{{ Capitolo

| Titolo = ACOK10 - DAVOS

| Immagine = IRDL_Oscar

| Legenda = <center>Il Regno dei Lupi<br />(Mondadori)</center>

| POV = [[Davos Seaworth]]

| Luogo = [[Roccia del Drago]]

| Puntata = [[il Nord non dimentica | 02x01 – Il Nord non dimentica]] <br />[[Oltre la Barriera| 02x02 – Oltre la Barriera]]

| Uscita = ???

| Precedente = [[ACOK09 | ACOK09<br />ARYA III]]

| Successivo = [[ACOK11 | ACOK11<br />THEON I]]

| Corrente = [[ACOK10 | ACOK10<br />DAVOS I]]

| SuccessivoP = [[ACOK42 | ACOK42<br /> DAVOS II]]

}}

[[AGOT10]] è il decimo capitolo de ''[[A Clash of Kings]]'' e de ''[[il Regni dei Lupi]]''.

È il primo capitolo dedicato ad [[Davos Seaworth]] de ''[[il Regni dei Lupi]]'', de ''[[A Clash of Kings]]]]'' e de ''[[A Song of Ice and Fire|Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco]]''.

__TOC__

== Sinossi ==

A [[Roccia del Drago]] [[Davos Seaworth|Davos]] assiste al rogo delle statue dei [[sette Dei]], voluto dalla [[Preti rossi|Sacerdotessa Rossa]] [[Melisandre]] e consentito da [[stannis Baratheon]], trattenendo i suoi figli [[Allard Seaworth|Allard]] e [[Dale Saworth|Dale]] dall’esprimere ad alta voce la loro disapprovazione. Lui stesso è dispiaciuto nel veder bruciare le divinità a lui famigliari, ma ricorda che tutti quelli che si sono opposti si trovano ora nelle prigioni. Altri nobili guardano le fiamme con aria cupa, ma [[Davos Seaworth|Davos]] sa di non potersi confidare con loro, che lo disprezzano per le sue umili origini. Sa anche che la sua ascesa sociale è dovuta solo a [[stannis Baratheon|Stannis]], e che solo la vittoria di quest’ultimo potrà assicurare un futuro alla sua famiglia. Mentre il rogo prosegue [[Melisandre]] celebra il rituale dedicato a [[R’holl]], la nuova divinità imposta ai sudditi di [[stannis Baratheon|Stannis]]. Rievoca il mitico eroe [[Azhor Ahai]], che secondo la leggenda salvò il mondo dalle tenebre grazie all'aiuto della spada magica [[Portatrice di luce]]. Incita quindi [[stannis Baratheon|Stannis]] a raccogliere la spada posta tra le fiamme e poi lo proclama reincarnazione di [[Azhor Ahai]]. Dopo il rituale [[Davos Seaworth|Davos]] ha una breve conversazione con i figli, che si lamentano del sacrilegio perpetrato e della scarsa considerazione di cui godono presso gli altri nobili.

Percorre poi il porto di [[Roccia del Drago]] osservando le navi da guerra lì ormeggiate, tra cui la [[Valyriana]] di [[salladhor Saan]], mercenario di [[Lys]] e sua vecchia conoscenza, che incontra in una locanda alla fine del molo. Dopo averlo salutato amichevolmente, [[salladhor Saan|Salladhor]] gli riferisce le ultime notizie da [[Approdo del Re]], l’arrivo di [[Tyrion Lannister]] e la cacciata di [[Janos Slynt]], e gli parla delle difese della capitale, che considera facile da prendere grazie alla scarsità di uomini che la presiedono. E’ quindi impaziente di sferrare l’attacco, in modo da incassare al più presto la ricompensa che [[stannis Baratheon|Stannis]] non gli ha ancora pagato. Tuttavia, quando [[Davos Seaworth|Davos]] gli fa notare che potrebbe rivelarsi difficile tenere [[Approdo del Re]] contro i nemici che si trovano al suo esterno, [[salladhor Saan|Salladhor]] lo informa che in effetti [[Renly Baratheon]] è in marcia verso la capitale con un enorme esercito. Infine commenta la spada estratta da [[stannis Baratheon|Stannis]] durante il rito, definendola priva di valore e raccontando al [[Davos Seaworth|Cavaliere delle Cipolle]] la storia della vera Portatrice di luce, che [[Azhor Ahai]] avrebbe temprato affondandola nel petto di sua moglie [[Nissa Nissa]]. Una volta rimasto solo, [[Davos Seaworth|Davos]] ripensa a quella leggenda e all'amore che nutre per la propria consorte, ritenendosi incapace di un gesto analogo.

Quella notte viene convocato d’urgenza al cospetto di [[stannis Baratheon|Stannis]], che gli legge la lettera che intende diffondere nei [[sette Regni]], con la dichiarazione dell’illegittimità del giovane [[Re dei Sette Regni|Re]] [[Joffrey Baratheon|Joffrey]]. Oltre a servirsi dei [[Corvi messaggeri|corvi messaggeri]], [[stannis Baratheon|Stannis]], vuole sfruttare le abilità di contrabbandiere di [[Davos Seaworth|Davos]], che viene incaricato di sbarcare sulle coste portando bauli pieni di lettere. Quando il [[Davos Seaworth|Cavaliere delle Cipolle]] gli fa notare la mancanza di prove a sostegno di quanto scritto, [[stannis Baratheon|Stannis]] accenna alla possibilità di servirsi di [[Edric Storm]], figlio bastardo del defunto [[Re dei Sette Regni|Re]] [[Robert Baratheon|Robert]], la cui somiglianza con il padre contrasta con l’aspetto di [[Joffrey Baratheon|Joffrey]]. [[Davos Seaworth|Davos]] però obietta sulle righe finali della lettera, che fanno riferimento alla religione di [[R’holl]], lontana dalle tradizioni degli abitanti dei [[sette Regni]]. [[stannis Baratheon|Stannis]] gli spiega allora di essere disinteressato alle divinità, ma di aver abbracciato la nuova fede per beneficiare dell’aiuto di [[Melisandre]], ritenendola molto potente e utile alla riconquista del trono.

== Prime apparizioni ==

[[Allard Seaworth] - [[byren Farring]]] - [[Dale Seaworth]] - [[Devan Seaworth]] - [[salladhor Saan]]

{{ Capitolo

| Titolo = ACOK10 - DAVOS

| Immagine = IRDL_Oscar

| Legenda = <center>Il Regno dei Lupi<br />(Mondadori)</center>

| POV = [[Davos Seaworth]]

| Luogo = [[Roccia del Drago (Isola)|Roccia del Drago]]

| Puntata = [[il Nord non dimentica|02x01 Il Nord non dimentica]]<br />[[Oltre la Barriera|02x02 Oltre la Barriera]]

| Uscita = ???

| Precedente = [[ACOK09|ACOK09<br />ARYA III]]

| Successivo = [[ACOK11|ACOK11<br />THEON I]]

| Corrente = [[ACOK10|ACOK10<br />DAVOS I]]

| SuccessivoP = [[ACOK42|ACOK42<br /> DAVOS II]]

}}

 

[[AGOT10]] è il decimo capitolo de ''[[A Clash of Kings]]'' e de ''[[il Regni dei Lupi]]''.

 

È il primo capitolo dedicato ad [[Davos Seaworth]] de ''[[il Regni dei Lupi]]'', de ''[[A Clash of Kings]]]]'' e de ''[[A Song of Ice and Fire|Le Cronache del Ghiaccio e del Fuoco]]''.

 

__TOC__

 

== Sinossi ==

A [[Roccia del Drago]] [[Davos Seaworth|Davos]] assiste al rogo delle statue dei [[sette Dei]], voluto dalla [[Preti rossi|Sacerdotessa Rossa]] [[Melisandre]] e consentito da con il consenso di [[Re dei Sette Regni|Re]] [[stannis Baratheon]], trattenendo i suoi figli [[Allard Seaworth|Allard]] e [[Dale Saworth|Dale]] dall'esprimere ad alta voce la loro disapprovazione. Lui stesso è dispiaciuto nel veder bruciare le divinità a lui familiari, ma ricorda che tutti quelli che si sono opposti si trovano ora nelle prigioni. Altri nobili guardano le fiamme con aria cupa, ma [[Davos Seaworth|Davos]] sa di non potersi confidare con loro, che lo disprezzano per le sue umili origini. Sa anche che la sua ascesa sociale è dovuta solo a [[stannis Baratheon|Stannis]], e che solo la vittoria di quest'ultimo potrà assicurare un futuro alla sua famiglia. Mentre il rogo prosegue [[Melisandre]] celebra il un rituale dedicato a [[R'hllor]], la nuova divinità imposta ai sudditi di [[stannis Baratheon|Stannis]]. Rievoca il mitico eroe [[Azor Azhai]], che secondo la leggenda salvò il mondo dalle tenebre grazie all'aiuto della spada magica [[Portatrice di luce]]. Incita quindi [[stannis Baratheon|Stannis]] a raccogliere la spada posta tra le fiamme Secondo me dovremmo dire quando mette la spada tra le fiamme, allora e poi lo proclama reincarnazione di [[Azhor Ahai]].

 

Dopo il rituale [[Davos Seaworth|Davos]] ha una breve conversazione con i figli, che si lamentano del sacrilegio perpetrato e della scarsa considerazione di cui godono presso gli altri nobili. Percorre poi il porto di [[Roccia del Drago (Isola)|Roccia del Drago]] osservando le navi da guerra lì ormeggiate, tra cui la ''[[Valyriana]]'' di [[salladhor Saan]], mercenario di [[Lys]] e sua vecchia conoscenza, che incontra in una locanda alla fine del molo. Dopo averlo salutato amichevolmente, [[salladhor Saan|Salladhor]] gli riferisce le ultime notizie da [[Approdo del Re]], l'arrivo di [[Tyrion Lannister (Folletto)|Tyrion Lannister]] e la cacciata destituzione di [[Janos Slynt]] dal comando delle [[Guardia Cittadina di Approdo del Re|Cappe Dorate]]. , e gli parla delle difese della capitale, che c Considera la città una facile da prendere grazie alla preda per via scarsità di uomini che la presiedono. È, ed è quindi impaziente di sferrare l'attacco, in modo da incassare al più presto la ricompensa che [[stannis Baratheon|Stannis]] non gli ha ancora pagato. Tuttavia, quando [[Davos Seaworth|Davos]] gli fa notare che potrebbe rivelarsi difficile tenere [[Approdo del Re]] contro i nemici che si trovano al suo esterno, [[salladhor Saan|Salladhor]] lo informa che in effetti [[Renly Baratheon]] è in marcia verso la capitale con un enorme esercito. Infine commenta la spada estratta da [[stannis Baratheon|Stannis]] durante il rito, definendola priva di valore e raccontando al [[Davos Seaworth|Cavaliere delle Cipolle]] la storia della vera Portatrice di luce, che [[Azhor Ahai]] avrebbe temprato affondandola nel petto di sua moglie [[Nissa Nissa]]. Una volta rimasto solo, [[Davos Seaworth|Davos]] ripensa a quella leggenda e all'amore che nutre per la propria consorte, ritenendosi incapace di un gesto analogo.

 

Quella notte viene convocato d'urgenza al cospetto di [[stannis Baratheon|Stannis]], che gli legge la lettera che intende diffondere nei [[sette Regni]], contenente la dichiarazione dell'illegittimità del giovane [[Re dei Sette Regni|Re]] [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] in quanto frutto dell'incesto tra la regina ed il fratello [[Jaime Lannister|Jaime]]. Oltre a servirsi dei [[Corvi messaggeri|corvi messaggeri]], [[stannis Baratheon|Stannis]], vuole sfruttare le abilità di contrabbandiere di [[Davos Seaworth|Davos]], che viene incaricato di sbarcare sulle coste portando bauli pieni di lettere copie della lettera. Quando il [[Davos Seaworth|Cavaliere delle Cipolle]] gli fa notare la mancanza di prove a sostegno di quanto scritto, [[stannis Baratheon|Stannis]] accenna alla possibilità di servirsi di [[Edric Storm]], figlio bastardo del defunto [[Re dei Sette Regni|Re]] [[Robert Baratheon|Robert]], la cui somiglianza con il padre contrasta con l'aspetto di [[Joffrey Baratheon|Joffrey]]. [[Davos Seaworth|Davos]] però obietta allora sulle righe finali della lettera, che fanno riferimento alla religione di [[R'hllor]], lontana dalle tradizioni degli abitanti dei [[sette Regni]]., e [[stannis Baratheon|Stannis]] gli spiega allora di essere disinteressato alle divinità, ma e di aver abbracciato la nuova fede per beneficiare dell'aiuto di [[Melisandre]], ritenendola molto potente e utile alla riconquista del trono.

 

== Prime apparizioni ==

[[Allard Seaworth] - [[byren Farring]]] - [[Dale Seaworth]] - [[Devan Seaworth]] - [[salladhor Saan]]

 

== Paginazione ==

 

<br /><center>{{Riquadro | Sfondo = O | Testo = Per approfondire la paginazione di ''A Clash of Kings'', vedi la voce [[Paginazione dei libri (ACOK)|dedicata]]}}</center><br />

 

*[[File:usa.png | 32px]] - ''A Clash of Kings'', edizione ''hardcover'', Bantam Spectra, ISBN 978-0-553-10803-3, 1999, pagg. 111-124

*[[File:uk.png | 32px]] - ''A Clash of Kings'', edizione ''hardcover'', Harper Collins, ISBN 978-0-00-224585-2, 1998, pagg. 108-120

*[[File:ger.png | 32px]] - ''Der Thron der Sieben KönigreichÈ', edizione ''paperback'', Blanvalet, ISBN 978-3-442-24923-7, 2000, pagg. 173-193

*[[File:fra.png | 32px]] - ''La Bataille des Rois'', edizione ''paperback'', J'ai Lu, ISBN 978-2-857-04620-2, 2000, pagg. 143-160

*[[File:ita.png | 32px]] - ''Il regno dei lupi'', edizione ''hardcover'', Mondadori, ISBN 978-88-04-49654-0, 2001, pagg. 150-167

*[[File:esp.png | 32px]] - ''Choque de reyes'', edizione ''paperback'', Gigamesh, ISBN 978-84-93270-22-3, 2003, pagg. XXX

 

 

{{Portale | Argomento1 = Libri}}

 

<noinclude>[[Categoria:A Clash of Kings]] [[Categoria:Capitoli di Davos Seaworth]] [[Categoria:Il regno dei lupi]]</noinclude>

Secondo me dovremmo dire quando mette la spada tra le fiamme, allora

In che senso? la spada è stata messa lì prima dell'incendio e quindi prima dell'inizio del capitolo. Mi sembra ovvio che l'abbiano messa apposta loro per il rituale.

Non farei altre precisazioni anche perché già così il riassunto è lunghetto

contenente la dichiarazione dell'illegittimità del giovane [[Re dei Sette Regni|Re]] [[Joffrey Baratheon|Joffrey]] in quanto frutto dell'incesto tra la regina ed il fratello [[Jaime Lannister|Jaime]].

Scriverei "del giovane Re Joffrey, generato all'incesto..."

Giusto per accorciare un minimo.

Per il resto ok.

Comunque la citazione vincente è questa:

"I Sette Dei non mi hanno mai dato neppure un passero. E' venuto il tempo che io tenti con un nuovo falco, Davos... un falco rosso!"

Secondo me dovremmo dire quando mette la spada tra le fiamme, allora

 

In che senso? la spada è stata messa lì prima dell'incendio e quindi prima dell'inizio del capitolo. Mi sembra ovvio che l'abbiano messa apposta loro per il rituale.

Non farei altre precisazioni anche perché già così il riassunto è lunghetto

Mah, è che messa così non si capisce da dove spunti la spada; cercherei in qualche modo di dire che è stata posizionata lì per il rituale, perché ora come ora si parla solo di bruciare le statue dei Sette Dei (motivo in qualche modo "autosufficiente") e non si capisce che la finalità è anche un'altra...

OK per l'altra correzione che hai proposto.

Mah, io continuo a ritenerlo molto inutile. Con "spada posto tra le fiamme" è abbastanza ovvio che sia stata posta da lì da quelli che hanno organizzato tutto il rituale, e che non sia lì per caso, a maggior ragione alla luce di tutto quello che succede durante il rituale stesso.

Trovo veramente inutile e fine a sé stesso fare altre precisazioni.

Se vuoi proponi una modifica, ma a me non convince come idea in sé.

Non vorrei assolutamente allungare.

Altri pareri?

Mi trovo d'accordo con Beric :)

Non si può inserire nella prima riga A [[Roccia del Drago]] [[Davos Seaworth|Davos]] assiste al rogo delle statue dei [[sette Dei]], o poco dopo o comunque agli inizi, che oltre a bruciare le statue c'è pure la spada? :)

Il punto è che nella parte iniziale non si parla della spada e quindi non so dove inserirla rimanendo fedeli al testo.

Piuttosto nella parte dopo aggiungerei delle precisazioni dopo.

Incita quindi [[stannis Baratheon|Stannis]] a raccogliere la spada tra le fiamme, conficcata nel petto della statua della madre prima del rituale, e poi lo proclama reincarnazione di [[Azhor Ahai]].

Perfetto, uppo così. :)