Titoli: Cavaliere (Ser)

Apparizioni: A Game of Thrones (in realtà viene solo nominato)

(nella serie tv compare solo nella seconda stagione)

Amory Lorch è un cavaliere alfiere di Tywin Lannister. (AGOTAC - Lannister)

Resoconto biografico

Quando nel ???? scoppia la guerra tra la Casa Lannister e la Casa Stark, Ser Amory marcia insieme all'esercito di Tywin Lannister e combatte nella Battaglia della Forca Verde. Più tardi, dopo aver saputo della sconfitta nella Battaglia degli Accampamenti, lord Tywin decide di recarsi ad Harrenhal, e vuole che nel percorrere le Terre dei Fiumi Amory Lorch, Gregor Clegane e Vargo Hoat facciano terra bruciata tra la Forca Rossa e l'Occhio degli Dei. A ognuno dei tre vengono assegnati trecento uomini a cavallo per l'incarico. (AGOT69)

Amory viene citato solo nell'ultimo capitolo di Tyrion, in AGOT69, ma ovviamente è sottinteso che fin dall'inizio della guerra fosse stato con Tywin. Non so fino a che punto scendere nei dettagli: devo dire che ha partecipato anche alla battaglia contro Roose Bolton? Devo dire che probabilmente gli incendi precedenti sono stati comandati da lui? Devo parlare della marcia forzata verso sud?

Uhm... che abbia partecipato alla Battaglia della Forca Verde mi sembra ovvio; per gli incendi ti riferisci invece ai saccheggi precedenti di Gregor Clegane? Ci sono indizi che fanno pensare che Lorch fosse con lui già in quel momento?

No, non mi riferisco a questi.

Mi riferisco a quando, dirigendosi verso l'accampamento di Tywin, Tyrion nota i campi bruciati nei dintorni.

Però forse è tutto troppo vago per essere inserito nella biografia di Vargo e di Amory.

Sarebbe più appropriato scrivere nella descrizione psicologica che, essendo uomini crudeli, vengono usati da Tywin nello specifico per questo genere di incarichi, ma questo emerge pienamente in ACOK e quindi rimanderei.

Intanto aggiungo la partecipazione alla battaglia, dai. Però non metto nessuna fonte specifica a riguardo perché la cosa non viene detta da nessuna parte.

OK, solo alcune piccole proposte:

{{ Personaggio

| Nome = Amory

| Cognome = Lorch

| Titoli = Ser

| Casata = [[Nobile Casa Lorch]]

| StemmaF = St_Lorch

}}

 

[[Amory Lorch]] è un cavaliere, alfiere di [[Tywin Lannister|Lord Tywin Lannister]].<ref name=[[AGOTAC]]>[[AGOT - Appendici#Appendice C|AGOT - Appendice C]]</ref>

 

 

__TOC__

 

== Resoconto biografico ==

 

Quando nel [[298]] scoppia la guerra tra la [[Nobile Casa Lannister|Casa Lannister]] e la [[Nobile Casa Stark|Casa Stark]], Ser Amory marcia insieme all'esercito di [[Tywin Lannister]] e combatte nella [[Guerra dei Cinque Re#Battaglia della Forca Verde|Battaglia della Forca Verde]]. Più tardi, dopo aver saputo della sconfitta di [[Jaime Lannister]] nella [[Guerra dei Cinque Re#Battaglia degli Accampamenti|Battaglia degli Accampamenti]], [[Tywin Lannister|Lord Tywin]] decide di recarsi ad [[Harrenhal]], e vuole che nel percorrere le [[Terre dei Fiumi]] Amory Lorch, [[Gregor Clegane]] e [[Vargo Hoat]] facciano terra bruciata tra la [[Forca Rossa]] e l'[[Occhio degli Dei]]. A ognuno ciascuno dei tre vengono assegnati trecento uomini a cavallo per l'incarico.<ref name="AGOT69">[[AGOT69]]</ref>

 

== Note ==

<references />

 

 

{{Portale | Argomento1 = Personaggi}}

 

<noinclude>[[Categoria:AP]] [[Categoria:Nobile Casa Lorch]] [[Categoria:Occidente]] [[Categoria:Personaggi]] [[Categoria:Ser]]</noinclude>

okkk, uppiamo! Idem per Vargo Hoat! " />

{{ Personaggio

| Nome = Amory

| Cognome = Lorch

| Morte = [[299]]

| Titoli = Ser

| Casata = [[Nobile Casa Lorch]]

| StemmaF = St_Lorch

}}

[[Amory Lorch]] è un cavaliere, alfiere di [[Tywin Lannister|Lord Tywin Lannister]].<ref name=[[AGOTAC]]>[[AGOT - Appendici#Appendice C|AGOT - Appendice C]]</ref>

__TOC__

== Descrizione fisica ==

E’ un uomo di corporatura tozza, con un viso dall’aspetto porcino e dalla carnagione pallida. <ref name=" ACOK14">[[ ACOK14]]</ref> Ha occhi di piccole dimensioni. <ref name=" ACOK47">[[ACOK47]]</ref>

In guerra porta uno scudo con sopra una manticora e un’armatura decorata con intricati disegni sul pettorale. <ref name="ACOK14" />

== Descrizione psicologica ==

E’ un uomo spietato, che non esita nemmeno ad uccidere bambini.<ref name="ACOK14" />

Nutre una spiccata antipatia nei confronti di [[Vargo Hoat]]. <ref name="ACOK38">[[ACOK38]]</ref>

Apprezza molto le paste ripiene di noci, frutta e formaggio. <ref name="ACOK47" />

== Resoconto biografico ==

Quando nel [[298]] scoppia la guerra tra la [[Nobile Casa Lannister|Casa Lannister]] e la [[Nobile Casa Stark|Casa Stark]], Ser Amory marcia insieme all'esercito di [[Tywin Lannister]] e combatte nella [[battaglia della Forca Verde]]. Più tardi, dopo aver saputo della sconfitta di [[Jaime Lannister]] nella [[battaglia degli Accampamenti]], [[Tywin Lannister|Lord Tywin]] decide di recarsi ad [[Harrenhal]], e vuole che nel percorrere le [[Terre dei Fiumi]] Amory Lorch, [[Gregor Clegane]] e [[Vargo Hoat]] facciano terra bruciata tra la [[Forca Rossa]] e l'[[Occhio degli Dei]]. A ciascuno dei tre vengono assegnati trecento uomini a cavallo per l'incarico.<ref name="AGOT69">[[AGOT69]]</ref>

Secondo alcune voci, Ser Amory uccide [[beric Dondarrion|Lord Beric Dondarrion]] alle [[Cascate Rabbiose]], ma nonostante questo il [[Lord di Blackhaven]] manifesta successivamente la sua presenza, rivelando così di essere in qualche modo riuscito a sopravvivere. <ref name="ACOK30">[[ACOK30]]</ref> (in realtà non so bene a che momento si riferisca questo passaggio. L’informazione è contenuta in ACOK30, ma si tratta di voci precedenti all’arrivo di Amory ad Harrenhal. Durante la spedizione da cui arriva, Amory cercava Beric, quindi mi viene da pensare che già prima lo avesse “ucciso”,, per poi scoprire che in realtà è ancora vivo, visto che le voci su questa morte e sulla successiva resurrezione sono presenti già prima dell’arrivo di Amory al castello in ACOK30. Non so se mi sono spiegata…)

Nel corso delle sue razzie Ser Amory invade e incendia svariati villaggi della costa meridionale dell'[[Occhio degli Dei]]. In uno di questi, ormai completamente abbandonato dai suoi abitanti, si imbatte nel gruppo di reclute dei [[Guardiani della Notte]] guidato da [[Yoren]], rinchiuso in un fortino per la notte. I suoi uomini danno fuoco ai tetti delle case circostanti e uno di loro dichiara i suoi sospetti circa l’identità dei rifugiati nel fortino, chiedendo se fanno parte della [[Fratellanza senza Vessilli]] di [[beric Dondarrion|Beric Dondarrion]]. [[Yoren]] cerca di rassicurarlo mostrando la cappa nera della confraternita, ma l’armigero continua a diffidare in quanto il vessillo della [[Nobile Casa Dondarrion|Casa Dondarrion]] ha quello stesso colore. Poco dopo si fa avanti Ser Amory in persona, che si presenta come il comandante della guarnigione e insiste affinché le reclute aprano la porta nel nome di [[se dei Sette Regni|Re]] [[Joffrey Baratheon|Joffrey]], promettendo di lasciarli in pace una volta appurato che non si tratta di ribelli. Non fidandosi della promessa, [[Yoren]] rifiuta e allora Ser Amory li dichiara nemici della corona, comandando ai suoi uomini di assaltare il fortino e uccidere tutti i rifugiati. Non viene dissuaso nemmeno dalle parole del confratello circa la presenza di bambini all’interno. <ref name="ACOK14" />

Scoppia quindi un furioso combattimento in cui le reclute tentano una disperata resistenza, mentre gli uomini di Ser Amory cercano di penetrare nell’edificio. Gli attaccanti non dispongono di scale, ma essendo molto numerosi il cavaliere non esita a sacrificare alcuni dei suoi soldati nel tentativo di scalare le mura. Riesce ben presto ad avere la meglio grazie alla schiacciante superiorità numerica e fa uccidere chiunque non riesca a sfuggirgli, incluse le reclute che dichiarano la resa. Vedendo che tre dei nemici si sono rifugiati nel torrione del lord del fortino, completamente inaccessibile agli attaccanti, Ser Amory inizialmente cerca senza successo di incendiarlo ma poi, non avendo la pazienza di prenderli per fame, ordina ai suoi uomini di lasciare il villaggio.<ref name="ACOK14" /> (Non so se dettagliare citando anche la caduta di Yoren e la salvezza delle reclute che scappano dalle botole. Non so fino a che punto siano legati ad Amory questi aspetti. La salvezza di quelli del torrione è più legata ad Amory in quanto ci sono di mezzo anche delle specifiche decisioni che lui prende a riguardo).

(Ho parlato un po’ anche del dialogo che si svolge tra Yoren e il soldato sottoposto ad Amory, perché c’è uno stretto collegamento con la successiva conversazione con Amory e perché le cose che dice il sottoposto sono comunque fatte sotto il comando di Amory ed esprimono anche la sua tessa posizione).

In seguito Ser Amory e i suoi soldati fanno il giro di tutto l’[[Occhio degli Dei]], dando la caccia a [[beric Dondarrion]] e scontrandosi con la sua [[Fratellanza senza Vessilli]]. Pur riuscendo a uccidere alcuni ribelli, molti degli uomini di Ser Amory rimangono feriti in combattimento. Si dirigono quindi ad [[Harrenhal]], dove [[Tywin Lannister|Lord Tywin Lannister]] ha ormai stabilito la sua sede provvisoria. <ref name="ACOK30" /> (Non so se parlare del fatto che Rorge, Mordente e Jaqen entrano a far parte dei suoi soldati. Non so quanto sia Amory-centrico, anche perché non c’è alcuna informazione su come ciò sia avvenuto)

Quando [[Tywin Lannister|Lord Tywin]] riparte per la guerra, Ser Amory rimane ad [[Harrenhal]] con il ruolo di castellano<ref name="ACOK38" /> e con sede nella [[Harrenhal#Torre del Rogo dei Re|Torre del Rogo dei Re]]. <ref name="ACOK47" />

Una notte viene svegliato dall'arrivo dei [[bravi Camerati]],che fanno il loro ingresso nel castello portando con prigionieri di guerra del [[Nord]]. Dopo averli esaminati, Ser Amory ordina di portarli nelle prigioni. Quando [[Robett Glover]] ricorda la promessa di [[Vargo Hoat]] di offrire loro un trattamento onorevole, risponde che la decisione a riguardo spetta solo a lui in quanto castellano. Tuttavia poco tempo dopo i [[bravi Camerati]], che hanno in realtà tradito i [[Nobile Casa Lannister|Lannister]] alleandosi segretamente con [[Roose Bolton]], attaccano i soldati di Ser Amory insieme agli uomini del [[Nord]] liberati dalla cella. Il castellano viene catturato e tenuto temporaneamente prigioniero . La sera dell’arrivo castello di [[Roose Bolton|Lord Bolton]], i [[bravi Camerati]] conducono al suo cospetto un Ser Amory completamente nudo, per poi giustiziarlo dandolo in pasto al loro orso e ignorando le sue disperate suppliche. <ref name="ACOK64">[[ACOK64]]</ref>

== Note ==

<references />

{{Portale | Argomento1 = Personaggi}}

<noinclude>[[Categoria:A Clash of Kings]] [[Categoria:AP]] [[Categoria:Guerra dei Cinque Re]] [[Categoria:Nobile Casa Lorch]] [[Categoria:Occidente]] [[Categoria:Personaggi]] [[Categoria:Ser]]</noinclude>

[[de:Amory Lorch]]

[[el:Έιμορυ_Λορτς]]

[[en:Amory_Lorch]]

[[es:Amory_Lorch]]

[[fr:Amory_Lorch]]

[[pt:Amory_Lorch]]

[[ru:Амори_Лорх]]

[[tr:Amory_Lorch]]

[[zh:亚摩利·洛奇]]

{{ Personaggio

| Nome = Amory

| Cognome = Lorch

| Morte = [[299]]

| Titoli = Ser

| Casata = [[Nobile Casa Lorch]]

| Apparizioni = [[A Clash of Kings]]

| Attore = [[Fintan McKeown]]

| Doppiatore = Maurizio Reti

| Stagioni = [[seconda stagione]]

| StemmaF = St_Lorch

}}

 

[[Amory Lorch|Ser Amory Lorch]] è un cavaliere, alfiere di [[Tywin Lannister|Lord Tywin Lannister]].<ref name=[[AGOTAC]]>[[AGOT - Appendici#Appendice C|AGOT - Appendice C]]</ref>

 

 

__TOC__

 

== Descrizione fisica ==

È un uomo di corporatura tozza, con gli occhi piccoli<ref name=" ACOK47">[[ACOK47]]</ref>, il un viso dall'aspetto porcino e dalla la carnagione pallida.<ref name=" ACOK14">[[ ACOK14]]</ref> Ha occhi di piccole dimensioni. <ref name=" ACOK47">[[ACOK47]]</ref>

 

In guerra porta uno scudo con sopra una manticora e Trattandosi dello stemma della sua casata non starei a riportarlo un'armatura decorata con intricati disegni sul pettorale.<ref name="ACOK14" />

 

== Descrizione psicologica ==

È un uomo spietato, che non esita nemmeno ad uccidere bambini.<ref name="ACOK14" />

 

Nutre una spiccata antipatia nei confronti di [[Vargo Hoat]].<ref name="ACOK38">[[ACOK38]]</ref>

 

Apprezza molto le paste ripiene di noci, frutta e formaggio. <ref name="ACOK47" />

 

== Resoconto biografico ==

Quando nel [[298]] scoppia la guerra tra la [[Nobile Casa Lannister|Casa Lannister]] e la [[Nobile Casa Stark|Casa Stark]], Ser Amory marcia insieme all'esercito di [[Tywin Lannister]] nell'invasione delle [[Terre dei Fiumi]] e combatte nella [[battaglia della Forca Verde]]. Più tardi, dopo aver saputo della sconfitta di [[Jaime Lannister]] nella [[battaglia degli Accampamenti]], [[Tywin Lannister|Lord Tywin]] decide di recarsi ad [[Harrenhal]], e vuole che nel percorrere le [[Terre dei Fiumi]] Amory Lorch, [[Gregor Clegane]] e [[Vargo Hoat]] facciano terra bruciata tra la [[Forca Rossa]] e l'[[Occhio degli Dei]]. A ciascuno dei tre vengono assegnati trecento uomini a cavallo per l'incarico.<ref name="AGOT69">[[AGOT69]]</ref>

 

Secondo alcune voci, Ser Amory uccide [[beric Dondarrion|Lord Beric Dondarrion]] alle [[Cascate Rabbiose]], ma nonostante questo il [[Lord di Blackhaven]] manifesta successivamente la sua presenza, rivelando così di essere in qualche modo riuscito a sopravvivere. <ref name="ACOK30">[[ACOK30]]</ref> In realtà non so bene a che momento si riferisca questo passaggio. L'informazione è contenuta in ACOK30, ma si tratta di voci precedenti all'arrivo di Amory ad Harrenhal. Durante la spedizione da cui arriva, Amory cercava Beric, quindi mi viene da pensare che già prima lo avesse ucciso,, per poi scoprire che in realtà è ancora vivo, visto che le voci su questa morte e sulla successiva resurrezione sono presenti già prima dell'arrivo di Amory al castello in ACOK30. Non so se mi sono spiegata... <--- AWOIAF mette questa sequenza dopo quella di Arya. Tu l'hai messa prima per un motivo specifico?

 

Nel corso delle sue razzie Ser Amory invade e incendia svariati villaggi della costa meridionale dell'[[Occhio degli Dei]]. In uno di questi, ormai completamente abbandonato dai suoi abitanti, si imbatte nel gruppo di reclute dei [[Guardiani della Notte]] guidato da [[Yoren]], rinchiuso in un fortino per la notte. I suoi uomini danno fuoco ai tetti delle case circostanti e uno di loro dichiara i suoi sospetti circa l'identità dei rifugiati nel fortino, chiedendo se fanno parte della [[Fratellanza senza Vessilli]] di [[beric Dondarrion|Beric Dondarrion]]. [[Yoren]] cerca di rassicurarlo mostrando la cappa nera della confraternita, ma l'armigero continua a diffidare in quanto il vessillo della [[Nobile Casa Dondarrion|Casa Dondarrion]] ha quello stesso colore. Poco dopo si fa avanti Ser Amory in persona, che si presenta come il comandante della guarnigione e insiste affinché le reclute aprano la porta nel nome di [[se dei Sette Regni|Re]] [[Joffrey Baratheon|Joffrey]], promettendo di lasciarli in pace una volta appurato che non si tratta di ribelli. Non fidandosi della promessa, [[Yoren]] rifiuta e allora Ser Amory li dichiara nemici della corona, comandando ai suoi uomini di assaltare il fortino e uccidere tutti i rifugiati. Non viene dissuaso nemmeno dalle parole del confratello circa la presenza di bambini all'interno. Scoppia quindi un furioso combattimento in cui le reclute tentano una disperata resistenza, mentre gli uomini di Ser Amory cercano di penetrare nell'edificio. Gli attaccanti non dispongono di scale, ma essendo molto numerosi il cavaliere non esita a sacrificare alcuni dei suoi soldati nel tentativo di scalare le mura. Riesce ben presto ad avere la meglio grazie alla schiacciante superiorità numerica e fa uccidere chiunque non riesca a sfuggirgli, incluse le reclute che dichiarano la resa. Vedendo che tre dei nemici si sono rifugiati nel torrione del lord del fortino, completamente inaccessibile agli attaccanti, Ser Amory inizialmente cerca senza successo di incendiarlo ma poi, non avendo la pazienza di prenderli per fame, ordina ai suoi uomini di lasciare il villaggio.<ref name="ACOK14" />

 

In seguito Ser Amory e i suoi soldati fanno il giro di tutto l'[[Occhio degli Dei]], dando la caccia a [[beric Dondarrion]] e scontrandosi con la sua [[Fratellanza senza Vessilli]]. Pur riuscendo a uccidere alcuni ribelli, molti degli uomini di Ser Amory rimangono feriti in combattimento. Si dirigono quindi ad [[Harrenhal]], dove [[Tywin Lannister|Lord Tywin Lannister]] ha ormai stabilito la sua sede provvisoria.<ref name="ACOK30" /> Non so se parlare del fatto che Rorge, Mordente e Jaqen entrano a far parte dei suoi soldati. Non so quanto sia Amory-centrico, anche perché non c'è alcuna informazione su come ciò sia avvenuto. <-- Invece secondo me vale la pena metterlo. :)

 

Quando [[Tywin Lannister|Lord Tywin]] riparte per la guerra, Ser Amory rimane ad [[Harrenhal]] con il ruolo di castellano<ref name="ACOK38" /> e con pone la sua sede nella [[Harrenhal#Le torri|Torre del Rogo dei "dei" o "del"? Re]].<ref name="ACOK47" />

 

Una notte viene svegliato dall'arrivo dei [[bravi Camerati]], che fanno il loro ingresso nel castello portando con prigionieri di guerra del [[Nord]]. Dopo averli esaminati, Ser Amory ordina di portarli nelle prigioni. Quando [[Robett Glover]] ricorda la promessa di [[Vargo Hoat]] di offrire loro un trattamento onorevole, risponde che la decisione a riguardo spetta solo a lui in quanto castellano. Tuttavia poco tempo dopo i [[bravi Camerati]], che hanno in realtà tradito i [[Nobile Casa Lannister|Lannister]] alleandosi segretamente con [[Roose Bolton]], attaccano i soldati di Ser Amory insieme agli uomini del [[Nord]] liberati dalla cella. Il castellano viene catturato e tenuto temporaneamente prigioniero. La sera dell'arrivo castello di [[Roose Bolton|Lord Bolton]], i [[bravi Camerati]] conducono al suo cospetto un Ser Amory completamente nudo, per poi giustiziarlo dandolo in pasto al loro orso e ignorando le sue disperate suppliche.<ref name="ACOK64">[[ACOK64]]</ref>

 

== Note ==

<references />

 

 

{{Portale | Argomento1 = Personaggi}}

 

<noinclude>[[Categoria:A Clash of Kings]] [[Categoria:AP]] [[Categoria:Guerra dei Cinque Re]] [[Categoria:Nobile Casa Lorch]] [[Categoria:Occidente]] [[Categoria:Personaggi]] [[Categoria:Ser]]</noinclude>

Non ho capito bene le correzioni... hai evidenziato in rosso delle cose che erano già presenti, quindi non sono aggiunte tua C'era qualcosa che volevi modificare o cancellare? O volevi aggiungere altro ancora?

Quando alla prima domanda in blu, nel libro non è specificato il momento in cui Amory "uccide" Beric e io ho spiegato in blu in motivo per cui ho scelto di inserirlo in quel punto :-P Poi potrebbe essere sbagliato, non lo so, ma dovunque lo metti sarà sempre solo una supposizione.

Sorry, si sono persi i tag, ho corretto il messaggio precedente.

Io lascerei il fatto che chiede di aprire nel nome del re, perché sia lui che il suo soldato che parla prima con Yoren pongono molta enfasi su questo fatto. Un conto è semplicemente chiedere di aprire, un altro è farlo con l'autorità del re. La particolarità di questo incontro è proprio che Amory cerca di rivestire l'attacco di un'aura di "legittimità": hanno chiesto di aprire nel nome dei re e Yoren ha disobbedito.

Inoltre terrei la parte finale sulle suppliche di Amory, perché è la sua reazione di fronte alla morte. Avrebbe potuto anche insultare i carnefici o cercare di affrontare la sorte con più "orgoglio", ad esempio.

Il resto ok.

Come inseriresti la parte dell'arruolamento di Jaqen. Rorge e Mordente?

E riguardo il posizionamento del paragrafo su Beric? Così smarcato quello cerco di fare una revisione definitiva... :)

Ma lo avevo già scritto :-P

Comunque il punto è che l'info risale alle prime pagine di AGOT30, cioè ad un momento precedente a quello in cui Amory torna ad Harrenhal. Arya servendo al castello sente delle voci sul fatto che lui ha ucciso Beric e che poi questi si è dimostrato ancora vivo. Mi sembra strano che siano voci di un evento "fresco", perché significherebbe che le notizie delle peripezie di Amory arrivano molto in fretta. Anzi, tra la battaglia al fortino di Amory e l'inizio di AGOT30 dovrebbero essere successe le seguenti cose: Amory "uccide" Beric e poi, più avanti, lui o qualcun altro incontra di nuovo Beric ancora vivo, scoprendo che non è affatto morto, e la voce di tutto questo giunge ad Harrenhal.

Per questo motivo l'ho attribuita ad un momento precedente all'incontro con Arya, perché mi sembrava che in questo modo ci fosse più tempo per tutti questi eventi e per la diffusione di tutte le relative notizie. Però appunto è una scelta come un'altra, magari è sbagliata.

Andando a vedere sulla cronologia realizzata dagli utenti di westeros.org passano più di tre mesi tra il capitolo dell'incendio al fortino e il capitolo di Arya ad Harrenhal.

Non conosco i dettagli dei calcoli, ma se fossero confermati - e considerando anche il fatto che parliamo sempre di eventi circoscritti alle Terre dei Fiumi - forse sarebbe più corretto spostare Beric dopo il fortino.

Passa così tanto tempo?

La parte delle torture degli uomini di Gregor dura solo 8 giorni e la successiva marcia verso Harrenhal quanto durerà?

Vorrebbe dire che dopo l'incendio Arya e gli altri ragazzi hanno vissuto da soli nei boschi per almeno un paio di mesi...

Comunque se è davvero così allora mi sembra indifferente il punto in cui mettere l'evento.