Sì, magari per il paragrafo che contiene la scena in cui Dunk inizialmente non riconosce Baelor. In generale servirebbe una citazione per paragrafo...
Io purtroppo non ho e no ho letto il cavaliere errante, quindi non posso cercarle
Io temo di averlo solo in inglese...
In questi giorni do un'occhiata e poi metto le proposte :)
Grande!
Prima di mettere le citazioni volevo segnalare che, rileggendo il racconto, ho visto che Pate in cambio dell'armatura non dice che non vuole niente ma chiede, simbolicamente, una moneta di rame.
Bisogna quindi modificare un po' la frase.
PRIMO PARAGRAFO
1) Il vecchio aveva insegnato a Dunk tutto quello che sapeva su spade, lance e scudi, ma non era mai stato troppo bravo con le parole.
2) «Tra tutti, l’unico vero cavaliere è quello errante, Dunk» gli aveva detto il vecchio, molto tempo prima.
3) Ma il vecchio, ser Arlan, ogni giorno al tramonto diceva: “Chissà che cosa ci riserverà il domani”.
SECONDO PARAGRAFO
1) «Tutti i cavalieri hanno bisogno di uno scudiero» dichiarò il ragazzo. «E tu sembri averne più bisogno degli altri.»
2) Si rabbuiò per un momento, poi disse all’improvviso: «Ser Duncan l’Alto». Lui era effettivamente alto, nessuno poteva sostenere il contrario, e suonava possente.
3) Il vecchio spesso lo prendeva in giro chiamandolo “Dunk dal cervello fino come le mura di un castello” e adesso cominciava a capire il perché.
TERZO PARAGRAFO
1) Il sapore del sangue gli riempiva la bocca. “Dunk il tonto che pensava di poter essere un cavaliere.” Sapeva che o si rimetteva in piedi o era morto.
2) «Mi arrendo» sussurrò il drago, quasi senza muovere le labbra pallide. Dunk lo guardò stupito. Per un attimo non riuscì a credere alle sue orecchie.
3) Il mondo era senza senso se un grande principe moriva perché un cavaliere errante potesse vivere.
Comunque, se ci sono altre proposte fatevi avanti :)
Magari ci sono frasi più belle che mi sono sfuggite.
Grazie :)
(io non ho l'ultima versione italiana del racconto, quindi direi che vanno meglio queste).
Per me 1-1-1, non sono le più belle ma sono le più adatte ad illustrare le singole parti del racconto.
2 - 1 - 3
Primo paragrafo:
1 - Koorlick
2 - Lord Beric, AryaSnow
Secondo paragrafo:
1 - Koorlick, Lord Beric, AryaSnow
Terzo paragrafo:
1 - Koorlick
3 - Lord Beric, AryaSnow
Primo paragrafo:
1 - Koorlick
2 - Lord Beric, AryaSnow, LadyE
Secondo paragrafo:
1 - Koorlick, Lord Beric, AryaSnow
3 - LadyE
Terzo paragrafo:
1 - Koorlick
3 - Lord Beric, AryaSnow, LadyE
Fondatrice dei Comitati
J.W.F.D. Jonny Wilkinson Fammi un Drop - M.N.Ü.A. Manuel Neuer Über Alles - M.B.F.C. Michael Ballack Fan Club
Membro del Comitato P.J.L. Comitato Pro Jaime Lannister - Membro del Comitato G.M.S.S. Giù le mani da Sansa Stark, per la difesa della giovane lupa (gemellato con G.M.A.S. Giù le mani da Arya Stark) - Membro del Comitato W.F.D.M. Walder Frey deve morire (possibilmente nel crollo delle sue torri) - Membro del Comitato GATTARYS! Comitato Gatti Uniti per Ser Balzo sul Trono di Spade - Membro del Comitato M.L.C.V.I.R.D. Ma con La Carne ci Vuole Il Rosso di Dorne - Membro del T.B.D.F. Team Baciate dal Fuoco - Membro del Comitato F.F.C. Folletto Fan Club
Never forget what you are. The rest of the world will not. Wear it like armor, and it can never be used to hurt you.
Le mie preferenze sono 2 - 3 - 3 :)
Primo paragrafo:
1 - Koorlick
2 - Lord Beric, AryaSnow, LadyE, Erin, Maya
Secondo paragrafo:
1 - Koorlick, Lord Beric, AryaSnow, Maya
3 - LadyE, Erin
Terzo paragrafo:
1 - Koorlick
3 - Lord Beric, AryaSnow, LadyE, Erin, Maya
Secondo me abbiamo già delle preferenze abbastanza nette.
Uppato e messo il redirect da Dunk e da Duncan l'Alto.
Volevo segnalare che, nella descrizione di Dunk, bisognerebbe aggiungere anche che non sa leggere .
Me ne sono accorta rileggendo il racconto.