Argomento1 = libri}}
<noinclude>[[Categoria:A Clash of Kings]] [[Categoria:Capitoli di Arya Stark]] [[Categoria:Il regno dei lupi]]</noinclude>
Mah, secondo me non vale la pena ripetere l'incendio se già lo abbiamo citato nella frase precedente.
Della nota non ne sento il bisogno, ma se c'è una maggioranza che la vuole mettere mettiamola. Però non sono convinto a livello generale: un capitolo è una fonte primaria di dati, non dovrebbero avere a loro volta delle note. Mi rendo conto che è una cosa molto concettuale, ma l'individuazione e il trattamento delle fonti primarie è una delle basi del lavoro enciclopedico.
OK per le altre correzioni per me.
Non ho capito... finora abbiamo messo le note in diversi punti e continuerei a farlo
Per me è utile perché così si può subito andare a rileggere il capitolo con la scena citata. E' una questione di utilità.
L'incendio io non vorrei ripeterlo. Vorrei spostarlo :)
Spostarlo dov'era all'inizio? Per me si può fare, ma specificherei "incendio del fortino".
Ripensandoci, invece, non mi piace molto la parte su Beric; per capire meglio... le voci che girano lasciano intendere che le voci precedenti sulla sua uccisione potrebbero essere state false, oppure sono più esplicitamente rivolte sul soprannaturale?
There was always talk of Beric Dondarrion. A fat archer once said the Bloody Mummers had slain him, but the others only laughed. “Lorch killed the man at Rushing Falls, and the Mountain’s slain him twice. Got me a silver stag says he don’t stay dead this time neither.”
Mah, secondo me questi pettegolezzi non vanno presi come parole tra persone che prendono seriamente in considerazione l'idea che Beric possa risogere la tomba; semplicemente mettono in discussione le voci sulla sua uccisione. Mettere nel riassunto "essere stato ucciso" non mi pare la scelta più coerente al testo del capitolo, a questo punto.
Si potrebbe fare tipo:
i racconti su [[beric Dondarrion]], ritenuto ancora in vita nonostante le numerose voci precedenti sulla sua uccisione
{{ Capitolo
| Titolo = ACOK30 - ARYA
| Immagine = IRDL_Oscar
| Legenda = <center>Il regno dei Lupi<br />(Mondadori)</center>
| POV = [[Arya Stark]]
| Luogo = [[Harrenhal]]
| Puntata = [[il fantasma della fortezza|02x05 - Il fantasma della fortezza]]
| Precedente = [[ACOK29|ACOK29<br />TYRION VII]]
| Successivo = [[ACOK31|ACOK31<br />CATELYN III]]
| Corrente = [[ACOK30|ACOK30 <br /> ARYA VII]]
| PrecedenteP = [[ACOK26|ACOK26<br />ARYA VI]]
| SuccessivoP = [[ACOK38|ACOK38<br />ARYA VIII]]
}}
[[ACOK30]] è il trentesimo capitolo de ''[[A Clash of Kings]]'' e de ''[[il regno dei lupi]]''.
È il settimo capitolo dedicato ad [[Arya Stark]] de ''[[il regno dei lupi]]'' e de ''[[A Clash of Kings]]'', e il dodicesimo de ''[[A Song of Ice and Fire|Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco]]''.
__TOC__
== Sinossi ==
{{Citazione | Testo = XXX}}
A [[Harrenhal]] [[Arya Stark|Arya]] lavora duramente sotto per supervisione di [[Weese]], mentre [[Frittella]] e [[Gendry]] sono stati assegnati rispettivamente alle cucine e alla forgia. Il compito della ragazza consiste in prevalenza nel fare le pulizie: l'immenso castello, che si dice infestato dai fantasmi, è infatti stato trascurato per parecchi anni e [[Tywin Lannister|Lord Tywin Lannister]] ha dato l'ordine di sistemare le zone prima disabitate. È fortemente intimorita da [[Weese]], che tratta i sottoposti con crudeltà, li sorveglia costantemente e a volte sembra persino riuscire a cogliere persino i loro pensieri. Ben presto [[Arya Stark|Arya]] lo aggiunge alla sua lista dell'odio, che continua a ripetere ogni sera, determinata a uccidere in futuro tutti coloro che vi sono inclusi.
Mentre svolge le sue mansioni ha possibilità di origliare i discorsi attorno a lei, apprendendo così i pettegolezzi del castello, ma anche informazioni sui recenti sviluppi politici e militari, tra cui i dubbi sulla legittimità di [[Re del Sette Regni|Re]] [[Joffrey Baratheon|Joffrey]], la pretesa al trono di [[Renly Baratheon|Renly]] e [[stannis Baratheon]], i racconti su [[beric Dondarrion]], ritenuto ancora in vita nonostante le numerose voci
precedentisulla sua uccisione.
Un giorno giungono al castello i [[bravi Camerati]], un variopinto gruppo di mercenari ingaggiati da [[Tywin Lannister|Lord Tywin]]. [[Weese]] mette [[Arya Stark|Arya]] in guardia sulla loro pericolosità e le consiglia di non contrariarli mai. Ben presto la compagnia mercenaria riparte per la guerra, ma poco prima [[Arya Stark|Arya]] li sente discutere di [[Roose Bolton]] e [[Robb Stark]], provando l'intenso desiderio di raggiungere il fratello a [[Delta delle Acque]]. Scopre inoltre che nella [[Harrenhal#La Torre del Terrore|Torre del Terrore]] sono detenuti diversi prigionieri del [[Nord]] catturati nella [[battaglia della Forca Verde]], ma non riesce a mettersi in contatto con loro.
Quando [[Amory Lorch]] giunge al castello [[Arya Stark|Arya]] lo guarda entrare ripensando con rabbia al massacro delle reclute dei [[Guardiani della Notte]]
e all'incendio nel fortino. Se vogliamo mettere la nota la metterei qui. Nel vedere tra i soldati al suo seguito anche [[Rorge]], [[Mordente]] e [[Jaqen H'ghar]] si pente di aver salvato loro la vita nell'incendio del fortino. Tuttavia quella stessa notte [[Jaqen H'ghar|Jaqen]] si reca da lei di nascosto e le spiega di essere in debito per l'aiuto ricevuto. [[Arya Stark|Arya]] gli chiede allora di portarla a [[Delta delle Acque]], ma l'uomo precisa di potersi sdebitare solo uccidendo tre persone a sua scelta, concedendole del tempo per riflettere sui possibili bersagli.
La scelta delle tre vittime resta al centro dei pensieri di [[Arya Stark|Arya]] nei giorni seguenti, fino a quando gli uomini di [[Gregor Clegane]] non tornano ad [[Harrenhal]]. La sera del loro arrivo, avvicinandosi a loro per una commissione assegnatale da [[Weese]], [[Arya Stark|Arya]] sente [[Chiswyck]] narrare con compiacimento un episodio avvenuto in una locanda: [[Gregor Clegane|Ser Gregor]], già di cattivo umore per l'esito del [[Torneo del Primo Cavaliere]], si è infastidito per l'atteggiamento del locandiere e ne ha violentato la figlia, lasciando partecipare allo stupro anche i suoi uomini, tra cui [[Chiswyck]] stesso. Dopo aver ascoltato la storia, [[Arya Stark|Arya]] si allontana senza svolgere il suo incarico e per questo viene percossa da [[Weese]]. Due giorni dopo però riesce ad avvicinarsi a [[Jaqen H'ghar]] e a sussurrargli all'orecchio il nome di [[Chiswyck]].
Passati tre giorni, scopre che l'uomo da lei nominato è morto cadendo dalle mura. L'episodio viene considerato dalla gente del castello talmente misterioso da ritenerlo forse opera dello spettro di [[Harrenhal]]; [[Arya Stark|Arya]] però, che ne conosce la vera causa, prova soddisfazione e si compiace del potere di dispensare morte di cui dispone.
== Prime apparizioni ==
[[Medger Cerwyn]] - [[Qyburn]] - [[shagwell]]- [[urswyck]] - [[utt]] - [[Vargo Hoat]]
== Paginazione ==
<br /><center>{{Riquadro | Sfondo = O | Testo = Per approfondire la paginazione di ''A Clash of Kings'', vedi la voce [[Paginazione dei libri (ACOK)|dedicata]]}}</center><br />
*[[File:usa.png | 32px]] - ''A Clash of Kings'', edizione ''hardcover'', Bantam Spectra, ISBN 978-0-553-10803-3, 1999, pagg. 341-351
*[[File:uk.png | 32px]] - ''A Clash of Kings'', edizione ''hardcover'', Harper Collins, ISBN 978-0-00-224585-2, 1998, pagg. 334-343
*[[File:ger.png | 32px]] - ''Die Saat des goldenen Löwen'', edizione ''paperback'', Blanvalet, ISBN 978-3-442-24934-3, 2000, pagg. 20-35
*[[File:fra.png | 32px]] - ''L'Ombre maléfiquÈ', edizione ''paperback'', J'ai Lu, ISBN 978-2-857-04638-7, 2000, pagg. 128-141
*[[File:ita.png | 32px]] - ''Il Regno dei Lupi'', edizione ''hardcover'', Mondadori, ISBN 978-88-04-49654-0, 2001, pagg. 454-467
*[[File:esp.png | 32px]] - ''Choque de reyes'', edizione ''paperback'', Gigamesh, ISBN 978-84-93270-22-3, 2003, pagg. XXX
{{Portale | Argomento1 = libri}}
<noinclude>[[Categoria:A Clash of Kings]] [[Categoria:Capitoli di Arya Stark]] [[Categoria:Il regno dei lupi]]</noinclude>