Entra Registrati
Una svista dello zio...
A di a2390
creato il 09 febbraio 2014

Questa discussione è stata archiviata, non è più possibile rispondere.
P
principe drago
Confratello
Utente
734 messaggi
principe drago
Confratello

P

Utente
734 messaggi
Inviato il 10 febbraio 2014 16:16

Concordo su tutto forse la frase che disse Catelyn era soltanto un banale errore


S
sharingan
Confratello
Bannato
12774 messaggi
sharingan
Confratello

S

Bannato
12774 messaggi
Inviato il 10 febbraio 2014 16:17

Non era comunque mia intenzione sollevare una polemica, era semplicemente per sottolineare questa piccola incongreuenza narrativa <img alt=">

 

Non devi preoccuparti di questo, perchè non credo proprio che ci sia nessuno qua sopra che ha preso il tuo intervento come una polemica. Lo spunto da te proposto è interessante e ne è uscita una discussione altrettanto interessante. Non ti sentire in dovere di giustificare il tuo intervento ;)

 

Rientrando IT, penso anche io che non sia necessariamente una svista di Martin, ma che possano essere valide anche altre ipotesi, come appunto quella che Luwin si trovasse a Delta delle Acque (non dimentichiamo che quello che sta per nascere è l'erede del Nord e che Ned è partito per la guerra). Inoltre potrebbe benissimo essere inteso come "un modo di dire" di Cat: il senso è che Luwin l'ha già vista nuda tante volte e che quindi non è necessario adottare eccessive misure di pudore.


 

« I met a traveller from an antique land
Who said: Two vast and trunkless legs of stone
Stand in the desert. Near them on the sand,
Half sunk, a shatter'd visage lies, whose frown
And wrinkled lip and sneer of cold command
Tell that its sculptor well those passions read
Which yet survive, stamp'd on these lifeless things,
The hand that mock'd them and the heart that fed.
And on the pedestal these words appear:
"My name is Ozymandias, king of kings:
Look on my works, ye Mighty, and despair!"
Nothing beside remains. Round the decay
Of that colossal wreck, boundless and bare,
The lone and level sands stretch far away. »

 

P
principe drago
Confratello
Utente
734 messaggi
principe drago
Confratello

P

Utente
734 messaggi
Inviato il 10 febbraio 2014 16:33

Io credo che sia un modo di dire di Cat perché non avrebbe senso privare Grande Inverno del suo maestro soltanto perché Eddard avrebbe potuto mettere Catelyn in cinta



Erin la Spezzata
Guardiana dei Metalupi
Guardiani della Notte
4591 messaggi
Erin la Spezzata
Guardiana dei Metalupi



Guardiani della Notte

4591 messaggi
Inviato il 10 febbraio 2014 16:48

Oppure si potrebbe anche ipotizzare che Luwin abbia raggiunto Delta delle Acque per assistere al parto in quanto, come maestro del lord di Grande Inverno, doveva testimoniare che non ci fossero stati eventuali scambi di neonati. Trattandosi dell’erede del Nord, sempre meglio tutelarsi da possibili rivendicazioni.



Lord Beric
Custode dei Corvi Messaggeri
Guardiani della Notte
25171 messaggi
Lord Beric
Custode dei Corvi Messaggeri



Guardiani della Notte

25171 messaggi
Inviato il 10 febbraio 2014 17:00

Nessuna polemica, anzi grazie per aver fatto notare un punto rimasto fino ad ora inosservato (e che per quel che vale avrà spazio di discussione nella nostra wiki barrierista!). <img alt=" />

 

Tornando nel merito, secondo me è possibile che Ned, una volta appreso che la moglie era incinta, abbia trovato il tempo per mandare un corvo a Grande Inverno ordinando a Luwin di scendere a Delta. In fondo si tratta di un viaggio di poche settimane.


Canale%20Telegram.jpg

Chat%20Telegram.jpg

Facebook.jpg

Wikipedia.jpg

Wikipedia.jpg

Lord dei Pan di Stelle - Lord Comandante dei Peluche

The best fantasy is written in the language of dreams. It is alive as dreams are alive, more real than real... for a moment at least... that long magic moment before we wake.
Fantasy is silver and scarlet, indigo and azure, obsidian veined with gold and lapis lazuli. Reality is plywood and plastic, done up in mud brown and olive drab.
Fantasy tastes of habaneros and honey, cinnamon and cloves, rare red meat and wines as sweet as summer. Reality is beans and tofu, and ashes at the end.
Reality is the strip malls of Burbank, the smokestacks of Cleveland, a parking garage in Newark. Fantasy is the towers of Minas Tirith, the ancient stones of Gormenghast, the halls of Camelot.
Fantasy flies on the wings of Icarus, reality on Southwest Airlines.
Why do our dreams become so much smaller when they finally come true?
We read fantasy to find the colors again, I think. To taste strong spices and hear the songs the sirens sang. There is something old and true in fantasy that speaks to something deep within us, to the child who dreamt that one day he would hunt the forests of the night, and feast beneath the hollow hills, and find a love to last forever somewhere south of Oz and north of Shangri-La.
They can keep their heaven. When I die, I'd sooner go to Middle-earth.

 

[George R. R. Martin]

A
Aegon il drago
Confratello
Utente
1412 messaggi
Aegon il drago
Confratello

A

Utente
1412 messaggi
Inviato il 10 febbraio 2014 17:15

In realtà son sempre curiosità interessanti (in più il fatto che ci sia sempre qualche utente così attento, mi fa sentire un pò più normale...non sono l'unico sempre in fissa con ASOIAF <img alt=" /> )

Secondo me più che un'inesattezza, la vedo come una normale frase buttata li da Cat...Sarebbe sembrata un pò forzata se avesse detto "Maestro Luwin ha fatto nascere tutti i miei figli tranne uno"...


A
a2390
Confratello
Utente
73 messaggi
a2390
Confratello

A

Utente
73 messaggi
Inviato il 10 febbraio 2014 21:42 Autore

Sarebbe sembrata un pò forzata se avesse detto "Maestro Luwin ha fatto nascere tutti i miei figli tranne uno"...

 

Eheheheh effettivamente!


C
cyberdingo
Confratello
Utente
13 messaggi
cyberdingo
Confratello

C

Utente
13 messaggi
Inviato il 11 febbraio 2014 11:01

Non era comunque mia intenzione sollevare una polemica, era semplicemente per sottolineare questa piccola incongreuenza narrativa <img alt=" />

 

Nessuna polemica! Hai solo sollevato un interrogativo che è un interessante spunto di discussione.

Come dicevo, tutto può essere, ma, secondo me, è più verosimile che maestro Luwin non fosse a delta delle acque. Forse se fosse stato un matrimonio fatto in tempi di pace ci sarebbe stato anche lui, in quanto fedele servitore ed amico della casa Stark, ma, visto i tempi tribolati in cui si svolge, trovo più verosimile che fosse a Grande Inverno, anche perché in periodo di guerra è molto importante occuparsi dei corvi.

 

Inviato dal mio GT-P5100 utilizzando Tapatalk


N
neve
Confratello
Utente
4 messaggi
neve
Confratello

N

Utente
4 messaggi
Inviato il 11 febbraio 2014 14:03

A proposito di sviste... Non sono andata a rileggermi il primo libro, ma giurerei che all'inizio della storia Sansa è descritta coi capelli neri. Poi andando avanti sono diventati fulvi... Sbaglio?


M
Manna
Confratello
Utente
891 messaggi
Manna
Confratello

M

Utente
891 messaggi
Inviato il 11 febbraio 2014 17:15

A proposito di sviste... Non sono andata a rileggermi il primo libro, ma giurerei che all'inizio della storia Sansa è descritta coi capelli neri. Poi andando avanti sono diventati fulvi... Sbaglio?

 

Ci ero cascato anche io. Errori di traduzione, mi sa.


L
Lady Wylla Manderly
Confratello
Utente
1733 messaggi
Lady Wylla Manderly
Confratello

L

Utente
1733 messaggi
Inviato il 11 febbraio 2014 18:48

A proposito di sviste... Non sono andata a rileggermi il primo libro, ma giurerei che all'inizio della storia Sansa è descritta coi capelli neri. Poi andando avanti sono diventati fulvi... Sbaglio?

Purtroppo per errori di traduzione i capelli dei Tully e di quasi tutti i rampolli Stark (tranne Arya e Jon che somigliano a papà) sono rusultati multicolori, ma diciamo che dovrebbero essere fulvi


N
neve
Confratello
Utente
4 messaggi
neve
Confratello

N

Utente
4 messaggi
Inviato il 12 febbraio 2014 10:52

Grazie!


M
Medusa
Confratello
Utente
322 messaggi
Medusa
Confratello

M

Utente
322 messaggi
Inviato il 14 febbraio 2014 16:13

Mah... io la penso esattamente come Aegon: che senso aveva che Cat dicesse "ha fatto nascere quasi tutti i miei figli"?

In fondo era solo un modo per dire che non aveva senso che il maestro si imbarazzasse davanti alla sua nudità, tutto qui. Quattro figli su cinque non sono comunque pochi ;)


L
La Mastina
Confratello
Utente
798 messaggi
La Mastina
Confratello

L

Utente
798 messaggi
Inviato il 20 febbraio 2014 13:53

"A parte Robb, maestro Luwin ha portato alla luce tutti i miei figli. I falsi pudori sono del tutto fuori posto." Ok, così va bene <img alt=" />



Kevan Lannister
Confratello
Utente
4009 messaggi
Kevan Lannister
Confratello



Utente
4009 messaggi
Inviato il 21 febbraio 2014 12:43

mah, ora non esageriamo... a parte che non sappiamo dove fosse maestro luwin all'epoca, penso che se pure non fosse stato presente cmq catelyn avrebbe detto la stessa cosa, per distrazione o per semplicità...

 

penso la stessa cosa, Cat voleva farla breve e leggere la lettera della sorella ... mica fare un comizio su chi avesse fatto nascere chi


Messaggi
31
Creato
10 anni fa
Ultima Risposta
10 anni fa

MIGLIOR CONTRIBUTO IN QUESTA DISCUSSIONE