Entra Registrati
Edric Dayne
K di Koorlick
creato il 29 settembre 2013

K
Koorlick
Bibliotecario della Torre del Re
Guardiani della Notte
11282 messaggi
Koorlick
Bibliotecario della Torre del Re

K

Guardiani della Notte

11282 messaggi
Inviato il 29 settembre 2013 17:44 Autore

{{Personaggio

| Nome = Edric

| Cognome = Dayne

| Casata = [[Nobile Casa Dayne]]

| Titoli = lord di [[stelle al Tramonto]]

| StemmaF = St_Dayne

}}

 

[[Edric Dayne]] è lord di [[stelle al Tramonto]] ed alfiere del Principe [[Doran Nymeros Martell|Doran]] di [[Dorne]].<ref name=[[AGOTAH]]>[[AGOT - Appendici#Appendice H|AGOT - Appendice H]]</ref>

 

== Note ==

<references />

 

 

{{Portale | Argomento1 = personaggi}}

 

<noinclude>[[Categoria:A Game of Thrones]] [[Categoria:EP]] [[Categoria: Dorne]] [[Categoria: Nobile casa Dayne]] [[Categoria:Personaggi]]</noinclude>

 

 

 

 

Nota: non ho compilato l'albero genealogico perché in AGoT non c'è alcuna informazione in questo senso: per farlo dovremmo pescare le informazioni tratte da ASoS, altrimenti dovremmo metterne uno fatto tutto di punti di domanda, non mi sembra il caso <img alt=" />



Lord Beric
Custode dei Corvi Messaggeri
Guardiani della Notte
25171 messaggi
Lord Beric
Custode dei Corvi Messaggeri



Guardiani della Notte

25171 messaggi
Inviato il 30 settembre 2013 17:58

Uhm... dire "è lord di Stelle al Tramonto" per me è OK nel box laterale, mentre nel testo non mi convince perché è un'informazione vincolata temporalmente, quindi cercherei di circostanziarla se possibile.

 

Inoltre qui si apre per la prima volta il problema di un template dedicato alle successioni, di cui parlerei nel design dei personaggi appena ho un secondo...


Canale%20Telegram.jpg

Chat%20Telegram.jpg

Facebook.jpg

Wikipedia.jpg

Wikipedia.jpg

Lord dei Pan di Stelle - Lord Comandante dei Peluche

The best fantasy is written in the language of dreams. It is alive as dreams are alive, more real than real... for a moment at least... that long magic moment before we wake.
Fantasy is silver and scarlet, indigo and azure, obsidian veined with gold and lapis lazuli. Reality is plywood and plastic, done up in mud brown and olive drab.
Fantasy tastes of habaneros and honey, cinnamon and cloves, rare red meat and wines as sweet as summer. Reality is beans and tofu, and ashes at the end.
Reality is the strip malls of Burbank, the smokestacks of Cleveland, a parking garage in Newark. Fantasy is the towers of Minas Tirith, the ancient stones of Gormenghast, the halls of Camelot.
Fantasy flies on the wings of Icarus, reality on Southwest Airlines.
Why do our dreams become so much smaller when they finally come true?
We read fantasy to find the colors again, I think. To taste strong spices and hear the songs the sirens sang. There is something old and true in fantasy that speaks to something deep within us, to the child who dreamt that one day he would hunt the forests of the night, and feast beneath the hollow hills, and find a love to last forever somewhere south of Oz and north of Shangri-La.
They can keep their heaven. When I die, I'd sooner go to Middle-earth.

 

[George R. R. Martin]

K
Koorlick
Bibliotecario della Torre del Re
Guardiani della Notte
11282 messaggi
Koorlick
Bibliotecario della Torre del Re

K

Guardiani della Notte

11282 messaggi
Inviato il 30 settembre 2013 19:12 Autore

è il lord di Stelle al Tramonto nel 298?

 

In generale, sono un po' perplesso, perché secondo me ci sono una marea di personaggi il cui titolo non saremo in grado di circostanziare se non facendo riferimento, appunto, all'epoca della saga (ma senza anno iniziale o finale), o addirittura un ancor più generico "del passato" (Tizio è un primo cavaliere del passato, Caio è un membro della guardia reale del passato, etc.). E forse a volte non saremo in grado di fare neanche questo (che date mettiamo per Lyman Darry?).

D'altro canto, secondo me dire che Cregan Stark è lord di Grande Inverno, oppure Jaehaerys I Targaryen è un re dei Sette Regni non mi sembrerebbe sbagliato, anche se non circostanziato.



Lord Beric
Custode dei Corvi Messaggeri
Guardiani della Notte
25171 messaggi
Lord Beric
Custode dei Corvi Messaggeri



Guardiani della Notte

25171 messaggi
Inviato il 02 ottobre 2013 15:23

Dunque... il tempo che abbiamo scelto di usare per la wiki è il presente, quindi secondo me non possiamo avvalerci di frasi tipo "Eddard Stark ha ricoperto il ruolo di Lord di Grande Inverno".

 

Forse, pensandoci meglio, possiamo usare l'espressione: "Eddard Stark è Lord di Grande Inverno" e solo se possibile circostanziarla con le date...

Però questo implica anche utilizzarla per casistiche del passato ("Aegon I Targaryen, detto il Conquistatore, è Re dei Sette Regni") o del futuro (Robb Stark è Re del Nord)...

Se va bene a tutti forse è la cosa migliore...


Canale%20Telegram.jpg

Chat%20Telegram.jpg

Facebook.jpg

Wikipedia.jpg

Wikipedia.jpg

Lord dei Pan di Stelle - Lord Comandante dei Peluche

The best fantasy is written in the language of dreams. It is alive as dreams are alive, more real than real... for a moment at least... that long magic moment before we wake.
Fantasy is silver and scarlet, indigo and azure, obsidian veined with gold and lapis lazuli. Reality is plywood and plastic, done up in mud brown and olive drab.
Fantasy tastes of habaneros and honey, cinnamon and cloves, rare red meat and wines as sweet as summer. Reality is beans and tofu, and ashes at the end.
Reality is the strip malls of Burbank, the smokestacks of Cleveland, a parking garage in Newark. Fantasy is the towers of Minas Tirith, the ancient stones of Gormenghast, the halls of Camelot.
Fantasy flies on the wings of Icarus, reality on Southwest Airlines.
Why do our dreams become so much smaller when they finally come true?
We read fantasy to find the colors again, I think. To taste strong spices and hear the songs the sirens sang. There is something old and true in fantasy that speaks to something deep within us, to the child who dreamt that one day he would hunt the forests of the night, and feast beneath the hollow hills, and find a love to last forever somewhere south of Oz and north of Shangri-La.
They can keep their heaven. When I die, I'd sooner go to Middle-earth.

 

[George R. R. Martin]

K
Koorlick
Bibliotecario della Torre del Re
Guardiani della Notte
11282 messaggi
Koorlick
Bibliotecario della Torre del Re

K

Guardiani della Notte

11282 messaggi
Inviato il 02 novembre 2013 11:33 Autore

Up.

Giace qui da un pezzo, che facciamo?



Lord Beric
Custode dei Corvi Messaggeri
Guardiani della Notte
25171 messaggi
Lord Beric
Custode dei Corvi Messaggeri



Guardiani della Notte

25171 messaggi
Inviato il 02 novembre 2013 22:59

Se l'alert che ho lanciato nel secondo paragrafo del mio post precedente va bene per tutti, io upperei così.


Canale%20Telegram.jpg

Chat%20Telegram.jpg

Facebook.jpg

Wikipedia.jpg

Wikipedia.jpg

Lord dei Pan di Stelle - Lord Comandante dei Peluche

The best fantasy is written in the language of dreams. It is alive as dreams are alive, more real than real... for a moment at least... that long magic moment before we wake.
Fantasy is silver and scarlet, indigo and azure, obsidian veined with gold and lapis lazuli. Reality is plywood and plastic, done up in mud brown and olive drab.
Fantasy tastes of habaneros and honey, cinnamon and cloves, rare red meat and wines as sweet as summer. Reality is beans and tofu, and ashes at the end.
Reality is the strip malls of Burbank, the smokestacks of Cleveland, a parking garage in Newark. Fantasy is the towers of Minas Tirith, the ancient stones of Gormenghast, the halls of Camelot.
Fantasy flies on the wings of Icarus, reality on Southwest Airlines.
Why do our dreams become so much smaller when they finally come true?
We read fantasy to find the colors again, I think. To taste strong spices and hear the songs the sirens sang. There is something old and true in fantasy that speaks to something deep within us, to the child who dreamt that one day he would hunt the forests of the night, and feast beneath the hollow hills, and find a love to last forever somewhere south of Oz and north of Shangri-La.
They can keep their heaven. When I die, I'd sooner go to Middle-earth.

 

[George R. R. Martin]

K
Koorlick
Bibliotecario della Torre del Re
Guardiani della Notte
11282 messaggi
Koorlick
Bibliotecario della Torre del Re

K

Guardiani della Notte

11282 messaggi
Inviato il 03 novembre 2013 10:16 Autore

Per me va bene.



Lord Beric
Custode dei Corvi Messaggeri
Guardiani della Notte
25171 messaggi
Lord Beric
Custode dei Corvi Messaggeri



Guardiani della Notte

25171 messaggi
Inviato il 03 novembre 2013 14:25

Uppato.


Canale%20Telegram.jpg

Chat%20Telegram.jpg

Facebook.jpg

Wikipedia.jpg

Wikipedia.jpg

Lord dei Pan di Stelle - Lord Comandante dei Peluche

The best fantasy is written in the language of dreams. It is alive as dreams are alive, more real than real... for a moment at least... that long magic moment before we wake.
Fantasy is silver and scarlet, indigo and azure, obsidian veined with gold and lapis lazuli. Reality is plywood and plastic, done up in mud brown and olive drab.
Fantasy tastes of habaneros and honey, cinnamon and cloves, rare red meat and wines as sweet as summer. Reality is beans and tofu, and ashes at the end.
Reality is the strip malls of Burbank, the smokestacks of Cleveland, a parking garage in Newark. Fantasy is the towers of Minas Tirith, the ancient stones of Gormenghast, the halls of Camelot.
Fantasy flies on the wings of Icarus, reality on Southwest Airlines.
Why do our dreams become so much smaller when they finally come true?
We read fantasy to find the colors again, I think. To taste strong spices and hear the songs the sirens sang. There is something old and true in fantasy that speaks to something deep within us, to the child who dreamt that one day he would hunt the forests of the night, and feast beneath the hollow hills, and find a love to last forever somewhere south of Oz and north of Shangri-La.
They can keep their heaven. When I die, I'd sooner go to Middle-earth.

 

[George R. R. Martin]

C
Coniglio rosso
Confratello
Utente
21 messaggi
Coniglio rosso
Confratello

C

Utente
21 messaggi
Inviato il 13 novembre 2013 17:23

Ho appena letto questa pagina, e ho una esitazione: Edric Dayne è notato come "alfiere del Principe Doran Martell di Dorne"? Questo titolo ("alfiere") è la traduzione del'inglese "bannerman" ("banneret" in francese) ?


K
Koorlick
Bibliotecario della Torre del Re
Guardiani della Notte
11282 messaggi
Koorlick
Bibliotecario della Torre del Re

K

Guardiani della Notte

11282 messaggi
Inviato il 13 novembre 2013 17:54 Autore

Confermo :)

Nell'edizione italiana di solito bannerman viene tradotto con alfiere o lord alfiere.

Modificato il 05 July 2024 17:07

C
Coniglio rosso
Confratello
Utente
21 messaggi
Coniglio rosso
Confratello

C

Utente
21 messaggi
Inviato il 13 novembre 2013 20:17

Grazie. <img alt=" /> Devo familiarizzarmi con i titoli medioevali italiani ! <img alt=" />


Messaggi
11
Creato
11 anni fa
Ultima Risposta
11 anni fa

MIGLIOR CONTRIBUTO IN QUESTA DISCUSSIONE
K
Koorlick
5 messaggi
Lord Beric
4 messaggi
C
Coniglio rosso
2 messaggi