Raggiunto a fatica, risalendo un dirupo, il padiglione del padre in cima ad una collina, Tyron Lannister viene attratto da cinque maialetti magistralmente cucinati per il banchetto in cui si discute dell’imminente battaglia contro l’armata del nord comandata da Robb Stark. Quando sta per cominciare a mangiare, Tyron apprende che dovrà affrontare la battaglia nell’avanguardia insieme ai suoi clan delle montagne e sotto il comando di Gregor Clegane. La notizia, insieme all’atteggiamento di derisione del padre Tywin e dello zio Kevan e degli altri commensali, i lord alfieri e i principali cavalieri al servizio di Tywin, gli fanno passare la voglia di mangiare nonostante la fame, così se ne va senza neppure assaggiare la sontuosa cena.

Perdendosi nell’immenso campo, riesce a ritrovare la strada della sua tenda orientandosi grazie alla rumorosa risata di Shagga che, insieme ai suoi, sta cercando di cucinare un enorme bue.

Raggiunta la propria tenda, scopre che Bronn gli ha procurato una donna come voleva, una graziosa prostituta diciottenne di nome Shae presa ad un cavaliere nonostante le proteste di questi.

Passa la notte con Shae ma viene svegliato all’improvviso dalle trombe delle adunate e dai rumori dei soldati che si preparano alla battaglia. L’esercito nemico ha anticipato e tempi, si è avvicinato e sta assumendo lo schieramento di battaglia e quindi il momento è arrivato.

Preceduti dal suono di corni, trombe e tamburi, i due eserciti entrano in contatto e Tyron si trova a combattere prima con un cavaliere che uccide con l’ascia grazie all’intervento del proprio cavallo quando stava quasi per soccombere e poi da un altro che lo ferisce ad un braccio e sta per costringerlo alla resa, quando Tyron gli abbatte il cavallo con il rostro che ha in cima all’elmo, facendolo crollare sopra il cavaliere. Tyron riesce così a fare anche un prigioniero.

La battaglia viene vinta dai Lannister e l’esercito del nord, comandato in realtà da Lord Bolton, è costretto alla ritirata. I barbari di Tyron perdono almeno metà degli elementi. Giunto al cospetto di Tywin, Tyron apprende che lo schieramento in cui si è battuto lui era in realtà una trappola del padre, che vuoleva infatti attirare il nemico da quella parte per poi prenderlo una morsa con le proprie truppe e quelle comandate da Kevan.

Mentre si parla della vittoria, ci si chiede dove fosse Robb Stark. Arriva un messaggero che comunica che il comandante dell’esercito del nord è in realtà ormai molto lontano, diretto ventre a terra a Delta Delle Acque. Tyron sorride all’idea che fino a poco prima si parlava del giovane Stark come di un ingenuo, più valoroso che saggio, mentre invece ha ingannato tutti mascherando le proprie intenzioni.

alcuni passi non mi convincono del tutto, a voi.

Raggiunto a fatica, risalendo un dirupo, il padiglione del padre Tywin Lannister in cima ad una collina, Tyron Lannister viene attratto da cinque maialetti magistralmente cucinati per il banchetto in cui si discute dell’imminente battaglia contro l’armata del nord comandata da Robb Stark. Quando sta per cominciare a mangiare, Tyron apprende che dovrà affrontare la battaglia nell’avanguardia insieme ai suoi clan delle montagne e sotto il comando di Gregor Clegane. La notizia, insieme all’atteggiamento di derisione del padre Tywin, dello zio Kevan e degli altri commensali, i lord alfieri e i principali cavalieri al servizio di Tywin, gli fanno passare la voglia di mangiare nonostante la fame, così se ne va senza neppure assaggiare la sontuosa cena.

Perdendosi nell’immenso campo, riesce a ritrovare la strada della sua tenda orientandosi grazie alla rumorosa risata di Shagga che, insieme ai suoi, sta cercando di cucinare un enorme bue.

Raggiunta la propria tenda, scopre che Bronn gli ha procurato una donna come voleva, una graziosa prostituta diciottenne di nome Shae presa ad un cavaliere nonostante le proteste di questi.

Passa la notte con Shae ma viene svegliato all’improvviso dalle trombe delle adunate e dai rumori dei soldati che si preparano alla battaglia. L’esercito nemico ha anticipato e tempi, si è avvicinato e sta assumendo lo schieramento di battaglia e quindi il momento è arrivato.

Preceduti dal suono di corni, trombe e tamburi, i due eserciti entrano in contatto e Tyron si trova a combattere prima con un cavaliere che uccide con l’ascia grazie all’intervento del proprio cavallo quando stava quasi per soccombere e poi da un altro che lo ferisce ad un braccio e sta per costringerlo alla resa, quando Tyron gli abbatte il cavallo con il rostro che ha in cima all’elmo, facendolo crollare sopra il cavaliere. Tyron riesce così a fare anche un prigioniero.

La battaglia viene vinta dai Lannister e l’esercito del nord, comandato in realtà da Lord Bolton, è costretto alla ritirata. I barbari di Tyron perdono almeno metà degli elementi. Giunto al cospetto di Tywin, Tyron apprende che lo schieramento in cui si è battuto lui era in realtà una trappola del padre, che voleva infatti attirare il nemico da quella parte per poi prenderlo una morsa con le proprie truppe e quelle comandate da Kevan.

Mentre si parla della vittoria, ci si chiede dove fosse Robb Stark. Arriva un messaggero che comunica che il comandante dell’esercito del nord è in realtà ormai molto lontano, diretto ventre a terra a Delta Delle Acque, insieme ad altre migliaia di uomini. Tyron sorride all’idea che fino a poco prima si parlava del giovane Stark come di un ingenuo, più valoroso che saggio, mentre invece ha ingannato tutti mascherando le proprie intenzioni.

Provo a rivedere alcuni passaggi:

Tyrion Lannister, risalendo a fatica un dirupo, raggiunge a fatica il padiglione del padre Tywin, situato in cima ad una collina. Il Folletto viene attratto da cinque maialetti magistralmente cucinati per il banchetto serale, mentre la discussione generale verte sull' Raggiunto a fatica, risalendo un dirupo, il padiglione del padre Tywin Lannister in cima ad una collina, Tyron Lannister viene attratto da cinque maialetti magistralmente cucinati per il banchetto in cui si discute dell' imminente battaglia scontro contro l'armata del nord comandata da Robb Stark. Quando sta per cominciare a mangiare, Tyron apprende che dovrà affrontare la battaglia nell'avanguardia insieme ai suoi clan delle montagne e sotto il comando di Gregor Clegane. La notizia, insieme all'atteggiamento di derisione del padre Tywin, dello zio Kevan e degli altri commensali, i lord alfieri e i principali cavalieri al servizio di Tywin, gli fanno passare la voglia di mangiare nonostante la fame, così se ne va senza neppure assaggiare la sontuosa cena.

 

Perdendosi nell'immenso campo accampamento, riesce a ritrovare la strada della sua tenda orientandosi grazie alla rumorosa risata di Shagga che, insieme ai suoi, sta cercando di cucinare un enorme bue. Raggiunta la propria tenda, scopre che Bronn gli ha procurato una donna come voleva aveva richiesto, una graziosa prostituta diciottenne di nome Shae presa ad un cavaliere nonostante le sue proteste di questi.

 

Tyrion Ppassa la notte con Shae ma viene svegliato all'improvviso dalle trombe delle adunate e dai rumori dei soldati che si preparano alla battaglia. L'esercito nemico ha anticipato i tempi, si è avvicinato e sta assumendo lo schieramento di battaglia e quindi il momento è arrivato.

 

Preceduti dal suono di corni, trombe e tamburi, i due eserciti entrano in contatto e Tyrion si trova a combattere dapprima con un cavaliere che uccide con l'ascia grazie all'intervento del proprio cavallo quando stava quasi per soccombere, e poi da con un altro che lo ferisce ad un braccio e sta per costringerlo alla resa, quando Tyrion gli abbatte riesce ad abbattergli il cavallo con il rostro che ha in cima all'elmo, facendolo crollare sopra il cavaliere. Tyrion riesce così a fare anche un prigioniero.

 

La battaglia viene infine vinta dai Lannister e l'esercito del nord, comandato in realtà da Lord Bolton, è costretto alla ritirata. I barbari di Tyrion perdono almeno metà degli elementi. Giunto al cospetto di Lord Tywin, Tyrion apprende che lo schieramento in cui si è battuto lui era in realtà una trappola del padre, che voleva infatti attirare il nemico da quella parte per poi prenderlo una morsa con le proprie truppe e quelle comandate da Kevan.

 

Mentre nell'accampamento si parla della vittoria, ci si chiede interroga su dove fosse Robb Stark, mai apparso sulla scena della battaglia. A; arriva in quel momento un messaggero che comunica che il comandante dell'esercito del nord è in realtà ormai molto lontano, diretto ventre a terra a a gran velocità verso Delta Delle Acque, insieme ad altre migliaia di uomini. Tyrion sorride all'idea che fino a poco prima si parlava del giovane Stark come di un ingenuo, più valoroso che saggio, mentre invece ha ingannato è riuscito a ingannare tutti mascherando le proprie intenzioni.

Tyrion Lannister, Risalendo a fatica un dirupo, Tyrion Lannister raggiunge a fatica il padiglione del padre Tywin, situato in cima ad una collina, e Il Folletto viene subito attratto da cinque maialetti magistralmente cucinati per il banchetto serale. Intanto è in corso una mentre la discussione generale verte sull'imminente scontro contro l'armata del nord comandata da Robb Stark. Proprio quando sta per cominciare a mangiare, Tyron apprende che dovrà affrontare la battaglia nell'avanguardia insieme ai suoi clan delle montagne e sotto il comando di Gregor Clegane. La notizia, insieme all'atteggiamento di derisione del padre Tywin, dello zio Kevan e degli altri commensali, i lord alfieri e i principali cavalieri al servizio di Tywin, gli fanno passare l'appetito la voglia di mangiare nonostante la fame, così il Folletto si allontana se ne va senza neppure assaggiare la sontuosa cena.

 

Perdendosi nell'immenso accampamento, riesce a orientarsi ritrovare la strada orientandosi grazie alla rumorosa risata di Shagga che, insieme ai suoi, sta cercando di cucinare un enorme bue. Raggiunta la propria tenda, scopre che Bronn gli ha procurato una donna come lui aveva richiesto. Si tratta di una graziosa prostituta diciottenne di nome Shae, presa ad un cavaliere nonostante le sue proteste dell'uomo. (altrimenti sembra che sia contro il volere di Shae)

 

Tyrion passa la notte con Shae ma viene svegliato all'improvviso dalle trombe delle adunate e dai rumori dei soldati che si preparano alla battaglia. L'esercito nemico ha anticipato i tempi, si è avvicinato e sta assumendo lo schieramento di battaglia. (mi pare che il libro dia più spazio all'inizio del rapporto tra Tyrion e Shae. E' molto importante, approfondirei di più)

 

Preceduti dal suono di corni, trombe e tamburi, i due eserciti entrano in contatto. e Tyrion si trova a combattere dapprima con un cavaliere, che riesce a uccidere con l'ascia grazie all'intervento del proprio cavallo, venutogli in soccorso proprio quando il Folletto quando stava quasi per soccombere, e (non so se ho interpretato bene) Poi si scontra con un altro uomo, che lo ferisce ad un braccio e sta per costringerlo alla resa, ma Tyrion quando riesce ad abbattergli il cavallo con il rostro del proprio che ha in cima all'elmo e così finisce per prenderlo Tyrion riesce così a fare anche un prigioniero.

 

La battaglia viene infine vinta dai Lannister e l'esercito del nord, comandato in realtà da Lord Bolton, è costretto alla ritirata. I barbari di Tyrion perdono almeno metà degli elementi dei loro membri. Giunto al cospetto di Lord Tywin, Tyrion apprende che lo schieramento in cui si è battuto lui era in realtà una trappola del padre, che voleva infatti attirare il nemico da quella parte per poi prenderlo una morsa le proprie truppe e quelle comandate da Kevan.

 

Mentre nell'accampamento si parla della vittoria, ci si interroga su dove fosse Robb Stark, mai apparso sulla scena della battaglia; arriva in quel momento un messaggero che comunica che il comandante dell'esercito del nord è in realtà ormai molto lontano, diretto a gran velocità verso Delta Delle Acque insieme ad altre migliaia di uomini. Tyrion sorride all'idea che fino a poco prima si parlava del giovane Robb Stark, ritenuto fino a poco prima come di un ingenuo, più valoroso che saggio, mentre sia riuscito a ingannare tutti mascherando le proprie intenzioni.

Solo un paio di appunti, non fondamentali solo precisazioni

Il nome del messaggero io lo direi, non si tratta di uno sconosciuto ma di Addam Marbrand che viene nominato più volte nei capitoli di Tyrion e del quale verrà fatta una voce

Non si discute dell'assenza di Robb a fine scontro, è una domanda che si pone Tyrion a inizio battaglia quando vede tutti i sigilli dell'esercito del Nord e si chiede appunto dove sia Robb

Solo un paio di appunti, non fondamentali solo precisazioni

 

Il nome del messaggero io lo direi, non si tratta di uno sconosciuto ma di Addam Marbrand che viene nominato più volte nei capitoli di Tyrion e del quale verrà fatta una voce

 

Non si discute dell'assenza di Robb a fine scontro, è una domanda che si pone Tyrion a inizio battaglia quando vede tutti i sigilli dell'esercito del Nord e si chiede appunto dove sia Robb

La domanda se la pone Tyron a inizio scontro, ma nemmeno pone l'ipotesi che non ci sia ma solo che non sia visibile.

A fine scontro si discute proprio dell'assenza di Robb con Tywin che chiede di lui a Marbrand, cominciando a capire di non avere esattamente vinto come pensava.

 

Solo un paio di appunti, non fondamentali solo precisazioni

 

Il nome del messaggero io lo direi, non si tratta di uno sconosciuto ma di Addam Marbrand che viene nominato più volte nei capitoli di Tyrion e del quale verrà fatta una voce

 

Non si discute dell'assenza di Robb a fine scontro, è una domanda che si pone Tyrion a inizio battaglia quando vede tutti i sigilli dell'esercito del Nord e si chiede appunto dove sia Robb

La domanda se la pone Tyron a inizio scontro, ma nemmeno pone l'ipotesi che non ci sia ma solo che non sia visibile.

A fine scontro si discute proprio dell'assenza di Robb con Tywin che chiede di lui a Marbrand, cominciando a capire di non avere esattamente vinto come pensava.

 

RIlegendo, in parte è giusto quello che dici. Si discute dell'assenza di Robb dopo l'arrivo di Marbrand, quando questi fa l'elenco dei prigionieri importanti.

Tyrion Lannister, Risalendo a fatica un dirupo, Tyrion Lannister raggiunge a fatica il padiglione del padre Tywin, situato in cima ad una collina, e Il Folletto viene subito attratto da cinque maialetti magistralmente cucinati per il banchetto serale. Intanto è in corso una mentre la discussione generale verte sull'imminente scontro contro l'armata del nord comandata da Robb Stark. Proprio quando sta per cominciare a mangiare, Tyron apprende che dovrà affrontare la battaglia nell'avanguardia insieme ai suoi clan delle montagne e sotto il comando di Gregor Clegane. La notizia, insieme all'atteggiamento di derisione del padre Tywin, dello zio Kevan e degli altri commensali, i lord alfieri e i principali cavalieri al servizio di Tywin ​specificherei chi sono gli altri commensali, gli fanno passare l'appetito la voglia di mangiare nonostante la fame, così il Folletto si allontana se ne va senza neppure assaggiare la sontuosa cena.

Perdendosi nell'immenso accampamento, riesce a orientarsi ritrovare la strada orientandosi grazie alla rumorosa risata di Shagga che, insieme ai suoi, sta cercando di cucinare un enorme bue. Raggiunta la propria tenda, scopre che Bronn gli ha procurato una donna come lui aveva richiesto. Si tratta di una graziosa prostituta diciottenne di nome Shae, presa ad un cavaliere nonostante le sue proteste dell'uomo.(altrimenti sembra che sia contro il volere di Shae)io rimetterei "di questi" come avevo scritto all'inizio, "dell'uomo" può essere equivoco, o ancora meglio: -presa nonostante le proteste del caviliere con cui stava-

Tyrion passa la notte con Shae ma viene svegliato all'improvviso dalle trombe delle adunate e dai rumori dei soldati che si preparano alla battaglia. L'esercito nemico ha anticipato i tempi, si è avvicinato e sta assumendo lo schieramento di battaglia. (mi pare che il libro dia più spazio all'inizio del rapporto tra Tyrion e Shae. E' molto importante, approfondirei di più) hai ragione, devo lavorarci un pochino.

Preceduti dal suono di corni, trombe e tamburi, i due eserciti entrano in contatto. e Tyrion si trova a combattere dapprima con un cavaliere, che riesce a uccidere con l'ascia grazie all'intervento del proprio cavallo, venutogli in soccorso proprio quando il Folletto quando stava quasi per soccombere, e (non so se ho interpretato bene)così sembra che il cavallo sia accorso in aiuto del padrone, invece è intervenuto come è addestrato, semplicemente perché l'uomo gli è capitato a tiro. Poi si scontra con un altro uomo, che lo ferisce ad un braccio e sta per costringerlo alla resa, ma Tyrion quando riesce ad abbattergli il cavallo con il rostro del proprio che ha in cima all'elmo e così finisce per prenderlo Tyrion riesce così a fare anche un prigioniero.

La battaglia viene infine vinta dai Lannister e l'esercito del nord, comandato in realtà (è corretto lasciare "in realtà" perché prima si pensa che sia Robb a comandare, mentre lui in realtà non c'è) da Lord Bolton, è costretto alla ritirata. I barbari di Tyrion perdono almeno metà degli elementi dei loro membri. Giunto al cospetto di Lord Tywin, Tyrion apprende che lo schieramento in cui si è battuto lui era in realtà una trappola del padre, che voleva infatti attirare il nemico da quella parte per poi prenderlo una morsa le proprie truppe e quelle comandate da Kevan.

Mentre nell'accampamento si parla della vittoria, ci si interroga su dove fosse Robb Stark, mai apparso sulla scena della battaglia; arriva in quel momento un messaggero che comunica che il comandante dell'esercito del nord è in realtà ormai molto lontano, diretto a gran velocità verso Delta Delle Acque insieme ad altre migliaia di uomini. Tyrion sorride all'idea che fino a poco prima si parlava del giovane RobbStark, ritenuto fino a poco prima come di un ingenuo, più valoroso che saggio, mentre sia riuscito a ingannare tutti mascherando le proprie intenzioni. Come detto, ci si interroga su Robb dopo l'arrivo di Marbrand e non prima.

domani lo rifaccio secondo le nuove indicazioni

Risalendo a fatica un dirupo, Tyrion Lannister raggiunge il padiglione del padre Tywin, situato in cima ad una collina, e viene subito attratto da cinque maialetti magistralmente cucinati per il banchetto serale. Intanto è in corso una discussione generale sull'imminente scontro contro l'armata del nord comandata da Robb Stark. Proprio quando sta per cominciare a mangiare, Tyron apprende che dovrà affrontare la battaglia nell'avanguardia insieme ai suoi clan delle montagne e sotto il comando di Gregor Clegane. La notizia, insieme all'atteggiamento di derisione del padre Tywin, dello zio Kevan e degli altri commensali, i lord alfieri e i principali cavalieri al servizio di Tywin, gli fanno passare l'appetito nonostante la fame, così il Folletto si allontana senza neppure assaggiare la sontuosa cena.

Perdendosi nell'immenso accampamento, riesce a orientarsi grazie alla rumorosa risata di Shagga che, insieme ai suoi, sta cercando di cucinare un enorme bue. Raggiunta la propria tenda, scopre che Bronn gli ha procurato una donna come lui aveva richiesto. Si tratta di una graziosa prostituta diciottenne di nome Shae, presa nonostante le proteste del cavaliere con cui stava.

Tyrion, piacevolmente impressionato dalla furbizia della ragazza e dall'intesa che ha con lei, passa la notte con Shae ma viene svegliato all'improvviso dalle trombe delle adunate e dai rumori dei soldati che si preparano alla battaglia. L'esercito nemico ha anticipato i tempi, si è avvicinato e sta assumendo lo schieramento di battaglia.

Preceduti dal suono di corni, trombe e tamburi, i due eserciti entrano in contatto. Tyrion si trova a combattere dapprima con un cavaliere, che riesce a uccidere con l'ascia grazie all'intervento del proprio cavallo che si avventa sul viso dell'uomo proprio quando il Folletto sta quasi per soccombere. Poi si scontra con un altro uomo, che lo ferisce ad un braccio e sta per costringerlo alla resa, ma Tyrion riesce ad abbattergli il cavallo con il rostro del proprio elmo e così finisce per prenderlo prigioniero.

La battaglia viene infine vinta dai Lannister e l'esercito del nord, comandato in realtà da Lord Roose Bolton, è costretto alla ritirata. I barbari di Tyrion perdono almeno metà dei loro membri. Giunto al cospetto di Lord Tywin, Tyrion apprende che lo schieramento in cui si è battuto lui era in realtà una trappola del padre, che voleva attirare il nemico da quella parte per poi prenderlo una morsa le proprie truppe e quelle comandate da Kevan.

Mentre si parla della vittoria, arriva Addam Marbrand, che fa l'elenco dei Lord nemici caduti o fatti prigionieri. Tywin chiede di Robb Stark e apprende così che il giovane ha lasciato il comando di parte dell'esercito a Bolton, mentre lui si avviava cavalcando ventre a terra verso delta delle acque con altre migliaia di uomini.

Tyrion sorride all'idea che RobbStark, ritenuto fino a poco prima un ingenuo, più valoroso che saggio, è riuscito a ingannare tutti mascherando le proprie intenzioni.

Propongo alcune ulteriori correzioni minimali e un dubbio in blu.

Risalendo a fatica un dirupo, Tyrion Lannister raggiunge il padiglione del padre Tywin, situato in cima ad una collina, e viene subito attratto da cinque maialetti magistralmente cucinati per il banchetto serale. Intanto è in corso una discussione generale sull'imminente scontro contro l'armata del Nord comandata da Robb Stark. Proprio quando sta per cominciare a mangiare, Tyron apprende che dovrà affrontare la battaglia nell'avanguardia insieme ai suoi clan delle montagne e, sotto il comando di Ser Gregor Clegane. La notizia, insieme all'atteggiamento di derisione del padre Tywin, dello zio Kevan e degli altri commensali, i lord alfieri e i principali cavalieri al servizio di Lord Tywin, gli fanno passare l'appetito nonostante la fame, così il Folletto si allontana senza neppure assaggiare la sontuosa cena.

Perdendosi nell'immenso accampamento, riesce a orientarsi grazie alla rumorosa risata di Shagga che, insieme ai suoi, sta cercando di cucinare un enorme bue. Raggiunta la propria tenda, scopre che Bronn gli ha procurato una donna come lui aveva richiesto. Si tratta di una graziosa prostituta diciottenne di nome Shae, presa requisita nonostante le proteste del cavaliere con cui stava.

Tyrion, piacevolmente impressionato dalla furbizia 'arguzia della ragazza e dall'intesa che ha con lei, passa la notte con Shae, ma viene svegliato all'improvviso dalle trombe delle adunate e dai rumori dei soldati che si preparano alla battaglia. L'esercito nemico ha anticipato i tempi, si è avvicinato e sta assumendo lo schieramento di battaglia.

Preceduti dal suono di corni, trombe e tamburi, i due eserciti entrano in contatto. Tyrion si trova a combattere dapprima con un cavaliere, che riesce a uccidere con l'ascia grazie all'intervento del proprio cavallo che si avventa sul viso dell'uomo proprio quando il Folletto sta quasi per soccombere. Poi si scontra con un altro uomo, che lo ferisce ad un braccio e sta per costringerlo alla resa, ma Tyrion riesce ad abbattergli il cavallo con il rostro del proprio elmo e così finisce per prenderlo prigioniero.

La battaglia viene infine vinta dai Lannister e l'esercito del Nord, comandato in realtà da Lord Roose Bolton, è costretto alla ritirata. I barbari di Tyrion perdono almeno metà dei loro membri. Giunto al cospetto di Lord Tywin, Tyrion apprende che lo schieramento in cui si è battuto lui era in realtà una trappola del organizzata dal padre padre, che voleva attirare il nemico da quella parte per poi prenderlo una morsa tra le proprie truppe e quelle comandate da Kevan.

Mentre si parla della vittoria, arriva sopraggiunge Ser Addam Marbrand, capo degli esploratori dell'esercito Lannister, che fa l'elenco dei lord nemici caduti o fatti prigionieri. Tywin chiede di Robb Stark e apprende così che il giovane ha lasciato il comando di parte dell'esercito a Bolton, mentre lui si avviava cavalcando ventre a terra a gran velocità verso Delta delle Acque con altre migliaia di uomini.

Tyrion sorride all'idea che Robb Stark, ritenuto fino a poco prima un ingenuo, più valoroso che saggio, è O "sia"? riuscito a ingannare tutti mascherando le proprie intenzioni.

Continua a non convincermi questa parte.

Tyrion si trova a combattere dapprima con un cavaliere, che riesce a uccidere con l'ascia grazie all'intervento del proprio cavallo che si avventa sul viso dell'uomo proprio quando il Folletto sta quasi per soccombere.

La trovo strutturata in modo troppo contorto.

E poi un'altra modifica:

 

Piacevolmente impressionato dall'arguzia della ragazza, Tyrion dall'intesa che ha con lei, passa la notte con Shae lei e i due sviluppano una grande intesa. ma Al mattino viene svegliato all'improvviso dalle trombe delle adunate e dai rumori dei soldati che si preparano alla battaglia. L'esercito nemico ha anticipato i tempi, si è avvicinato e sta assumendo lo schieramento di battaglia.

 

 

 

Continua a non convincermi questa parte.

 

Tyrion si trova a combattere dapprima con un cavaliere, che riesce a uccidere con l'ascia grazie all'intervento del proprio cavallo che si avventa sul viso dell'uomo proprio quando il Folletto sta quasi per soccombere.

 

 

La trovo strutturata in modo troppo contorto.

 

E poi un'altra modifica:

 

 

Piacevolmente impressionato dall'arguzia della ragazza, Tyrion dall'intesa che ha con lei, passa la notte con Shae lei e i due sviluppano una grande intesa. ma Al mattino viene svegliato all'improvviso dalle trombe delle adunate e dai rumori dei soldati che si preparano alla battaglia. L'esercito nemico ha anticipato i tempi, si è avvicinato e sta assumendo lo schieramento di battaglia.

 

 

 

Quando viene svegliato è ancora notte e non mattino, ma specificherei semplicemente "nelle tenebre" come nel libro, oppure nulla......o anche andrebbe bene "quando è ancora buio"

All'altra facciamo un taglio:

Tyrion si trova a combattere dapprima con un cavaliere, che riesce a uccidere con l'ascia grazie all'intervento del proprio cavallo quando il Folletto sta quasi per soccombere...

Mah, a pensarci bene secondo me basta qualche semplice modifica alla versione precedente.

Tyrion si trova a combattere dapprima con un cavaliere, riuscendo a ucciderlo con l'ascia grazie all'intervento del proprio cavallo, che si avventa sul viso dell'uomo proprio quando il Folletto sta quasi per soccombere.

Invece per l'altro...

 

 

Piacevolmente impressionato dall'arguzia della ragazza, Tyrion passa la notte con lei e i due sviluppano una grande intesa. E' ancora buio quando vengono svegliati all'improvviso dalle trombe delle adunate e dai rumori dei soldati che si preparano a combattere. L'esercito nemico ha anticipato i tempi, si è avvicinato e sta assumendo lo schieramento di battaglia. Il Folletto è quindi costretto a separarsi dalla donna e mettersi in posizione con gli altri soldati.

 

Secondo me va insomma precisato il momento in cui Tyrion passa dalla tenda all'esercito, perché altrimenti ci si trova all'improvviso.