Entra Registrati
Montagne Rosse
di Lord Beric
creato il 10 agosto 2016


Lord Beric
Custode dei Corvi Messaggeri
Guardiani della Notte
25171 messaggi
Lord Beric
Custode dei Corvi Messaggeri



Guardiani della Notte

25171 messaggi
Inviato il 10 agosto 2016 12:04 Autore

Prima di partire con questa voce, un dubbio sul nome: è "Montagne Rosse" oppure "Montagne Rosse di Dorne"?


Canale%20Telegram.jpg

Chat%20Telegram.jpg

Facebook.jpg

Wikipedia.jpg

Wikipedia.jpg

Lord dei Pan di Stelle - Lord Comandante dei Peluche

The best fantasy is written in the language of dreams. It is alive as dreams are alive, more real than real... for a moment at least... that long magic moment before we wake.
Fantasy is silver and scarlet, indigo and azure, obsidian veined with gold and lapis lazuli. Reality is plywood and plastic, done up in mud brown and olive drab.
Fantasy tastes of habaneros and honey, cinnamon and cloves, rare red meat and wines as sweet as summer. Reality is beans and tofu, and ashes at the end.
Reality is the strip malls of Burbank, the smokestacks of Cleveland, a parking garage in Newark. Fantasy is the towers of Minas Tirith, the ancient stones of Gormenghast, the halls of Camelot.
Fantasy flies on the wings of Icarus, reality on Southwest Airlines.
Why do our dreams become so much smaller when they finally come true?
We read fantasy to find the colors again, I think. To taste strong spices and hear the songs the sirens sang. There is something old and true in fantasy that speaks to something deep within us, to the child who dreamt that one day he would hunt the forests of the night, and feast beneath the hollow hills, and find a love to last forever somewhere south of Oz and north of Shangri-La.
They can keep their heaven. When I die, I'd sooner go to Middle-earth.

 

[George R. R. Martin]


AryaSnow
Assassina al servizio della Barriera
Guardiani della Notte
17764 messaggi
AryaSnow
Assassina al servizio della Barriera



Guardiani della Notte

17764 messaggi
Inviato il 10 agosto 2016 12:10

E in base a quali criteri dobbiamo scegliere?

Quali sono le ragioni per ogni scelta?



Lord Beric
Custode dei Corvi Messaggeri
Guardiani della Notte
25171 messaggi
Lord Beric
Custode dei Corvi Messaggeri



Guardiani della Notte

25171 messaggi
Inviato il 11 agosto 2016 12:54 Autore

Il criterio è come sempre quali fonti prediligere in caso di discordanze. :)

 

 

Nei libri credo siano usate entrambe le forme.

In TLOIAF si usa solo Montagne Rosse (per questo io la preferirei come soluzione).

 

Ora come ora non ho modo di controllare TWOIAF.


Canale%20Telegram.jpg

Chat%20Telegram.jpg

Facebook.jpg

Wikipedia.jpg

Wikipedia.jpg

Lord dei Pan di Stelle - Lord Comandante dei Peluche

The best fantasy is written in the language of dreams. It is alive as dreams are alive, more real than real... for a moment at least... that long magic moment before we wake.
Fantasy is silver and scarlet, indigo and azure, obsidian veined with gold and lapis lazuli. Reality is plywood and plastic, done up in mud brown and olive drab.
Fantasy tastes of habaneros and honey, cinnamon and cloves, rare red meat and wines as sweet as summer. Reality is beans and tofu, and ashes at the end.
Reality is the strip malls of Burbank, the smokestacks of Cleveland, a parking garage in Newark. Fantasy is the towers of Minas Tirith, the ancient stones of Gormenghast, the halls of Camelot.
Fantasy flies on the wings of Icarus, reality on Southwest Airlines.
Why do our dreams become so much smaller when they finally come true?
We read fantasy to find the colors again, I think. To taste strong spices and hear the songs the sirens sang. There is something old and true in fantasy that speaks to something deep within us, to the child who dreamt that one day he would hunt the forests of the night, and feast beneath the hollow hills, and find a love to last forever somewhere south of Oz and north of Shangri-La.
They can keep their heaven. When I die, I'd sooner go to Middle-earth.

 

[George R. R. Martin]


AryaSnow
Assassina al servizio della Barriera
Guardiani della Notte
17764 messaggi
AryaSnow
Assassina al servizio della Barriera



Guardiani della Notte

17764 messaggi
Inviato il 11 agosto 2016 13:02

Guardando l'indice analitico della mia versione italiana di TWOIAF, anche lì si usa "Montagne Rosse"



Lord Beric
Custode dei Corvi Messaggeri
Guardiani della Notte
25171 messaggi
Lord Beric
Custode dei Corvi Messaggeri



Guardiani della Notte

25171 messaggi
Inviato il 12 agosto 2016 15:21 Autore

[[File:Map_MR.jpg | 400px | right | thumb | Mappa di ''The Lands of Ice and Fire'' rielaborata by Grazia Borreggine©]]

 

Le [[Montagne Rosse]] sono un'importante catena montuosa situata nella porzione meridionale di [[Westeros]].<ref name="TLOIAF">''[[The Lands of Ice and Fire]]''</ref>

 

 

__TOC__

 

== Posizione geografica ==

La catena, il cui spartiacque costituisce il confine di [[Dorne]], a sud, con l'[[Altopiano]] e le [[Terre della Corona]], ad ovest e a nord, ha il suo punto di inizio sulle coste del [[Mare del Tramonto]], volgendo dapprima verso nord e poi verso est.<ref name="TLOIAF" />

 

Una diramazione minore della catena volge verso sud a chiudere il bacino fluviale del [[Torentine]], mentre il corpo principale prosegue verso oriente fino alle coste del [[Mare di Dorne]], isolando la penisola dorniana dal resto del [[Westeros|Continente Occidentale]].<ref name="TLOIAF" />

 

Le ultime propaggini delle Montagne Rosse seguono infine la costa in direzione nord fino alla [[baia dei Naufragi]], facendo da confine naturale terrestre a [[Capo Furore]].<ref name="TLOIAF" />

 

Le principali vie di accesso alle Montagne Rosse sono due: l'ampio [[Passo del Principe]], nella porzione centrale della catena, e la [[Via delle Ossa]], che segue la costa del [[Mare di Dorne]].<ref name="TLOIAF" />

 

== Insediamenti ==

Le Montagne Rosse sono costellate di castelli e fortezze, tanto sul versante dorniano quanto su quelli dell'[[Altopiano]] e delle [[Terre della Tempesta]].<ref name="TLOIAF" />

 

== Eventi ==

Durante la [[Ribellione di Robert Baratheon]] il [[Rhaegar Targaryen|Principe Rhaegar Targaryen]] porta [[Lyana Stark]] alla [[Torre della Gioia]], tra le Montagne Rosse<ref name="AGOTAB">[[AGOT - Appendici#Appendice B|AGOT - Appendice B]]</ref>, lasciandola sotto la protezione di tre membri della [[Guardia Reale]]; al termine della guerra [[Eddard Stark|Lord Eddard Stark]] guida una piccola spedizione per il salvataggio della sorella<ref name="AGOT39">[[AGOT39]]</ref>.

 

== Note ==

<references />

 

 

{{Portale | Argomento1 = Geografia}}

 

<noinclude>[[Categoria:Essos]] [[Categoria:Montagne]]</noinclude>


Canale%20Telegram.jpg

Chat%20Telegram.jpg

Facebook.jpg

Wikipedia.jpg

Wikipedia.jpg

Lord dei Pan di Stelle - Lord Comandante dei Peluche

The best fantasy is written in the language of dreams. It is alive as dreams are alive, more real than real... for a moment at least... that long magic moment before we wake.
Fantasy is silver and scarlet, indigo and azure, obsidian veined with gold and lapis lazuli. Reality is plywood and plastic, done up in mud brown and olive drab.
Fantasy tastes of habaneros and honey, cinnamon and cloves, rare red meat and wines as sweet as summer. Reality is beans and tofu, and ashes at the end.
Reality is the strip malls of Burbank, the smokestacks of Cleveland, a parking garage in Newark. Fantasy is the towers of Minas Tirith, the ancient stones of Gormenghast, the halls of Camelot.
Fantasy flies on the wings of Icarus, reality on Southwest Airlines.
Why do our dreams become so much smaller when they finally come true?
We read fantasy to find the colors again, I think. To taste strong spices and hear the songs the sirens sang. There is something old and true in fantasy that speaks to something deep within us, to the child who dreamt that one day he would hunt the forests of the night, and feast beneath the hollow hills, and find a love to last forever somewhere south of Oz and north of Shangri-La.
They can keep their heaven. When I die, I'd sooner go to Middle-earth.

 

[George R. R. Martin]


AryaSnow
Assassina al servizio della Barriera
Guardiani della Notte
17764 messaggi
AryaSnow
Assassina al servizio della Barriera



Guardiani della Notte

17764 messaggi
Inviato il 12 agosto 2016 19:42

[[File:Map_MR.jpg | 400px | right | thumb | Mappa di ''The Lands of Ice and Fire'' rielaborata by Grazia Borreggine©]]

Le [[Montagne Rosse]] sono un'importante catena montuosa situata nella porzione meridionale di [[Westeros]].<ref name="TLOIAF">''[[The Lands of Ice and Fire]]''</ref>

 

 

__TOC__

 

== Posizione geografica ==

La catena, il cui spartiacque costituisce il confine di [[Dorne]], a sud, con l'[[Altopiano]] e le [[Terre della Corona]], ad ovest e a nord, ha il suo punto di inizio sulle coste del [[Mare del Tramonto]], volgendo dapprima verso nord e poi verso est.<ref name="TLOIAF" />---->Sinceramente questo periodo non l'ho capito bene. Non si può trovare una forma più chiara e meno intricata? :unsure:

 

Una diramazione minore della catena volge verso sud a chiudere il bacino fluviale del [[Torentine]], mentre il corpo principale prosegue verso oriente fino alle coste del [[Mare di Dorne]], isolando la penisola dorniana dal resto del [[Westeros|Continente Occidentale]].<ref name="TLOIAF" />

 

Le ultime propaggini delle Montagne Rosse seguono infine la costa in direzione nord fino alla [[baia dei Naufragi]], facendo da confine naturale terrestre a [[Capo Furore]].<ref name="TLOIAF" />

 

Le principali vie di accesso alle Montagne Rosse sono due: l'ampio [[Passo del Principe]], nella porzione centrale della catena, e la [[Via delle Ossa]], che segue la costa del [[Mare di Dorne]].<ref name="TLOIAF" />

 

== Insediamenti ==

Le Montagne Rosse sono costellate di castelli e fortezze, tanto sul versante dorniano quanto su quelli dell'[[Altopiano]] e delle [[Terre della Tempesta]].<ref name="TLOIAF" />

 

== Eventi ==

Durante la [[Ribellione di Robert Baratheon]] il [[Rhaegar Targaryen|Principe Rhaegar Targaryen]] porta [[Lyana Stark]] alla [[Torre della Gioia]], tra le Montagne Rosse<ref name="AGOTAB">[[AGOT - Appendici#Appendice B|AGOT - Appendice B]]</ref>, lasciandola sotto la protezione di tre membri della [[Guardia Reale]]; al termine della guerra [[Eddard Stark|Lord Eddard Stark]] guida una piccola spedizione per il salvataggio della sorella<ref name="AGOT39">[[AGOT39]]</ref>.

 

== Note ==

<references />

 

 

{{Portale | Argomento1 = Geografia}}

 

<noinclude>[[Categoria:Essos]] [[Categoria:Montagne]]</noinclude>

 

 

 

 

Modificato il 05 July 2024 17:07


Lord Beric
Custode dei Corvi Messaggeri
Guardiani della Notte
25171 messaggi
Lord Beric
Custode dei Corvi Messaggeri



Guardiani della Notte

25171 messaggi
Inviato il 24 agosto 2016 14:27 Autore

Uhm... cosa non è chiaro del periodo? In pratica i concetti sono due: il primo è che la catena divide Dorne da Altopiano / Terre della Tempesta, e il secondo inizia a descrivere l'andamento della catena nella sua parte occidentale.


Canale%20Telegram.jpg

Chat%20Telegram.jpg

Facebook.jpg

Wikipedia.jpg

Wikipedia.jpg

Lord dei Pan di Stelle - Lord Comandante dei Peluche

The best fantasy is written in the language of dreams. It is alive as dreams are alive, more real than real... for a moment at least... that long magic moment before we wake.
Fantasy is silver and scarlet, indigo and azure, obsidian veined with gold and lapis lazuli. Reality is plywood and plastic, done up in mud brown and olive drab.
Fantasy tastes of habaneros and honey, cinnamon and cloves, rare red meat and wines as sweet as summer. Reality is beans and tofu, and ashes at the end.
Reality is the strip malls of Burbank, the smokestacks of Cleveland, a parking garage in Newark. Fantasy is the towers of Minas Tirith, the ancient stones of Gormenghast, the halls of Camelot.
Fantasy flies on the wings of Icarus, reality on Southwest Airlines.
Why do our dreams become so much smaller when they finally come true?
We read fantasy to find the colors again, I think. To taste strong spices and hear the songs the sirens sang. There is something old and true in fantasy that speaks to something deep within us, to the child who dreamt that one day he would hunt the forests of the night, and feast beneath the hollow hills, and find a love to last forever somewhere south of Oz and north of Shangri-La.
They can keep their heaven. When I die, I'd sooner go to Middle-earth.

 

[George R. R. Martin]


AryaSnow
Assassina al servizio della Barriera
Guardiani della Notte
17764 messaggi
AryaSnow
Assassina al servizio della Barriera



Guardiani della Notte

17764 messaggi
Inviato il 26 agosto 2016 11:44

[[File:Map_MR.jpg | 400px | right | thumb | Mappa di ''The Lands of Ice and Fire'' rielaborata by Grazia Borreggine©]]

Le [[Montagne Rosse]] sono un'importante catena montuosa situata nella porzione meridionale di [[Westeros]].<ref name="TLOIAF">''[[The Lands of Ice and Fire]]''</ref>


__TOC__

== Posizione geografica ==
La catena il cui spartiacque costituisce Le Montagne Rosse costituiscono il confine di [[Dorne]], a sud, con l'[[Altopiano]] e le [[Terre della Corona]], ad ovest e a nord. La catena montuosa ha il suo punto di inizio sulle coste del [[Mare del Tramonto]], volgendo dapprima verso nord e poi verso est.<ref name="TLOIAF" />

Una diramazione minore della catena volge verso sud a chiudere il bacino fluviale del [[Torentine]], mentre il corpo principale prosegue verso oriente fino alle coste del [[Mare di Dorne]], isolando la penisola dorniana dal resto del [[Westeros|Continente Occidentale]].<ref name="TLOIAF" />

Le ultime propaggini delle Montagne Rosse seguono infine la costa in direzione nord fino alla [[baia dei Naufragi]], facendo da confine naturale terrestre a [[Capo Furore]].<ref name="TLOIAF" />

Le principali vie di accesso alle Montagne Rosse sono due: l'ampio [[Passo del Principe]], nella porzione centrale della catena, e la [[Via delle Ossa]], che segue la costa del [[Mare di Dorne]].<ref name="TLOIAF" />

== Insediamenti ==
Le Montagne Rosse sono costellate di castelli e fortezze, tanto sul versante dorniano quanto su quelli dell'[[Altopiano]] e delle [[Terre della Tempesta]].<ref name="TLOIAF" />

== Eventi ==
Durante la [[Ribellione di Robert Baratheon]] il [[Rhaegar Targaryen|Principe Rhaegar Targaryen]] porta [[Lyana Stark]] alla [[Torre della Gioia]], tra le Montagne Rosse<ref name="AGOTAB">[[AGOT - Appendici#Appendice B|AGOT - Appendice B]]</ref>, lasciandola sotto la protezione di tre membri della [[Guardia Reale]]; al termine della guerra [[Eddard Stark|Lord Eddard Stark]] guida una piccola spedizione per il salvataggio della sorella<ref name="AGOT39">[[AGOT39]]</ref>.

== Note ==
<references />


{{Portale | Argomento1 = Geografia}}

<noinclude>[[Categoria:Essos]] [[Categoria:Montagne]]</noinclude>

 

 

 

 

Semplicemente mi sembrava un periodo troppo lungo e pieno di virgole, anche perché al suo interno ha due diversi argomenti. Lo spezzerei per semplificare la lettura.



Lord Beric
Custode dei Corvi Messaggeri
Guardiani della Notte
25171 messaggi
Lord Beric
Custode dei Corvi Messaggeri



Guardiani della Notte

25171 messaggi
Inviato il 31 agosto 2016 10:49 Autore

OK, uppo con le tue modifiche.


Canale%20Telegram.jpg

Chat%20Telegram.jpg

Facebook.jpg

Wikipedia.jpg

Wikipedia.jpg

Lord dei Pan di Stelle - Lord Comandante dei Peluche

The best fantasy is written in the language of dreams. It is alive as dreams are alive, more real than real... for a moment at least... that long magic moment before we wake.
Fantasy is silver and scarlet, indigo and azure, obsidian veined with gold and lapis lazuli. Reality is plywood and plastic, done up in mud brown and olive drab.
Fantasy tastes of habaneros and honey, cinnamon and cloves, rare red meat and wines as sweet as summer. Reality is beans and tofu, and ashes at the end.
Reality is the strip malls of Burbank, the smokestacks of Cleveland, a parking garage in Newark. Fantasy is the towers of Minas Tirith, the ancient stones of Gormenghast, the halls of Camelot.
Fantasy flies on the wings of Icarus, reality on Southwest Airlines.
Why do our dreams become so much smaller when they finally come true?
We read fantasy to find the colors again, I think. To taste strong spices and hear the songs the sirens sang. There is something old and true in fantasy that speaks to something deep within us, to the child who dreamt that one day he would hunt the forests of the night, and feast beneath the hollow hills, and find a love to last forever somewhere south of Oz and north of Shangri-La.
They can keep their heaven. When I die, I'd sooner go to Middle-earth.

 

[George R. R. Martin]

Messaggi
9
Creato
8 anni fa
Ultima Risposta
8 anni fa

MIGLIOR CONTRIBUTO IN QUESTA DISCUSSIONE
Lord Beric
5 messaggi
AryaSnow
4 messaggi