In una città dei lhazareen, si svolge una battaglia tra il khalasar di khal Drogo e quello di khal Ogo, con la vittoria del primo e la morte del secondo.

Dopo la battaglia, Daenerys passa tra i cadaveri in groppa alla sua cavalla. Ci sono anche cadaveri di pecore, uccise dal khalasar di khal Ogo.

La città dei lhazareen è stata incendiata, e i sopravvissuti si aggirano tra le rovine terrorizzati.

Nel combattimento, Drogo è stato ferito, ma sembra che non si tratti di nulla di grave. Ci sono diecimila prigionieri, che Daenerys sa verranno venduti come schiavi.

Quando incrocia alcuni uomini di Drogo che violentano una ragazza, Dany ordina loro di smettere, prendendo lei sotto la sua protezione ed affidandola alle cure di Doreah.

Una volta entrata in città, tuttavia, Dany si rende conto con rammarico del fatto che le donne violentate sono fin troppe, e obbliga i suoi uomini ad abbandonare gli stupri.

Mago, uno dei violentatori, che cavalca nel khas di Ko Jhaqo, si lamenta con Drogo della condotta di Daenerys, ma lui, dopo aver sentito le ragioni della moglie ed essersi inorgoglito per la sua fierezza, obbliga Mago a lasciare in pace le protette di Dany.

Parlando con il marito, Dany scopre che lui ha cacciato i guaritori, sottovalutando le sue ferite per consentire loro di curare altri uomini. Mirri Maz Duur, una delle protette di Dany, tuttavia, si fa avanti offrendosi come guaritrice, affermando di aver imparato da un maestro dei Sette Regni, e la giovane convince Drogo ad accettare le sue cure, nonostante le minacce dei cavalieri del sangue.

Mi pare un po' brevino, ma credo di aver messo tutto l'essenziale " />

Sulla lunghezza non mi esprimo, è Anastasia l'esperta. Sollevo solo un dubbio sul fatto che sia Drogo ad uccidere Ogo e poi anche il figlio di Ogo in duello: mi sembra di ricordare così, e credo che in quel caso sarebbe da mettere.

Per il resto solo qualche minima revisione stilistica.

In una città dei Lhazareen, si svolge una battaglia tra il khalasar di Khal Drogo e quello di Khal Ogo, con la vittoria del primo e la morte del secondo.Qui non c'era un duello tra i due khal? Ricordo male?

Dopo la battaglia, Daenerys passa tra i cadaveri in groppa alla sua cavalla. Ci sono anche cadaveri di pecore, uccise dal khalasar di khal Ogo. La città dei Lhazareen è stata incendiata, e i sopravvissuti si aggirano tra le rovine terrorizzati.

Nel combattimento, Drogo è stato ferito, ma sembra che non si tratti di nulla di grave. Ci sono diecimila prigionieri, che Daenerys sa verranno venduti come schiavi.

Quando incrocia alcuni uomini di Drogo che violentano una ragazza, Dany ordina loro di smettere, prendendo lei sotto la sua protezione ed affidandola alle cure di Doreah. Una volta entrata in città, tuttavia, Dany si rende conto con rammarico del fatto che le donne violentate sono fin troppe, e ma obbliga comunque i suoi uomini ad abbandonare gli stupri.

Mago, uno dei violentatori, che cavalca nel khas di Ko Jhaqo, si lamenta con Drogo della condotta di Daenerys, ma lui, dopo aver sentito le ragioni della moglie ed essersi inorgoglito per la sua fierezza, obbliga Mago a lasciare in pace le protette di Dany. Parlando con il marito, Dany scopre che lui ha cacciato i guaritori, sottovalutando le sue ferite per consentire loro di curare altri uomini. Mirri Maz Duur, una delle protette di Dany, tuttavia, si fa avanti offrendosi come guaritrice, affermando di aver imparato da un maestro dei Sette Regni, e la giovane convince Drogo ad accettare le sue cure, nonostante le minacce dei cavalieri del sangue.

" /> Ehm sì, secondo me è fin troppo corto e andrebbe arricchito, altrimenti c'è proprio una netta differenza rispetto agli altri. E' vero che anche il capitolo è più corto della media, ma non fino a questo punto.

In una città dei Lhazareen, si svolge una battaglia tra il khalasar di Khal Drogo e quello di Khal Ogo, con la vittoria del primo e la morte del secondo. Io invece ho un altro dubbio: il capitolo inizia proprio parlando della battaglia?

Al termine dello scontro Dopo la battaglia, Daenerys passa tra i corpi dei caduti cadaveri in groppa alla sua cavalla. Ci sono anche cadaveri di pecore, uccise dal khalasar di khal Ogo. La città dei Lhazareen è stata incendiata, e i sopravvissuti si aggirano tra le rovine terrorizzati.

Nel combattimento, Drogo è stato ferito, ma sembra che non si tratti di nulla di grave. Ci sono diecimila prigionieri, che Daenerys sa che verranno venduti come schiavi.

Quando incrocia alcuni uomini di Drogo che violentano una ragazza, Dany ordina loro di smettere, prendendo la malcapitata lei sotto la sua protezione ed affidandola alle cure di Doreah. Tuttavia, una volta entrata in città, tuttavia, Dany si rende conto con rammarico del fatto che le donne stuprate violentate sono fin troppe, ma obbliga comunque i suoi uomini ad abbandonare gli stupri.

Mago, uno dei violentatori, che cavalca nel khas di Ko Jhaqo, si lamenta con Drogo della condotta di Daenerys, ma quello lui, dopo aver sentito le ragioni della moglie ed essersi inorgoglito per la sua fierezza, obbliga Mago a lasciare in pace le protette della moglie di Dany. Parlando con il marito, Dany scopre che ha cacciato i guaritori, sottovalutando le sue ferite per consentire loro di curare altri uomini. Una delle donne appena salvate, di nome Mirri Maz Duur, una delle protette di Dany, tuttavia, si fa avanti offrendosi come guaritrice, affermando di aver imparato da un maestro dei Sette Regni. La giovane convince Drogo ad accettare le sue cure, nonostante le minacce dei cavalieri del sangue. (spiegherei il perché di queste minacce)

Confermo che è Drogo in persona ad uccidere Ogo ed anche suo figlio e successore, Fogo.

Il capitolo in realtà comincia subito dopo la battaglia, con Dany che passa nel bel mezzo del massacro. Insomma, ad essere precisi le prime due frasi andrebbero invertite, ma non sapevo come rendere la cosa.

Proviamo:

In una città dei Lhazareen Al termine dello scontro, Daenerys passa tra i corpi dei caduti in groppa alla sua cavalla.

Lì si è appena svolta una battaglia tra il khalasar di Khal Drogo e quello di Khal Ogo, conclusosi con la vittoria del primo, che quel giorno ha trionfato su due khal, sia Ogo che Fogo, suo figlio e successore, e li ha uccisi entrambi.

Ci sono anche cadaveri di pecore, uccise dal khalasar di khal Ogo. La città dei Lhazareen è stata incendiata, e i sopravvissuti si aggirano tra le rovine terrorizzati.

 

Nel combattimento, Drogo è stato ferito, ma sembra che non si tratti di nulla di grave. Ci sono diecimila prigionieri, che Daenerys sa che verranno venduti come schiavi.

 

Quando incrocia alcuni uomini di Drogo che violentano una ragazza, Dany ordina loro di smettere, prendendo la malcapitata sotto la sua protezione ed affidandola alle cure di Doreah. Tuttavia, una volta entrata in città Dany si rende conto con rammarico che le donne stuprate sono fin troppe, ma obbliga comunque i suoi uomini ad abbandonare gli stupri.

 

Mago, uno dei violentatori che cavalca nel khas di Ko Jhaqo, si lamenta con Drogo della condotta di Daenerys, ma quello, dopo aver sentito le ragioni della moglie ed essersi inorgoglito per la sua fierezza, obbliga Mago a lasciare in pace le protette della moglie. Parlando con il marito, Dany scopre che ha cacciato i guaritori, sottovalutando le sue ferite per consentire loro di curare altri uomini. Una delle donne appena salvate, di nome Mirri Maz Duur, si fa avanti offrendosi come guaritrice, affermando di aver imparato da un maestro dei Sette Regni. La giovane convince Drogo ad accettare le sue cure, nonostante le minacce dei cavalieri del sangue, che non si fidano delle cure della donna, che definiscono maegi.

Boh, per me è OK, ma vediamo se Anastasia desidera allungare qualcosa.

 

In una città dei Lhazareen, Daenerys passa tra i corpi dei caduti in groppa alla sua cavalla.

Lì si è appena svolta una battaglia tra il khalasar di Khal Drogo e quello di Khal Ogo, conclusosi con la vittoria del primo, che quel giorno ha trionfato su due khal, sia Ogo e sul suo successore khal che Fogo, suo figlio e successore, e li ha uccisi entrambi.

Ci sono anche cadaveri di pecore, uccise dal khalasar di khal Ogo. La città dei Lhazareen è stata incendiata, e i sopravvissuti si aggirano tra le rovine terrorizzati.

 

Nel combattimento, Drogo è stato ferito, ma sembra che non si tratti di nulla di grave. Ci sono diecimila prigionieri, che Daenerys sa che verranno venduti come schiavi.

 

Quando incrocia alcuni uomini di Drogo che violentano una ragazza, Dany ordina loro di smettere, prendendo la malcapitata sotto la sua protezione ed affidandola alle cure di Doreah. Tuttavia, una volta entrata in città Dany si rende conto con rammarico che le donne stuprate sono fin troppe, ma obbliga comunque i suoi uomini ad abbandonare gli stupri.

 

Mago, uno dei violentatori che cavalca nel khas di Ko Jhaqo, si lamenta con Drogo della condotta di Daenerys, ma quello, dopo aver sentito le ragioni della moglie ed essersi inorgoglito per la sua fierezza, obbliga Mago a lasciare in pace le protette della moglie. Parlando con il marito, Dany scopre che ha cacciato i guaritori, sottovalutando le sue ferite per consentire loro di curare altri uomini. Una delle donne appena salvate, di nome Mirri Maz Duur, si fa avanti offrendosi come guaritrice, affermando di aver imparato da un maestro dei Sette Regni. La giovane convince Drogo ad accettare le sue cure, nonostante le minacce dei cavalieri del sangue, che non si fidano delle cure della donna, che definiscono maegi.

 

 

Poi sì, lo trovo ancora troppo corto in confronto agli altri. Magari poi guardo se ci sono cose importanti da aggiungere (perché anche l'allungamento del brodo fine a sè stesso non è il massimo).

Ho fatto qualche aggiunta nella prima parte del capitolo.

Devo ancora finire di rileggere e non so se sono state tralasciate cose rilevanti anche nella seconda parte. Così a occhio, chiarirei ancora di più l'ostilità verso la maegi (sempre che sia specificata meglio nel capitolo stesso). Secondo me per uno che non ha letto il libro ancora non è molto chiaro perché i dothraki diffidano di Mirri.

In una città dei Lhazareen appena saccheggiata, Daenerys passa tra i corpi dei caduti in groppa alla sua cavalla.
Lì si è appena svolta una battaglia tra il khalasar di Khal Drogo e quello di Khal Ogo, conclusosi con la vittoria del primo, che quel giorno ha trionfato su khal Ogo e sul suo successore khal Fogo, e li ha uccisi entrambi. Nel combattimento, Drogo è stato ferito, ma sembra che non si tratti di nulla di grave.
Ci sono anche cadaveri di pecore, uccise dal khalasar di khal Ogo. La città dei Lhazareen, abitata da un popolo pacifico che i dothraki chiamano con disprezzo "Uomini Agnello", si trovava nel punto in cui è avvenuto lo scontro ed è stata incendiata. e i I suoi sopravvissuti si aggirano tra le rovine terrorizzati. Tra gli abitanti della città e i dothraki del khalasar sconfitto, ci sono diecimila prigionieri, che Daenerys sa che verranno destinati a essere condotti nelle città della Baia degli Schiavisti e venduti come schiavi. Daenerys sa che i guadagni delle vendite verranno usati per comprare le navi con cui salpare per il Continente Occidentale e permetterle di riconquistarlo.
Quando incrocia alcuni uomini di Drogo che violentano una ragazza, Dany all'inizio cerca di mostrarsi insensibile, ripetendosi che questo è il prezzo per la riconquista delle sue terre. Poi pero la khaleesi viene vinta dalla compassione e ordina ai dothraki loro di smettere, ignorando il loro malcontento e le obiezioni di Ser Jorah, che le spiega che gli stupri sono una ricompensa per l'impegno dei guerrieri in combattimento. Prendendo quindi la ragazza salvata malcapitata sotto la sua protezione e la affida affidandola alle cure di Doreah. Tuttavia, una volta entrata in città Dany si rende conto con rammarico che le donne stuprate sono fin troppe, ma obbliga comunque i suoi uomini ad abbandonare gli stupri.

Mago, uno dei violentatori che cavalca nel khas di Ko Jhaqo, si lamenta con Drogo della condotta di Daenerys, ma quello, dopo aver sentito le ragioni della moglie ed essersi inorgoglito per la sua fierezza, obbliga Mago a lasciare in pace le protette della moglie. Parlando con il marito, Dany scopre che ha cacciato i guaritori, sottovalutando le sue ferite per consentire loro di curare altri uomini. Una delle donne appena salvate, di nome Mirri Maz Duur, si fa avanti offrendosi come guaritrice, affermando di aver imparato da un maestro dei Sette Regni. La giovane convince Drogo ad accettare le sue cure, nonostante le minacce dei cavalieri del sangue, che non si fidano delle cure della donna, che definiscono maegi.

In una città dei Lhazareen appena saccheggiata, Daenerys passa tra i corpi dei caduti in groppa alla sua cavalla. Lì si è appena svolta una battaglia tra il khalasar di Khal Drogo e quello di Khal Ogo, conclusosi con la vittoria del primo, che quel giorno ha trionfato su khal Ogo e sul suo successore khal Fogo, e li ha uccisi entrambi. Ci sono anche cadaveri di pecore, uccise dal khalasar di khal Ogo. La città dei Lhazareen, abitata da un popolo pacifico che i dothraki chiamano con disprezzo "Uomini Agnello", si trovava nel punto in cui è avvenuto lo scontro ed è stata incendiata. I suoi sopravvissuti si aggirano tra le rovine terrorizzati.

Tra gli abitanti della città e i dothraki del khalasar sconfitto, ci sono diecimila prigionieri destinati a essere condotti nelle città della Baia degli Schiavisti e venduti come schiavi. Daenerys sa che i guadagni delle vendite verranno usati per comprare le navi con cui salpare per il Continente Occidentale e permetterle di riconquistarlo. Quando incrocia alcuni uomini di Drogo che violentano una ragazza, Dany all'inizio cerca di mostrarsi insensibile, ripetendosi che questo è il prezzo per la riconquista delle sue terre. Poi pero la khaleesi viene vinta dalla compassione e ordina ai dothraki di smettere, ignorando il loro malcontento e le obiezioni di Ser Jorah, che le spiega che gli stupri sono una ricompensa per l'impegno dei guerrieri in combattimento. Prende quindi la ragazza salvata sotto la sua protezione e la affida alle cure di Doreah. Tuttavia, una volta entrata in città Dany si rende conto con rammarico che le donne stuprate sono fin troppe, ma obbliga comunque i suoi uomini ad abbandonare gli stupri.

Trova Drogo seduto nel tempio, con una ferita al torace subita nel combattimento, di cui però il khal non si preoccupa. All'improvviso vengono raggiunti da Mago, uno dei violentatori che cavalca nel khas di Ko Jhaqo, che si lamenta con Drogo della condotta di Daenerys, ma quello, dopo aver sentito le ragioni della moglie ed essersi inorgoglito per la sua fierezza, obbliga Mago a lasciare in pace le protette della moglie. Parlando con il marito, Dany scopre che ha cacciato i guaritori, sottovalutando le sue ferite per consentire loro di curare altri uomini. Una delle donne appena salvate, di nome Mirri Maz Duur, si fa avanti offrendosi come guaritrice, affermando di aver imparato le arti mediche da un maestro dei Sette Regni di nome Marwyn. I cavalieri di sangue non si fidano delle cure di quella donna, accusandola di essere una maegi e di praticare la magia nera. Dany però si convince delle buona fede della sconosciuta e convince Drogo ad accettare il suo aiuto. Mirri Maz Duur fa sdraiare Drogo sull'altare, gli estrae la freccia e gli medica la ferita con uno strano impacco. Ancora diffidente, il cavaliere di sangue Qhotho le promette che farà una brutta fine se il khal non starà bene in seguito alle sue cure.

La giovane convince Drogo ad accettare le sue cure, nonostante le minacce dei cavalieri del sangue, che non si fidano delle cure della donna, che definiscono maegi.

In una città dei Lhazareen appena saccheggiata, Daenerys passa tra i corpi dei caduti in groppa alla sua cavalla. Lì si è appena svolta una battaglia tra il khalasar di Khal Drogo e quello di Khal Ogo, conclusosi con la vittoria del primo, che quel giorno ha trionfato su Khal Ogo e sul suo successore Khal Fogo, e li ha uccisi uccidendoli entrambi. Ci sono anche cadaveri di pecore, uccise dal khalasar di khal Ogo. La città dei Lhazareen, abitata da un popolo pacifico che i dothraki chiamano con disprezzo "Uomini Agnello", si trovava nel punto in cui è avvenuto lo scontro ed è stata incendiata. I suoi sopravvissuti si aggirano tra le rovine terrorizzati.

 

Tra gli abitanti della città e i Dothraki del khalasar sconfitto, ci sono diecimila prigionieri destinati a essere condotti nelle città della Baia degli Schiavisti e venduti come schiavi. Daenerys sa che i guadagni delle vendite verranno usati per comprare le navi con cui salpare per il Continente Occidentale e permetterle di riconquistarlo. Quando incrocia alcuni uomini di Drogo che violentano una ragazza, Dany all'inizio cerca di mostrarsi insensibile, ripetendosi che questo è il prezzo per la riconquista delle sue terre. Poi pero la khaleesi viene vinta dalla compassione e ordina ai Dothraki di smettere, ignorando il loro malcontento e le obiezioni di Ser Jorah, che le spiega che gli stupri sono una ricompensa per l'impegno dei guerrieri in combattimento. Prende quindi la ragazza salvata sotto la sua protezione e la affida alle cure di Doreah. Tuttavia, uUna volta entrata in città Dany si rende conto con rammarico che le donne stuprate sono fin troppe, ma obbliga comunque i suoi uomini ad abbandonare gli stupri.

 

Trova Drogo seduto nel tempio, con una ferita al torace subita nel combattimento, di cui però il khal non si preoccupa. All'improvviso vengono raggiunti da Mago, uno dei violentatori che cavalca nel khas di Ko Jhaqo, che si lamenta con Drogo della condotta di Daenerys, ma quello Il khal, dopo aver sentito le ragioni della moglie ed essersi inorgoglito per la sua fierezza, obbliga però Mago a lasciare in pace le protette della moglie di Dany. Parlando con il marito, Dany scopre che ha cacciato i guaritori, sottovalutando le sue ferite per consentire loro di curare altri uomini. Una delle donne appena salvate, di nome Mirri Maz Duur, si fa avanti offrendosi come guaritrice, affermando di aver imparato le arti mediche da un maestro dei Sette Regni di nome Marwyn. I cavalieri di sangue non si fidano delle cure di quella donna, accusandola di essere una maegi e di praticare la magia nera. Dany però si convince delle buona fede della sconosciuta e convince Drogo ad accettare il suo aiuto. Mirri Maz Duur fa allora sdraiare Drogo sull'altare, gli estrae la freccia e gli medica la ferita con uno strano impacco. Ancora diffidente, il cavaliere di sangue Qhotho le promette che farà una brutta fine se il khal non starà bene in seguito alle sue cure.

Ok.

Stavo pensando... dal riassunto, rischia di sembrare che la ferita su cui Mirri mette l'impacco sia la stessa di quella della freccia, mentre non è così. Quindi toglierei quell' "estrae la freccia" e lascerei solo la parte dell'impacco. Tanto la ferita della freccia non è importante per la trama.

OK, uppato.

Però non hai tolto la freccia...

Inoltre la puntata è la 1x08 " />

E l'ambientazione è un po' più calda del Castello Nero " />

Sistemato tutto.