In base a quali elementi possiamo dirlo?
In particolare, Erin, perché la semplice presenza di abilità magiche fa dei veggenti verdi un'organizzazione? Sarebbe come dire che il termine "mago" identifica un'organizzazione, mentre è al contrario solo un titolo per identificare una persona che ha determinati poteri. Se poi trenta maghi si coalizzano e fondano una gilda, la gilda sarà l'organizzazione ma mago resta un titolo.
Quando, in ASOS, Jojen dice che uno ogni XXX nasce capace di metamorfizzarsi e tra XXX capaci di metamorfizzarsi ne nasce uno così potente da essere un veggente verde, non lascia trapelare nulla sul fatto che i veggenti verdi possano essere un circolo, un'organizzazione tipo il concilio ristretto, o una gilda come gli eterni o persino come il sacro ordine dell'isola dei volti.
Sembra semplicemente un titolo onorifico per identificare chi nasce con determinati poteri.
Anche AWOIAF dice "A greenseer is the name for the wise men of the children of the forest who had magical abilities that included power over nature and prophetic visions."
Non parla dei veggenti verdi come di un'organizzazione formata dai saggi blablabla, ma di un appellativo per indicare tali persone.
Su questioni come queste non credo ci sia spazio per le "sensazioni", bisogna raccogliere tutti gli indizi che ci sono nei libri e vagliarli...
Ma infatti alla fine avevo scritto che in AGOT non si parla di un'organizzazione, non era mia intenzione contestare la cosa. :)
Mi sembrava solo naturale che questi "maghi" si organizzassero in qualche modo tra loro, ma per l'appunto non viene detto.
Ma allora anche le maegi sono da considerarsi titoli e non organizzazioni?
Comunque per me è uguale, possiamo organizzare la voce come titolo mantenendo però le stesse informazioni,
Sì, direi anche per le maegi. :)
Comunque sì, credo sia meglio ridisegnare il layout della voce per interpretarla come titolo e non come organizzazione.
Visto che è un titolo, usiamo il singolare o il plurale?
Boh io per ora ho convertito in singolare solo la parte introduttiva, ma se vogliamo convertire anche gli altri paragrafi fate pure. (Oppure se volete rimettete pure al plurale l'introduzione).
[[Veggente Verde]] è il titolo usato per indicare saggi dei [[Figli della Foresta]].<ref name=”AGOT66”>[[AGOT66]]</ref>
__TOC__
== Descrizione ==
I Veggenti Verdi dei [[Figli della Foresta]] sono coloro che hanno scolpito strani volti nei tronchi degli [[Alberi-diga|alberi-diga]] in modo da poter vegliare sui boschi. Hanno inoltre delle abilità magiche, grazie alle quali possono perfino sollevare le acque del mare e devastare la terra.<ref name=”AGOT66” />
== Storia ==
All'arrivo dei [[Primi Uomini]] nel [[Westeros|Continente Occidentale]] durante l’[[Età dell’Alba]], secondo antichi canti i Veggenti Verdi si sarebbero serviti di magie oscure per spezzare il Braccio di Dorne e chiudere il passaggio, tentando così di fermare l’invasione degli uomini.<ref name=”AGOT66” />
Dopo secoli di guerre, i Veggenti Verdi ed i danzatori dei boschi dei [[Figli della Foresta]] si incontrano coi capi e gli eroi dei [[Primi Uomini]] sull’[[isola dei Volti]] per stipulare un [[Patto]] tra le due razze e sancire così la pace.<ref name=”AGOT66” />
== Note ==
<references />
In pratica non c'è da fare nulla di speciale oltre a togliere il box laterale :-P
Dal momento che negli altri libri non vengono chiamati Veggenti Verdi ma "esseri verdi", conviene fare un redirect?
Senz'altro :)
Facendo il riassunto di ACOK28, vedo che lì i veggenti verdi vengono chiamati "oltre-vedenti"
In inglese invece è sempre "greenseers".
Comunque per me Veggenti Verdi resta forse la traduzione più corretta da un punto di vista letterale. Quindi per me va bene lasciarli così, con un redirect.
Rispetto all'ultima versione della voce postata da Anastasia sì, metterei tutto al singolare. Inoltre menzionerei il fatto che il Sacro Ordine degli Uomini Verdi è composto da Veggenti Verdi... o ricordo male?
Nel testo non è scritto che il sacro ordine è composto da veggenti verdi.
Infatti non lo abbiamo scritto nemmeno in quella voce. Al massimo possiamo citare l'organizzazione nella storia quando parliamo del patto.
La presentazione al singolare l'ho già messa.
Nella storia mi fa un po' strano convertire al singolare, perché si parla di azioni compiute da molto veggenti e non da un veggente solo.
Invece mi lascia perplessa il fatto di scolpire i volti negli alberi nella descrizione. Mi sembra una cosa più da storia.
[[Veggente Verde]] è il titolo usato per indicare saggi dei [[Figli della Foresta]].<ref name=”AGOT66”>[[AGOT66]]</ref>__TOC__== Descrizione ==I Veggenti Verdi dei [[Figli della Foresta]] sono coloro che hanno scolpito strani volti nei tronchi degli [[Alberi-diga|alberi-diga]] in modo da poter vegliare sui boschi.Hanno inoltre delleSi dice che il Veggente Verde sia dotato di abilità magiche, grazie alle quali puòpossonoperfino sollevare le acque del mare e devastare la terra.<ref name=”AGOT66” /> (visto il carattere ambiguo e leggendario di tutto questo il "si dice che" mi pare più azzeccato.)== Storia ==I Veggenti Verdi scolpisconodei [[Figli della Foresta]] sono coloro che hanno scolpitostrani volti nei tronchi degli [[Alberi-diga|alberi-diga]] in modo da poter vegliare sui boschi.All'arrivo dei [[Primi Uomini]] nel [[Westeros|Continente Occidentale]] durante l’[[Età dell’Alba]], secondo antichi canti i Veggenti Verdi si servonosarebbero servitidi magie oscure per spezzare il Braccio di Dorne e chiudere il passaggio, tentando così di fermare l’invasione degli uomini.<ref name=”AGOT66” />Dopo secoli di guerre, i Veggenti Verdi ed i danzatori dei boschi dei [[Figli della Foresta]] si incontrano coi capi e gli eroi dei [[Primi Uomini]] sull’[[isola dei Volti]] per stipulare un [[Patto]] tra le due razze e sancire così la pace, istituendo il [[sacro ordine degli Uomini Verdi]].<ref name=”AGOT66” />== Note ==<references />
[[Veggente Verde]] è il titolo usato per indicare i saggi dei [[Figli della Foresta]].<ref name="AGOT66">[[AGOT66]]</ref>
__TOC__
== Descrizione ==
S
iecondo le leggendedice che il Veggente Verde sia dotatoi Veggenti Verdi sono dotati di abilità magiche,grazie alle quali può perfino sollevare le acque del mare e devastare la terralegate principalmente alla manipolazione degli elementi naturali.<ref name="AGOT66" />
== Storia ==
I Veggenti Verdi scolpiscono
stranivolti nei tronchi degli [[Alberi-diga|alberi-diga]] in modo da poter vegliare sui boschi.<ref name="AGOT66" />
All'arrivo dei [[Primi Uomini]] nel [[Westeros|Continente Occidentale]], durante l'[[Età dell'Alba]], secondo antichi canti i Veggenti Verdi si servono
di magie oscuredella magia per spezzare il [[braccio di Dorne]] echiuderesommergere il passaggio tra [[Westeros]] ed [[Essos]], tentando così di fermare l'invasionedegli uomini.<ref name="AGOT66" />
Dopo secoli di guerre, i Veggenti Verdi ed i danzatori dei boschi dei [[Figli della Foresta]] si incontrano coi capi e gli eroi dei [[Primi Uomini]] sull'[[isola dei Volti]] per stipulare un [[Patto]] tra le due razze e sancire così la pace, istituendo il [[sacro ordine degli Uomini Verdi]].<ref name="AGOT66" />
== Note ==
<references />
{{Portale | Argomento1 = Società}}
<noinclude>[[Categoria:Magia]] [[Categoria:Organizzazioni]]</noinclude>
[[Veggente Verde]] è il titolo usato per indicare i saggi dei [[Figli della Foresta]].<ref name="AGOT66">[[AGOT66]]</ref>
__TOC__
== Descrizione ==
Secondo le leggende i Veggenti Verdi sono dotati di abilità magiche, legate principalmente alla manipolazione degli elementi naturali.<ref name="AGOT66" />
== Storia ==
I Veggenti Verdi scolpiscono volti nei tronchi degli [[Alberi-diga|alberi-diga]] in modo da poter vegliare sui boschi.<ref name="AGOT66" />
All'arrivo dei [[Primi Uomini]] nel [[Westeros|Continente Occidentale]], durante l'[[Età dell'Alba]], secondo antichi canti i Veggenti Verdi si servono della magia per spezzare il [[braccio di Dorne]] e sommergere il passaggio tra [[Westeros]] ed [[Essos]], tentando così di fermare l'invasione.<ref name="AGOT66" />
Dopo secoli di guerre, i Veggenti Verdi ed i danzatori dei boschi dei [[Figli della Foresta]] si incontrano coi capi e gli eroi dei [[Primi Uomini]] sull'[[isola dei Volti]] per stipulare un [[Patto]] tra le due razze e sancire così la pace, istituendo il [[sacro ordine degli Uomini Verdi]].<ref name="AGOT66" />
== Note ==
<references />
{{Portale | Argomento1 = Società}}
<noinclude>[[Categoria:Magia]] [[Categoria:Organizzazioni]]</noinclude>
Per me è tutto ok.
Lo pubblico...
EDIT: fatto. Spero di aver fatto giusto con i link greco e turco.
In portoghese ho trovato la voce sulla capacità dei veggenti verdi, ma quella sui veggenti verdi mi sa che non c'è
Aggiornato ad ACOK.
[[Veggente Verde]] è il titolo usato per indicare i saggi dei [[Figli della Foresta]].<ref name="AGOT66">[[AGOT66]]</ref>
__TOC__
== Descrizione ==
Secondo le leggende i Veggenti Verdi sono dotati di abilità magiche, legate principalmente alla manipolazione degli elementi naturali.<ref name="AGOT66" />
Posseggono la capacità di vedere il futuro nei [[sogni dell’oltre|sogni dell’oltre]] ed hanno potere sulle bestie dei boschi, sugli uccelli e sui pesci.<ref name="ACOK28">[[ACOK28]]</ref>
== Storia ==
I Veggenti Verdi scolpiscono volti nei tronchi degli [[Alberi-diga|alberi-diga]] in modo da poter vegliare sui boschi.<ref name="AGOT66" /> guardando attraverso gli occhi intagliati nel legno.<ref name="ACOK28" />
All'arrivo dei [[Primi Uomini]] nel [[Westeros|Continente Occidentale]], durante l'[[Età dell'Alba]], secondo antichi canti i Veggenti Verdi si servono della magia per spezzare il [[braccio di Dorne]] e sommergere il passaggio tra [[Westeros]] ed [[Essos]], tentando così di fermare l'invasione.<ref name="AGOT66" /> Cercano di far inabissare anche l’[[incollatura]] usando il rituale del [[Martello d’Acqua]] ma falliscono il tentativo.<ref name="ACOK50">[[ACOK50]]</ref>
Dopo secoli di guerre, i Veggenti Verdi ed i danzatori dei boschi dei [[Figli della Foresta]] si incontrano coi capi e gli eroi dei [[Primi Uomini]] sull'[[isola dei Volti]] per stipulare un [[Patto]] tra le due razze e sancire così la pace, istituendo il [[sacro ordine degli Uomini Verdi]].<ref name="AGOT66" />
== Note ==
<references />
{{Portale | Argomento1 = Società}}
<noinclude>[[Categoria:Magia]] [[Categoria:Organizzazioni]]</noinclude>
Aggiornato ad ACOK.
[[Veggente Verde]] è il titolo usato per indicare i saggi dei [[Figli della Foresta]].<ref name="AGOT66">[[AGOT66]]</ref>
__TOC__
== Descrizione ==
Secondo le leggende i Veggenti Verdi sono dotati di abilità magiche, legate principalmente alla manipolazione degli elementi naturali.<ref name="AGOT66" />
Posseggono la capacità di vedere il futuro nei [[sogni dell’oltre|sogni dell’oltre]] ed hanno potere sulle bestie dei boschi, sugli uccelli e sui pesci.<ref name="ACOK28">[[ACOK28]]</ref>
== Storia ==
I Veggenti Verdi scolpiscono volti nei tronchi degli [[Alberi-diga|alberi-diga]], in modo da poter vegliare sui boschi<ref name="AGOT66" /> guardando attraverso gli occhi intagliati nel legno.<ref name="ACOK28" /> (mettiamo un contesto temporale? Anche solo l'epoca. Ce lo abbiamo?)
All'arrivo dei [[Primi Uomini]] nel [[Westeros|Continente Occidentale]], durante l'[[Età dell'Alba]], secondo antichi canti i Veggenti Verdi si servono della magia per spezzare il [[braccio di Dorne]] e sommergere il passaggio tra [[Westeros]] ed [[Essos]], tentando così di fermare l'invasione.<ref name="AGOT66" /> Cercano di far inabissare anche l’[[incollatura]] usando il rituale del [[Martello d’Acqua]], ma falliscono il tentativo.<ref name="ACOK50">[[ACOK50]]</ref>
Dopo secoli di guerre, i Veggenti Verdi ed i danzatori dei boschi dei [[Figli della Foresta]] si incontrano coi capi e gli eroi dei [[Primi Uomini]] sull'[[isola dei Volti]] per stipulare un [[Patto]] tra le due razze e sancire così la pace, istituendo il [[sacro ordine degli Uomini Verdi]].<ref name="AGOT66" />
== Note ==
<references />
{{Portale | Argomento1 = Società}}
<noinclude>[[Categoria:Magia]] [[Categoria:Organizzazioni]]</noinclude>