{{Capitolo
| Titolo = ACOK22 - CATELYN
| Immagine = IRDL_Oscar
| Legenda = <center>Il regno dei lupi<br />(Mondadori)</center>
| POV = [[Catelyn Tully]]
| Luogo = [[Altopiano]]
| Puntata = [[Ciò che è morto non muoia mai|02x03 - Ciò che è morto non muoia mai]] Non ce ne sono altre?
| Precedente = [[ACOK21|ACOK21<br />BRAN III]]
| Successivo = [[ACOK23|ACOK23<br />JON III]]
| Corrente = [[ACOK22|ACOK22<br />CATELYN II]]
| PrecedenteP = [[ACOK07|ACOK07<br />CATELYN I]]
| SuccessivoP = [[ACOK31|ACOK31<br />CATELYN III]]
}}
[[ACOK22]] è il ventiduesimo capitolo de ''[[il regno dei lupi]]'' e de ''[[A Clash of Kings]]''.
È il secondo capitolo dedicato a [[Catelyn Tully]] de ''[[il regno dei lupi]]'' e de ''[[A Clash of Kings]]' e il tredicesimo de "[[A Song of Ice and Fire|Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco]]".
__TOC__
== Sinossi ==
[[Catelyn Tully|Catelyn Stark]] si sveglia da un sogno pieno di nostalgia, in cui rivede tutta la sua famiglia ancora incolume. Vorrebbe concedersi più riposo, ma è consapevole di non poterlo fare prima di aver portato a termine l'importante compito assegnatole dal figlio [[Robb Stark|Robb]]. Uscita dalla tenda incontra [[shadd]] e [[Wyman Manderly|Ser Wyman Manderly]], con i quali scambia una frugale colazione. La scorta di [[Catelyn Tully|Catelyn]] è composta da venti dei migliori guerrieri di [[Robb Stark]] e da cinque nobili di alto lignaggio, in modo da aggiungere peso politico alla sua missione presso [[Renly Baratheon]]. [[Catelyn Tully|Lady Stark]] si era inizialmente opposta all'idea di essere inviata come ambasciatrice, ma il figlio le aveva ribadito quanto lei fosse la persona più adatta a quel genere di trattativa; [[Catelyn Tully|Catelyn]] resta comunque scettica sull'esito della spedizione, visto che [[Robb Stark|Robb]] rifiuterebbe comunque di riconoscere [[Renly Baratheon|Renly]] come proprio re.
Giunto a mezza giornata dall'accampamento di [[Renly Baratheon|Renly]] il gruppo incontra una ventina di uomini a cavallo capeggiati da [[Colen|Ser Colen]] di [[Greenpools]]. [[Catelyn Tully|Catelyn]] gli riferisce il motivo della sua venuta e viene così accompagnata a [[Ponte Amaro]], dove [[Renly Baratheon|Renly]] si trova con il suo esercito. Entrando nell'acquartieramento, composto da un'impressionante numero di uomini, l'attenzione dei visitatori cade su un torneo che si tiene al cospetto di [[Renly Baratheon|Renly]] stesso e di sua moglie [[Margaery Tyrell]]. Dopo un accanito combattimento, malgrado il favore della folla verso [[Loras Tyrell|Ser Loras Tyrell]], dalla mischia esce un guerriero dall'armatura blu che si rivela essere [[brienne Tarth|Brienne]] di [[Tarth]], chiamata "Brienne la Bella" in derisione del suo brutto aspetto. La ragazza viene ricompensata da [[Renly Baratheon|Renly]] con la nomina a cavaliere della sua [[Guardia
dell'Arcobaleno]], come da lei richiesto. Nel frattempo [[Catelyn Tully|Lady Stark]] viene condotta alla presenza di [[Renly Baratheon|Renly]], il quale la accoglie con cortesia, giurandole di vendicare la morte di [[Eddard Stark]] e chiedendole notizie sulle decisioni politiche e militari del figlio. [[Randyll Tarly|Lord Randyll Tarly]] critica [[Robb Stark|Robb]] per non essersi presentato di persona, e lo accusa di nascondersi dietro la gonna della madre. [[Catelyn Tully|Catelyn]] viene quindi invitata a una festa che [[Lorent Caswell|Lord Caswell]] terrà in serata e nel mentre le viene concesso di risiedere nel padiglione reale, enorme e fornito di ogni bene.
Dopo essersi rinfrescata e cambiata d'abito [[Catelyn Tully| Catelyn]] si reca al castello di [[Lorent Caswell|Lord Caswell]] insieme a tutto il suo seguito. Lì viene negativamente colpita dal clima festoso e conviviale del banchetto, ritenendolo tipico di persone che non hanno ancora conosciuto la guerra. Successivamente [[Renly Baratheon|Renly]] chiede a [[Catelyn Tully|Catelyn]] di uscire con lui per una passeggiata, rifiutando cortesemente la richiesta di [[brienne Tarth|Brienne]] di accompagnarli. Una volta usciti [[Renly Baratheon|Renly]] rammenta le circostanze della sua fuga da [[Approdo del Re]] e dell'offerta di alleanza fatta a [[Eddard Stark|Lord Eddard]] e, dopo aver condotto [[Catelyn Tully|Catelyn]] su un torrione, mostra alla donna l'entità del suo esercito affermando di avere più del doppio degli uomini di cui dispone [[Robb Stark|Robb]]. Il discorso cade poi su [[stannis Barahteon|Stannis]]: [[Renly Baratheon|Renly]] sminuisce il fratello maggiore
,non ritenendolo una minaccia, e quandomentre[[Catelyn Tully|Catelyn]]pensafa notare che è [[stannis Baratheon|Stannis]]abbiaad avere il diritto di sangue più forte. Dopo aver messo[[Renly Baratheon|Renly]] mette in chiaro di voler conquistare il regno con l'uso della forzaanziché con, e non attraverso un presunto diritto,. [[Renly Baratheon|Renly]] chiede quindi che [[Robb Stark|Robb]] gli giuri fedeltà in cambio del mantenimento della sovranità sul [[Nord]] da parte degli [[Nobile Casa Stark|Stark]], ai quali eventualmente potrebbe anche essere concesso di conservare il titolo di [[Re del Nord]]. Il dialogo viene tuttavia interrotto da un cavaliere che porta la notizia dell'assedio di [[Capo Tempesta]] da parte di [[stannis Baratheon|Stannis]].
== Prime apparizioni ==
[[Arwyn Oakearth]] - [[brienne Tarth]] - [[Colen]] - [[Elyas Willum]] - [[Guyard Morrigen]] - [[Jon Fossoway]] - [[Josua Willum]] - [[Lorent Caswell]] - [[Lucas Blackwood]] - [[Margaery Tyrell]] - [[Mark Mullendore]] - [[Mathis Rowan]] - [[Randyll Tarly]] - [[Ronnet Connington]] - [[shadd]] - [[steffon Varner]] - [[Tanton Fossoway]] Lista confermata?
== Paginazione ==
<br /><center>{{Riquadro | Sfondo = O | Testo = Per approfondire la paginazione di ''A Clash of Kings'', vedi la voce [[Paginazione dei libri (ACOK)|dedicata]]}}</center><br />
*[[File:usa.png | 32px]] - ''A Clash of Kings'', edizione ''hardcover'', Bantam Spectra, ISBN 978-0-553-10803-3, 1999, pagg. 252-266
*[[File:uk.png | 32px]] - ''A Clash of Kings'', edizione ''hardcover'', Harper Collins, ISBN 978-0-00-224585-2, 1998, pagg. 245-259
*[[File:ger.png | 32px]] - ''Der Thron der Sieben Königreiche'', edizione ''paperback'', Blanvalet, ISBN 978-3-442-24923-7, 2000, pagg. 385-406
*[[File:fra.png | 32px]] - ''L'Ombre maléfique'', edizione ''paperback'', J'ai Lu, ISBN 978-2-857-04638-7, 2000, pagg. 9-27
*[[File:ita.png | 32px]] - ''Il regno dei lupi'', edizione ''hardcover'', Mondadori, ISBN 978-88-04-49654-0, 2001, pagg. 335-354
*[[File:esp.png | 32px]] - ''Choque de reyes'', edizione ''paperback'', Gigamesh, ISBN 978-84-93270-22-3, 2003, pagg. XXX
{{Portale | Argomento1 = libri}}
<noinclude>[[Categoria:A Clash of Kings]] [[Categoria:Capitoli di Catelyn Tully]] [[Categoria:Il regno dei lupi]]</noinclude>
{{Capitolo
| Titolo = ACOK22 - CATELYN
| Immagine = IRDL_Oscar
| Legenda = <center>Il regno dei lupi<br />(Mondadori)</center>
| POV = [[Catelyn Tully]]
| Luogo = [[Altopiano]]
| Puntata = [[Ciò che è morto non muoia mai|02x03 - Ciò che è morto non muoia mai]] Non ce ne sono altre?
| Precedente = [[ACOK21|ACOK21<br />BRAN III]]
| Successivo = [[ACOK23|ACOK23<br />JON III]]
| Corrente = [[ACOK22|ACOK22<br />CATELYN II]]
| PrecedenteP = [[ACOK07|ACOK07<br />CATELYN I]]
| SuccessivoP = [[ACOK31|ACOK31<br />CATELYN III]]
}}
[[ACOK22]] è il ventiduesimo capitolo de ''[[il regno dei lupi]]'' e de ''[[A Clash of Kings]]''.
È il secondo capitolo dedicato a [[Catelyn Tully]] de ''[[il regno dei lupi]]'' e de ''[[A Clash of Kings]]' e il tredicesimo de "[[A Song of Ice and Fire|Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco]]".
__TOC__
== Sinossi =={{Citazione | Testo = "Guardali. Sono giovani, forti, pieni di vita e di risate. E anche di desiderio carnale, eh sì, assai più di quanto sappiano che cosa farci. Genereranno molti bastardi questa notte, te lo garantisco, mia lady. Perché provare pietà?" "Perché non durerà" la voce di Catelyn era piena di tristezza. "Perché sono i cavalieri dell'estate... Ma l'inverno sta arrivando."}}
[[Catelyn Tully|Catelyn Stark]] si sveglia da un sogno pieno di nostalgia, in cui rivede tutta la sua famiglia ancora incolume. Vorrebbe concedersi più riposo, ma è consapevole di non poterlo fare prima di aver portato a termine l'importante compito assegnatole dal figlio [[Robb Stark|Robb]]. Uscita dalla tenda incontra [[shadd]] e [[Wyman Manderly|Ser Wyman Manderly]], con i quali scambia una frugale colazione. La scorta di [[Catelyn Tully|Catelyn]] è composta da venti dei migliori guerrieri di [[Robb Stark]] e da cinque nobili di alto lignaggio, in modo da aggiungere peso politico alla sua missione presso [[Renly Baratheon]]. [[Catelyn Tully|Lady Stark]] si era inizialmente opposta all'idea di essere inviata come ambasciatrice, ma il figlio le aveva ribadito quanto lei fosse la persona più adatta a quel genere di trattativa; [[Catelyn Tully|Catelyn]] resta comunque scettica sull'esito della spedizione, visto che [[Robb Stark|Robb]] rifiuterebbe comunque di riconoscere [[Renly Baratheon|Renly]] come proprio re.
Giunto a mezza giornata dall'accampamento di [[Renly Baratheon|Renly]] il gruppo incontra una ventina di uomini a cavallo capeggiati da [[Colen|Ser Colen]] di [[Greenpools]]. [[Catelyn Tully|Catelyn]] gli riferisce il motivo della sua venuta e viene così accompagnata a [[Ponte Amaro]], dove [[Renly Baratheon|Renly]] si trova con il suo esercito. Entrando nell'acquartieramento, composto da un'impressionante numero di uomini, l'attenzione dei visitatori cade su un torneo che si tiene al cospetto di [[Renly Baratheon|Renly]] stesso e di sua moglie [[Margaery Tyrell]]. Dopo un accanito combattimento, malgrado il favore della folla verso [[Loras Tyrell|Ser Loras Tyrell]], dalla mischia esce un guerriero dall'armatura blu che si rivela essere [[brienne Tarth|Brienne]] di [[Tarth]], chiamata "Brienne la Bella" in derisione del suo brutto aspetto. La ragazza viene ricompensata da [[Renly Baratheon|Renly]] con la nomina a cavaliere della sua [[Guardia Arcobaleno]], come da lei richiesto. Nel frattempo [[Catelyn Tully|Lady Stark]] viene condotta alla presenza di [[Renly Baratheon|Renly]], il quale la accoglie con cortesia, giurandole di vendicare la morte di [[Eddard Stark]] e chiedendole notizie sulle decisioni politiche e militari del figlio. [[Randyll Tarly|Lord Randyll Tarly]] critica [[Robb Stark|Robb]] per non essersi presentato di persona, e lo accusa di nascondersi dietro la gonna della madre. [[Catelyn Tully|Catelyn]] viene quindi invitata a una festa che [[Lorent Caswell|Lord Caswell]] terrà in serata e nel mentre le viene concesso di risiedere nel padiglione reale, enorme e fornito di ogni bene.
Dopo essersi rinfrescata e cambiata d'abito [[Catelyn Tully| Catelyn]] si reca al castello di [[Lorent Caswell|Lord Caswell]] insieme a tutto il suo seguito. Lì viene negativamente colpita dal clima festoso e conviviale del banchetto, ritenendolo tipico di persone che non hanno ancora conosciuto la guerra. Successivamente [[Renly Baratheon|Renly]] chiede a [[Catelyn Tully|Catelyn]] di uscire con lui per una passeggiata, rifiutando cortesemente la richiesta di [[brienne Tarth|Brienne]] di accompagnarli. Una volta usciti [[Renly Baratheon|Renly]] rammenta le circostanze della sua fuga da [[Approdo del Re]] e dell'offerta di alleanza fatta a [[Eddard Stark|Lord Eddard]] e, dopo aver condotto [[Catelyn Tully|Catelyn]] su un torrione, mostra alla donna l'entità del suo esercito affermando di avere più del doppio degli uomini di cui dispone [[Robb Stark|Robb]]. Il discorso cade poi su [[stannis Barahteon|Stannis]]: [[Renly Baratheon|Renly]] sminuisce il fratello maggiore non ritenendolo una minaccia, e quando [[Catelyn Tully|Catelyn]] fa notare che è [[stannis Baratheon|Stannis]] ad avere il diritto di sangue più forte [[Renly Baratheon|Renly]] mette in chiaro di voler conquistare il regno con l'uso della forza e non attraverso un presunto diritto.[[Renly Baratheon|Renly]]Chiede quindi che [[Robb Stark|Robb]] gli giuri fedeltà in cambio del mantenimento della sovranità sul [[Nord]] da parte degli [[Nobile Casa Stark|Stark]], ai quali eventualmente potrebbe anche essere concesso di conservare il titolo di [[Re del Nord]]. Il dialogo viene tuttavia interrotto da un cavaliere che porta la notizia dell'assedio di [[Capo Tempesta]] da parte di [[stannis Baratheon|Stannis]].
== Prime apparizioni ==
[[Arwyn Oakearth]] - [[brienne Tarth]] - [[Colen]] - [[Elyas Willum]] - [[Guyard Morrigen]] - [[Jon Fossoway]] - [[Josua Willum]] - [[Lorent Caswell]] - [[Lucas Blackwood]] - [[Margaery Tyrell]] - [[Mark Mullendore]] - [[Mathis Rowan]] - [[Randyll Tarly]] - [[Ronnet Connington]] - [[shadd]] - [[steffon Varner]] - [[Tanton Fossoway]]
== Paginazione ==
<br /><center>{{Riquadro | Sfondo = O | Testo = Per approfondire la paginazione di ''A Clash of Kings'', vedi la voce [[Paginazione dei libri (ACOK)|dedicata]]}}</center><br />
*[[File:usa.png | 32px]] - ''A Clash of Kings'', edizione ''hardcover'', Bantam Spectra, ISBN 978-0-553-10803-3, 1999, pagg. 252-266
*[[File:uk.png | 32px]] - ''A Clash of Kings'', edizione ''hardcover'', Harper Collins, ISBN 978-0-00-224585-2, 1998, pagg. 245-259
*[[File:ger.png | 32px]] - ''Der Thron der Sieben Königreiche'', edizione ''paperback'', Blanvalet, ISBN 978-3-442-24923-7, 2000, pagg. 385-406
*[[File:fra.png | 32px]] - ''L'Ombre maléfique'', edizione ''paperback'', J'ai Lu, ISBN 978-2-857-04638-7, 2000, pagg. 9-27
*[[File:ita.png | 32px]] - ''Il regno dei lupi'', edizione ''hardcover'', Mondadori, ISBN 978-88-04-49654-0, 2001, pagg. 335-354
*[[File:esp.png | 32px]] - ''Choque de reyes'', edizione ''paperback'', Gigamesh, ISBN 978-84-93270-22-3, 2003, pagg. XXX
{{Portale | Argomento1 = libri}}
<noinclude>[[Categoria:A Clash of Kings]] [[Categoria:Capitoli di Catelyn Tully]] [[Categoria:Il regno dei lupi]]</noinclude>
Io upperei
Si direi che la puntata e le apparizioni sono queste.
Ok
« I met a traveller from an antique land
Who said: Two vast and trunkless legs of stone
Stand in the desert. Near them on the sand,
Half sunk, a shatter'd visage lies, whose frown
And wrinkled lip and sneer of cold command
Tell that its sculptor well those passions read
Which yet survive, stamp'd on these lifeless things,
The hand that mock'd them and the heart that fed.
And on the pedestal these words appear:
"My name is Ozymandias, king of kings:
Look on my works, ye Mighty, and despair!"
Nothing beside remains. Round the decay
Of that colossal wreck, boundless and bare,
The lone and level sands stretch far away. »
Mi sono accorto di aver fatto un grave errore ho indicato nel testo uno degli accompagnatori di Catelyn come ser Wyman Manderly (cioè il lord di Porto Bianco) mentre in realtà si tratta di ser Wendel Manderly (suo figlio). Mi dispiace perchè l'avrò ricontrollato decine e decine di volte ma me ne sono accorto soltanto adesso
« I met a traveller from an antique land
Who said: Two vast and trunkless legs of stone
Stand in the desert. Near them on the sand,
Half sunk, a shatter'd visage lies, whose frown
And wrinkled lip and sneer of cold command
Tell that its sculptor well those passions read
Which yet survive, stamp'd on these lifeless things,
The hand that mock'd them and the heart that fed.
And on the pedestal these words appear:
"My name is Ozymandias, king of kings:
Look on my works, ye Mighty, and despair!"
Nothing beside remains. Round the decay
Of that colossal wreck, boundless and bare,
The lone and level sands stretch far away. »
corretto
Mi è capitato lo sguardo sul capitolo terminato in wiki.
suggerirei queste due correzioni:
- dalla mischia esce vittorioso un guerriero dall'armatura blu che si rivela essere Brienne di Tarth, chiamata "Brienne la Bella" in derisione del suo brutto aspetto.
- Renly sminuisce il fratello maggiore non ritenendolo una minaccia, e, quando Catelyn fa notare che è Stannis ad avere il diritto di sangue più forte, Renly mette in chiaro di voler conquistare il regno con l'uso della forza e non attraverso un presunto diritto.