Entra Registrati
Protettore dell'Ovest
di Maya
creato il 18 marzo 2015


Maya
GdN in the Sky with Diamonds
Guardiani della Notte
7210 messaggi
Maya
GdN in the Sky with Diamonds



Guardiani della Notte

7210 messaggi
Inviato il 10 aprile 2015 16:54 Autore

Sono sincera, io considero sempre ASOIAF come finzione letteraria, per cui molto raramente utilizzo il parallelismo con il nostro Medioevo. :ehmmm:

 

Per me, tutto quello che non c'è nel racconto, non c'è nella storia (intesa come vicenda letteraria). Se però di solito applicate un criterio più "storico", vale a dire usate interpretare partendo dal concetto che siamo in ambito medievale, come tu dici, la distinzione, lo so, non esiste.
Il punto è: quale tipo di criterio vogliamo utilizzare, o meglio, quale utilizziamo di solito?

"Il peccato più sciocco del diavolo è la vanità" (La ragazza nella nebbia - Donato Carrisi)

 

Canale%20Telegram.jpgChat%20Telegram.jpgFacebook.jpgTwitter.jpgWikipedia.jpg

K
Koorlick
Bibliotecario della Torre del Re
Guardiani della Notte
11282 messaggi
Koorlick
Bibliotecario della Torre del Re

K

Guardiani della Notte

11282 messaggi
Inviato il 10 aprile 2015 17:15

No, no, forse non ci siamo capiti :unsure:

Quello che dico io è che in una società di quel tipo non c'è un codice, quindi non esiste proprio ciò che è "legale", ma è considerato giusto ciò che si fa di solito. E non è questione di medioevo reale: è del tutto evidente leggendo che è così anche a Westeros, basta vedere il problema delle successioni dinastiche ;)

Ma ripeto, non volevo andare sul complicato: ho usato "di regola" nel senso di "di solito", mi va benissimo qualsiasi formula che possiamo considerare sinonima rispetto a "di solito". Se tu preferisci "per consuetudine" va benissimo (ma forse attenuerei addirittura un po', perché non vedo grande differenza tra "di regola" e "per consuetudine" ;) ).

"Di solito" è brutto, vero?



Maya
GdN in the Sky with Diamonds
Guardiani della Notte
7210 messaggi
Maya
GdN in the Sky with Diamonds



Guardiani della Notte

7210 messaggi
Inviato il 10 aprile 2015 17:44 Autore

"Di solito" è un po' colloquiale. Meglio "di norma". :)


"Il peccato più sciocco del diavolo è la vanità" (La ragazza nella nebbia - Donato Carrisi)

 

Canale%20Telegram.jpgChat%20Telegram.jpgFacebook.jpgTwitter.jpgWikipedia.jpg


Lord Beric
Custode dei Corvi Messaggeri
Guardiani della Notte
25171 messaggi
Lord Beric
Custode dei Corvi Messaggeri



Guardiani della Notte

25171 messaggi
Inviato il 10 aprile 2015 23:27

A me il passaggio di Eddard e Robert sul fatto che Jaime fosse stato nominato Protettore dell'Est, con Eddard che ribatte che il titolo di Protettore passa con il dominio del Nido, fa proprio pensare al termine "consuetudine".

 

Non c'è una legge precisa in merito, il re decide di volta in volta quello che gli piace di più, ma di solito è sempre andata in un certo modo.

 

Io sarei quindi per il "di consuetudine". Se va bene per tutti la voce è uppabile? Per me non ci sono problemi se Nord ed Est devono essere modificate allo stesso modo, magari facciamolo al momento di uppare questa.


Canale%20Telegram.jpg

Chat%20Telegram.jpg

Facebook.jpg

Wikipedia.jpg

Wikipedia.jpg

Lord dei Pan di Stelle - Lord Comandante dei Peluche

The best fantasy is written in the language of dreams. It is alive as dreams are alive, more real than real... for a moment at least... that long magic moment before we wake.
Fantasy is silver and scarlet, indigo and azure, obsidian veined with gold and lapis lazuli. Reality is plywood and plastic, done up in mud brown and olive drab.
Fantasy tastes of habaneros and honey, cinnamon and cloves, rare red meat and wines as sweet as summer. Reality is beans and tofu, and ashes at the end.
Reality is the strip malls of Burbank, the smokestacks of Cleveland, a parking garage in Newark. Fantasy is the towers of Minas Tirith, the ancient stones of Gormenghast, the halls of Camelot.
Fantasy flies on the wings of Icarus, reality on Southwest Airlines.
Why do our dreams become so much smaller when they finally come true?
We read fantasy to find the colors again, I think. To taste strong spices and hear the songs the sirens sang. There is something old and true in fantasy that speaks to something deep within us, to the child who dreamt that one day he would hunt the forests of the night, and feast beneath the hollow hills, and find a love to last forever somewhere south of Oz and north of Shangri-La.
They can keep their heaven. When I die, I'd sooner go to Middle-earth.

 

[George R. R. Martin]


Maya
GdN in the Sky with Diamonds
Guardiani della Notte
7210 messaggi
Maya
GdN in the Sky with Diamonds



Guardiani della Notte

7210 messaggi
Inviato il 11 aprile 2015 0:03 Autore

Ok


"Il peccato più sciocco del diavolo è la vanità" (La ragazza nella nebbia - Donato Carrisi)

 

Canale%20Telegram.jpgChat%20Telegram.jpgFacebook.jpgTwitter.jpgWikipedia.jpg


AryaSnow
Assassina al servizio della Barriera
Guardiani della Notte
17764 messaggi
AryaSnow
Assassina al servizio della Barriera



Guardiani della Notte

17764 messaggi
Inviato il 11 aprile 2015 7:46

Per me ok


K
Koorlick
Bibliotecario della Torre del Re
Guardiani della Notte
11282 messaggi
Koorlick
Bibliotecario della Torre del Re

K

Guardiani della Notte

11282 messaggi
Inviato il 11 aprile 2015 7:51

Ok :)



Lord Beric
Custode dei Corvi Messaggeri
Guardiani della Notte
25171 messaggi
Lord Beric
Custode dei Corvi Messaggeri



Guardiani della Notte

25171 messaggi
Inviato il 11 aprile 2015 18:37

Uppato. Per il momento non ho modificato Est e Nord: per il primo Eddard dice espressamente che il titolo va con il dominio del Nido, quindi secondo me la formulazione già presente va bene. Per il Nord invece non saprei...


Canale%20Telegram.jpg

Chat%20Telegram.jpg

Facebook.jpg

Wikipedia.jpg

Wikipedia.jpg

Lord dei Pan di Stelle - Lord Comandante dei Peluche

The best fantasy is written in the language of dreams. It is alive as dreams are alive, more real than real... for a moment at least... that long magic moment before we wake.
Fantasy is silver and scarlet, indigo and azure, obsidian veined with gold and lapis lazuli. Reality is plywood and plastic, done up in mud brown and olive drab.
Fantasy tastes of habaneros and honey, cinnamon and cloves, rare red meat and wines as sweet as summer. Reality is beans and tofu, and ashes at the end.
Reality is the strip malls of Burbank, the smokestacks of Cleveland, a parking garage in Newark. Fantasy is the towers of Minas Tirith, the ancient stones of Gormenghast, the halls of Camelot.
Fantasy flies on the wings of Icarus, reality on Southwest Airlines.
Why do our dreams become so much smaller when they finally come true?
We read fantasy to find the colors again, I think. To taste strong spices and hear the songs the sirens sang. There is something old and true in fantasy that speaks to something deep within us, to the child who dreamt that one day he would hunt the forests of the night, and feast beneath the hollow hills, and find a love to last forever somewhere south of Oz and north of Shangri-La.
They can keep their heaven. When I die, I'd sooner go to Middle-earth.

 

[George R. R. Martin]

Messaggi
38
Creato
9 anni fa
Ultima Risposta
9 anni fa

MIGLIOR CONTRIBUTO IN QUESTA DISCUSSIONE
K
Koorlick
13 messaggi
Maya
12 messaggi
Lord Beric
7 messaggi
AryaSnow
6 messaggi